Înțelesul "başını duman almak" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA BAŞINI DUMAN ALMAK ÎN TURCĂ

başını duman almak

CE ÎNSEAMNĂ BAŞINI DUMAN ALMAK ÎN TURCĂ?

Definiția başını duman almak în dicționarul Turcă

fum în cap, în ceață, îndoire în ceață.

TRADUCEREA BAŞINI DUMAN ALMAK

Găsește traducerea başını duman almak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile başını duman almak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «başını duman almak» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 头获取烟
• Traducător din Turcă - Spaniolă: humo get cabeza
• Traducător din Turcă - Engleză: head get smoke
• Traducător din Turcă - Hindi: सिर ले धुआं
• Traducător din Turcă - Arabă: الحصول على الدخان الرأس
• Traducător din Turcă - Rusă: Глава Get дым
• Traducător din Turcă - Portugheză: cabeça get fumo
• Traducător din Turcă - Bengali: মাথা পেতে ধোঁয়া
• Traducător din Turcă - Franceză: tête get fumée
• Traducător din Turcă - Malaeză: kepala asap get
• Traducător din Turcă - Germană: Kopf zu bekommen Rauch
• Traducător din Turcă - Japoneză: ヘッドGET煙
• Traducător din Turcă - Coreeană: 머리 GET 연기
• Traducător din Turcă - Javaneză: sirah njaluk kumelun
• Traducător din Turcă - Vietnameză: đầu get khói
• Traducător din Turcă - Tamilă: தலை கிடைக்கும் புகை
• Traducător din Turcă - Marathi: डोके मिळवा धूर
• Turcă: başını duman almak
• Traducător din Turcă - Italiană: get fumo testa
• Traducător din Turcă - Poloneză: Szef get dymu
• Traducător din Turcă - Ucraineană: Глава Get дим
• Traducător din Turcă - Română: cap get fum
• Traducător din Turcă - Greacă: το κεφάλι του καπνού get
• Traducător din Turcă - Afrikaans: kop te kry rook
• Traducător din Turcă - Suedeză: huvud get rök
• Traducător din Turcă - Norvegiană: Head Få røyk

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAŞINI DUMAN ALMAK»

Descoperă întrebuințarea başını duman almak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu başını duman almak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 21

alkalik almak asitlerin kırmızıya çevirmiş olduğu bitkisel mavi rengi eski duruma döndürme özelliği vardır. alkalik s. kim. ... 12. Zararlı bir şeye uğramak : Soğuk almak. Hastalık almak. Ceza almak. 13. Bürümek: "Dağ başını duman almış.

Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

Türkçede fiillerden türetilmiş isimlerin morfolojik ve ... - Sayfa 84

Fotoğraf makinesi ışık almış, 14. anlam "Zararlı, tehlikeli bir şeye uğramak: Soğuk almak. Ceza almak"; 15. anlam "Bürümek, sarmak, kaplamak: Dağ başını duman almış..."; 27. anlam "Başlamak: Üsküdar'a gider iken aldı da bir yağmur.

Güler Mungan, 2002

Sevgi Hep Siyah Kaldı:

Defne Duman. Pırıl. pırıl. bir. gülümseyişle. aşka. davet. ediyor,. bu. davet. hiç. red. edilmedi. Başını kaldırmış merdivenlerin birinci basamağında duruyordu. Eylül güneşine karşı dikilmiş ... Kendi kendine söylenerek, eşarbını almak için eğildi.

Defne Duman, 2008

Cesurun Yükselisi (Kralar Ve Büyücüler—2. Kitap):

Uzaklara baktı ve ufku doldurup, kızıl gün batımını görmeyi engelleyen duman tabakalarını göz önünde tutmaya çalıştı ve içinde bir telaş hissetti. ... Veya kendisi başında bir lanetle mi doğmuştu? Merk için öldürmek, nefes almak, yemek yemek gibi doğal bir parçası olmuştu; kim için veya nasıl yapıyor olduğu fark etmiyordu.

Morgan Rice, 2015

Hâce:

Müderris Veysel Efendi sarıklı başını durmadan sallıyor, elindeki safran sarısı kehribar tespihini usul usul döndürüyordu. Salim Efendi'den sonra söz almak istediğini belli eden bir tarzda hafifçe öksürdü: – Efendimkafanızı şişirmeyecekse, dut örneğini, koyun misaliyle pekiştirmeyi murad eylerim, dedi. ... Dağların başının dumansız olmadığını biliyorlardı, ancak bu dumanın gittikçe kesafet kazanması.

Halide ALPTEKİN, 2014

Bir Aşka Kaç Yalan Sığar?: - Sayfa 104

Defne Duman. 104 | Çağla başını beklerim anlamında salladıktan sonra, denize bakan çift kişilik salıncaklı kanepeye oturdu. Az sonra gelen çay ve seyretmekte olduğu ... “Aklıma gelmedi telefon almak.Tamam hayatım,bir daha telefonsuz ...

Defne Duman, 2011

Alageyik Sokağı bir liman mıydı? - Sayfa 167

"Dağ başını duman almış..." marşını tutturmuş, ileriye, daha ileriye, denize doğru ... Yürümekten yorgun düşüp bir parça soluk almak için durduğumuzda, kulaklarımıza gelen bir hışırtıyla irkilmiştik... Ses karşıdan, denizden geliyordu... Dikkatli ...

Deniz Kavukçuoğlu, 2002

Pir-i Türkistan Ahmet Yesevi’nin Romanı:

Fatih Duman. bir ağacın dibinde yalnız başına otururmuş. Bu Savranlıların eskiden kalma husumetleri cana gelmiş, İbrahim'i böyle yalnız görünce. Gelip tutmuşlar ... Olmayınca başını ayırmışlar gövdesinden, birpeşkire sarıp göndermişler. ... Hem ağlıyor, hembunu edenleri bulup da canlarını almak için yeminler ediyordu.

Fatih Duman, 2013

Ay Karanlık Gece Beyaz:

Defne Duman. “Ne kadar saklamaya çalıştıysan da beceremedin hayatım. Günlerdir bu anı beklediğini bilmiyorum mu sanıyorsun. Tamam tamam, daha fazla eziyet ... Tornavidayı almak için hızla döndü. Geç kalmıştı. ... Başını çevirdiğinde, araba yanından geri 196 | Defne Duman AY KARANLIK, GECE BEYAZ | 197.

Defne Duman, 2009

Keşkelerin Gölgesinde Yaşamak: - Sayfa 12

Defne Duman. sağlayıvermişlerdi... Allah Münevver'den razı olsun. Yine para yollamış bize. Çocuklara birer ayakkabı alsam iyi olacak. Ayakkabıları çok ... Acaba kıza ayakkabı almak yerine Cengiz'e üst baş mı alsam? Şevval'e de ... Başını hafifçe önüne eğerek devam etti öğretmen, “Sizin durumunuz da malum. Şevval'i ...

Defne Duman, 2010