Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Batınî" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BATINÎ ÎN TURCĂ

Batınî play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BATINÎ ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Batınî» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

esoterismul

Ezoterizm

Esoterismul este cunoașterea profundă și secretele unui subiect, ascuns de alții care nu sunt competenți, învățați de inițiați numai celor care sunt competenți de un maestru. Esoterismul nu este o religie sau un sistem de credință. Este adesea folosit sub formă de esoteric, adică esoteric sau esoteric. Esoterismul este în primul rând învățături filosofice limitate la natura intrinsecă a anumitor persoane. Aceste învățături nu sunt învățături exotice cunoscute de toți, ci, dimpotrivă, sunt învățături în care anumiți oameni au dreptul să cunoască prin etape. Altul înțeles este o informație importantă și precisă care este considerată sinonimă cu misticismul, ceea ce duce la conștiința spirituală intrinsecă. În plus, esoterismul este o mișcare care are o gamă largă de doctrine și practici diferite. Ezoterizm, bir konudaki derin bilgilerin ve sırların ehil olmayanlardan gizlenerek, bir üstad tarafından sadece ehil olanlara inisiyasyon yoluyla öğretilmesidir. Ezoterizm bir din veya bir inanç sistemi değildir. Çoğunlukla ezoterik yani ezoterizm ile ilgili veya ezoterizme dair şeklinde kullanılır. Ezoterizm, asıl olarak belirli kişilerin içselliği ile sınırlandırılmış felsefî öğretilerdir. Bu öğretiler herkes tarafından bilinen egzoterik öğretiler değil, tam tersine belirli kişilerin aşamalardan geçerek bilmeye hak kazandığı öğretilerdir. Diğer anlamı ise içsel, tinsel farkındalığa sebep olan, Mistisizm ile eşanlamlı kabul edilen önemli ve kesin bilgilerdir. Ayrıca Ezoterizm geniş, farklı öğreti ve pratik yelpazesine sahip olan bir akımdır.

Definiția Batınî în dicționarul Turcă

Batuni Cel care este din sectă. - Interiorul. Batınî Batıniye mezhebinden olan kimse. / İçrek.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Batınî» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU BATINÎ


tarçınî
tarçınî

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA BATINÎ

Batı Türkçesi
batı
batıcılık
batık
batıl
batıl inanç
batıl itikat
batı
batılılaşma
batılılaşmak
batılılaştırma
batılılaştırmak
batılılık
batın
Batınîye

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BATINÎ

aba
ale
altu
a
arza
ay
bede
cisma
dasita
defterihaka
de
deru
desta
dinî
diva
eflâtu
erguva
eza
fen
fevka

Sinonimele și antonimele Batınî în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «Batınî» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BATINÎ

Găsește traducerea Batınî în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile Batınî din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Batınî» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

Batinî
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

Batini
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

batinî
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

Batinî
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

الباطني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

Batini
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

Batini
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

batinî
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

Batini
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

Batini
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Batini
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

Batinî
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

Batinî
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

batinî
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

Batini
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

batinî
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

batinî
75 milioane de vorbitori

Turcă

Batınî
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

Batini
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

Batini
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

Batini
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

Batini
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

Batinî
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

Batinî
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

Batini
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

Batini
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Batınî

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BATINλ

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Batınî» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre Batınî

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BATINλ

Descoperă întrebuințarea Batınî în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Batınî și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Data Quality: Concepts, Methodologies and Techniques
This book is an ideal combination of the soundness of theoretical foundations and the applicability of practical approaches.
Carlo Batini, ‎Monica Scannapieco, 2006
2
Conceptual Database Design: An Entity-relationship Approach
ign book provides the reader with a unique methodology for the conceptual and logical design of databases.
Carlo Batini, 1992
3
Global Imbalances: The Role of Non-Tradabletotal Factor ...
This paper investigates the role played by total factor productivity (TFP) in the tradable and nontradable sectors of the United States, the euro area, and Japan in the emergence and evolution of today''s global trade imbalances.
Mr. Alessandro Rebucci, ‎Nicoletta Batini, ‎Pietro Cova, 2009
4
Achieving and Maintaining Price Stability in Nigeria
This paper reviews the historical performance of monetary policy in Nigeria and discusses the relative merits of alternative monetary policy strategies that Nigeria could adopt in the future, once the many operational issues that today ...
Nicoletta Batini, 2004
5
A Simple Method to Compute Fiscal Multipliers
Nicoletta Batini, Luc Eyraud, Anke Weber. WP/14/93 A Simple Method toCompute FiscalMultipliers Nicoletta Batini, Luc Eyraud, and Anke Weber Washington, D.C. 1 © 2014 International Monetary Fund WP/14/93 IMF Working Paper.
Nicoletta Batini, ‎Luc Eyraud, ‎Anke Weber, 2014
6
The U.K.'s Rocky Road to Stability
The aim of this book is to fill this gap by carrying out an analysis that helps explain recent U.K. developments, yet focuses on past policies rather than current arrangements.
Nicoletta Batini, ‎Edward Nelson, 2009
7
İnşirah: Yılmaz Dündar - Sayfa 380
Eğer var olanı, zahiri atlarsan bâtınî manayı açıklayamazsın. Nedenini açıklayalım: Zihin daima “kıyas”la doğruya gider. Sen zahirî manayı anladıktan sonra yanına bir de bâtınî mana, bâtınî açıklama getirir de zahiri mana ile bâtınî olanı ...
Yılmaz Dündar, 2012
8
Haccın Kalbine Yolculuk:
Batınî oruçise, yalan söyleme, hırsızlık yapma, kibirgibi kötülükler​le meşgul olmaktan yasaklanmak; arzu veisteklerden kendinikorumak şeklinde ifadeedilen bireyinruhuna empozeedilen disiplin anlamına gelir.Batınî orucun diğer bir aşaması ...
Esma Sayın, 2012
9
Vestibular System Part 1: Basic Mechanisms - Sayfa 461
BATINI, C., MoRUZZI, G., PoMPEIANO, O.: Componenti labirintiche ed extralabirintiche nelle manifestazioni spastiche del gatto decerebrato e decerebellato. Rend. Accad. naz. Lincei, Cl. Sci. fis., mat. nat., Serie VIII, 21, 328–332 (1956a).
H.H. Kornhuber, 2012
10
The Heart Broke In
25 That night in a village in the forest south of Iringa, half a day's walk from asphalt roads, the three-year-old son of Batini, Bec's housekeeper in Tanzania, was ill. Huru lay on a blanket on a wood and reed bedstead, panting and shaking and ...
James Meek, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BATINλ

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Batınî în contextul următoarelor știri.
1
Dünya ve ahirette zahirî ve batınî duygular Abdullah ŞAHİN
İnsan, yaratılışındaki muhteşem güzellik, hikmet ve keyfiyetlerine istinaden binlerle duygu ve hasse ile donatılmıştır. Bunlar en basit manada zahirî ve batınî ... «Yeni Asya, Mai 15»
2
Bediüzzaman'ı da 'sahte peygamber ve batınî' ilan etmemişler miydi?
Afyon müdafaasındaki bu sözler Batınî usullerine uygun olan bir akîde ve ifade tarzıdır.” (Kaynak: İsimsiz, “Nurculuk Hakkında” Diyanet İşleri Başkanlığı Yayınları ... «Zaman Gazetesi, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Batınî [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/batini>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z