Descarcă aplicația
educalingo
babaca

Înțelesul "babaca" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BABACA ÎN TURCĂ

babaca


CE ÎNSEAMNĂ BABACA ÎN TURCĂ?

Definiția babaca în dicționarul Turcă

ca tatăl tatălui, aproape de tată.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU BABACA

Abazaca · Hollândaca · alaca · alaca bulaca · aldatmaca · anaca · atmaca · baca · başkaca · boğmaca · budalaca · bulmaca · burjuvaca · darılmaca · doğmaca · fazlaca · hoppaca · kabaca · kör baca · zorbaca

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA BABACA

baba hindi · baba koruk · baba mirası · baba nasihati · baba ocağı · baba olmak · baba tatlısı · baba yadigârı · baba yurdu · babaanne · babacan · babacanca · babacanlaşma · babacanlaşmak · babacanlık · babacık · babacıl · babacılık · babaç · babaçko

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BABACA

Sahaca · hovardaca · kafaca · kandırmaca · kapmaca · kapı kapamaca · karaca · korkutmaca · kovalamaca · koşmaca · kurmaca · köşe kapmaca · kısaca · kızmaca · manaca · maskaraca · omaca · paraca · raca · saymaca

Sinonimele și antonimele babaca în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «babaca» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BABACA

Găsește traducerea babaca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile babaca din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «babaca» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

babaca
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

babaca
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

babaca
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

babaca
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

babaca
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

babaca
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

babaca
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

babaca
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

babaca
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

babaca
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

babaca
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

babaca
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

babaca
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

babaca
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

babaca
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

babaca
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

babaca
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

babaca
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

Babaca
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

babaca
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

babaca
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

Babaca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

babaca
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

babaca
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

babaca
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

babaca
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a babaca

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BABACA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale babaca
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «babaca».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre babaca

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BABACA»

Descoperă întrebuințarea babaca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu babaca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Como não ser um babaca:
Meghan Doherty Todos os dias, topamos com pessoas que nos fazem pensar: “Caramba, que babaca!” Pode ser o sujeito que furou a fila do banco ou a dondoca no avião que faz o favor de abaixar o encosto da poltrona em cima da nossa ...
Meghan Doherty, 2015
2
Deus Me Fez Assim: O Maior Babaca Da Terra - Sayfa lxii
Porra, fui um babaca com você. Peço desculpa por meu comportamento infantil. Eu era jovem e imbecil. Tive minha chance e não aproveitei. É o velho ditado: “Deus não dá asa à cobra”. Francamente: eu quero você. Contudo, tem a velha ...
Cristiano Gomes De Deus, 2006
3
Beni Yaşlı Çınar'a Götür: Yediveren Kitaplar - Koza Yayın ... - Sayfa 125
diye bu kez şaşkınca soran Babaç daha sözünü tamamlamamıştı ki ona: “Gel benimle.” diyen Oyuncak Boyacısı, gerisin geriye köye doğru koşmaya başladı. Yerinden hızla doğrulan Babaç, Oyuncak Boyacısı'nın peşine düştü. Taşlı yola girer ...
Hakan SÜRSAL, 2012
4
Atatürkçülük ve Moskofluk-Türklük savaşları. Yeniden ... - Sayfa 278
Okullarımızda okutalım Moskoflar, sözde hep barış ve uygarlık (medeniyet) amacile Türkeline girmişler, yerlilerin birbirlerile kavga etmemeleri için keserlerini (silâhlarını) almışlar, ve Çar onlara babaca bir özen gösteriyormuş. Evet, bir çok ...
Arın Engin, 1953
5
Atatürkc̣ülük savāsimizda Avrupa kültürü nedir ve ne deǧildir?
Okullarimizda Okutahm Moskoflar, sözde hep bans, ve uygarhk (medeniyet) amacile Türkeline girmisler, yerlilerin birbirlerile kavga etmemeleri için keserïerini (silâhlarim) almi§lar, ve Car onlara babaca bir özen gösteriyormu§!... Evet birçok ...
Arın Engin, 1960
6
Yaqui Delgado quer quebrar a sua cara:
Ela consegue ser tão babaca às vezes — digo. — Todo mundo é meio babaca de vez em quando — diz ele, dando de ombros. — Às vezes, até pessoas legais. — Ele dá uma piscadela. — Você andou faltando muito. Isso é meio babaca.
Meg Medina, 2015
7
Yurt dışına işçi gönderme olayının sosyolojik eleştirisi - Sayfa 53
Yabancı işçiler için bu babaca yardım bile yoktur. Onlar uluslararası anlaşmaların tatbiki ile geleceklerinin düzeltileceğini bekleyebilirler. Görüldüğü gibi acıma duygusu karıştırılmış bir tutumla ve zengin-fakir karşıtlığından hareketle bütün ...
Korkut Tuna, 1981
8
Tutuşmuş gönüller; roman - Sayfa 247
Çağrınızda bize karşı hazırlanmış babaca bir iyilik keşfettik. Hemen koştuk. Bu "babaca" sözü Zülfükar Beyin hoşuna gitmezdi. Ne var ki gerektiği için bu sözü bir acı hap gibi, bir yüz buruştur- masıyle çabucak yuttu. Hemen neşesini takınarak: ...
Hüseyin Rahmi Gürpınar, 1968
9
Vivendo em Voz Alta
O cara era o maior babaca, jurou para mimque euia estar entre asselecionadas, masaí hoje me disseque eu estava forada parada.Eu trabalhode escorte, nível universitário. Sou modelo. Formada, cara. Melhor do que mofar naquela loja, em ...
Miguel Falabella, 2012
10
Máquina de Armas:
Se eu não fizer isso agora, vou levar apenas dez minutos amanhã de manhã, quando algum babaca do escritório, e nessas horas é sempre um babaca, resolver que quer justificar seu trabalho. Onde estão as chaves? – Na ignição.
Warren Ellis, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BABACA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul babaca în contextul următoarelor știri.
1
Apesar da derrota, Alisson elogia atuação do Inter: "Foi bom para …
Foi bom para calar a boca de muito babaca. Tem muita gente com voz que está falando mal do nosso grupo — afirmou, antes de completar: Palmeiras x Inter: ... «Zero Hora, Sep 15»
2
Aldo exibe exame antidoping e desafia McGregor: 'Está pronto, seu …
Está pronto, seu babaca?", escreveu José Aldo. O brasileiro encarará Conor McGregor no próximo dia 12 de dezembro, em Las Vegas, local no qual o UFC ... «ESPN.com.br, Sep 15»
3
Como lidar com um babaca no trabalho, segundo a ciência
Não é nenhum segredo: passar o dia com gente legal pode nos deixar felizes, conviver com gente chata faz com que nos sintamos mal com alguma frequência. «EXAME.com, Sep 15»
4
Bruce Dickinson: "eu era meio babaca quando mais jovem"
Em conversa com o Daily Star, onde fala sobre o novo álbum do Iron Maiden, "The Book Of Souls", Bruce Dickinson diz que o tempo fez com que a banda hoje ... «Whiplash! RockSite, Sep 15»
5
Cliente da Vivo é humilhada por atendente: "Babaca"
Durante a conversa, o profissional de telemarketing xingou o cliente de "babaca". "O senhor tá atrasado, devia fazer uma reciclagem para aprender um ... «Tribuna da Bahia, Sep 15»
6
Casal morador de Santos se surpreendeu com atitude de …
"O senhor é um babaca de tomar 15 minutos do meu tempo fazendo perguntas medíocres, não conhece nem o que é cabeamento de fibra ótica. O senhor ... «A Tribuna, Sep 15»
7
'I Love Paraisópolis': Grego briga com Benjamin por causa de …
"Você é um babaca, que engravida a mina, depois dá um pé na bunda! A Margot é da hora, mulher decente, gente boa... E você é um baita dum manézão! «Purepeople.com.br, Aug 15»
8
Revista ofende astro de 'Quarteto Fantástico' ao chamá-lo de "babaca"
A revista Esquire publicou um perfil do ator Miles Teller, que vive o Sr. Fantástico, e incluiu anedotas sobre os hábitos do ator. Entre uma das curiosidades, ... «CinePOP Cinema, Aug 15»
9
Ex-BBB Dourado ataca Luciana Gimenez: "Babaca"
Na última edição do seu programa, a beldade recebeu dois rapazes que fizeram uso de anabolizantes no corpo. Na ocasião, a morena os colocou para realizar ... «Diário de S.Paulo, Aug 15»
10
Ingrid Guimarães faz barraco e chama famoso de babaca, mané e …
Entre os adjetivos disparados por Ingrid Guimarães contra o ex-BBB estão "babaca", "mané" e "frustrado". Parece que ela não gostou nada de ter sua atuação ... «Blasting News, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Babaca [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/babaca>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO