Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dinî" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DINÎ ÎN TURCĂ

dinî play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DINÎ ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dinî» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

religios

Din

Religia este o colecție de credințe și înțelepciuni cu diverse ritualuri, practici, valori și instituții, care de obicei poartă elemente supranaturale, sacre și morale. Uneori este folosit în locul cuvântului de credință și, uneori, cuvântul credinței este folosit în locul cuvântului religiei. Când ne uităm la istoria religiilor, se poate observa că conceptul de religie în diferite culturi, comunități și indivizi are forme diferite și că religiile sunt reproiectate în funcție de valorile geografiei și culturii în orice epocă. Cuvântul religie, care este un cuvânt arab, are înțelesuri precum "calea, judecata, răsplata". Din, genellikle doğaüstü, kutsal ve ahlaki öğeler taşıyan, çeşitli ayin, uygulama, değer ve kurumlara sahip inançlar ve ibâdetler bütünü. Zaman zaman inanç sözcüğünün yerine kullanıldığı gibi, bazen de inanç sözcüğü din sözcüğünün yerinde kullanılır. Dinler tarihine bakıldığında, farklı kültür, topluluk ve bireylerde din kavramının farklı biçimlere sahip olduğu, dinlerin müntesipleri tarafından her çağda, coğrafya ve kültür değerlerine göre yeniden tasarlandığı görülür. Arapça kökenli bir sözcük olan din sözcüğü, köken itibariyle "yol, hüküm, mükafat" gibi anlamlara sahiptir.

Definiția dinî în dicționarul Turcă

religie Religie, religie. dinî Dinle ilgili, din üzerine.
Apasă pentru a vedea definiția originală «dinî» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU DINÎ


lâdinî
lâdinî
tahinî
tahinî
tahminî
tahminî
tezyinî
tezyinî

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA DINÎ

dingildemek
dingilli
dingin
dingincilik
dinginleşme
dinginleşmek
dinginleştirme
dinginleştirmek
dinginlik
Dingo´nun ahırı
dini bir uğruna
dini bütün
dini gibi bilmek
dini imanı para
dinim hakkı için
dinine yandığım
diniş
dink
dinleme
dinleme salonu

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DINÎ

Batınî
aba
ale
altu
a
arza
ay
bede
cisma
dasita
defterihaka
de
deru
desta
diva
eflâtu
erguva
eza
fen
fevka

Sinonimele și antonimele dinî în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «dinî» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DINÎ

Găsește traducerea dinî în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile dinî din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dinî» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

宗教
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

religioso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

religious
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

धार्मिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

ديني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

религиозный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

religioso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

ধার্মিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

religieuse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

agama
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

religiös
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

宗教的な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

종교적인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

agama
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

tôn giáo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

மத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

धार्मिक
75 milioane de vorbitori

Turcă

dinî
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

religioso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

religijny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

релігійний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

religios
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

θρησκευτική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

godsdienstige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

religiösa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

religiøs
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dinî

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DINλ

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dinî» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre dinî

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DINλ

Descoperă întrebuințarea dinî în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dinî și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
ÇOCUKLARIN DİNİ EĞİTİMİNDE ÖĞRETİLECEK CÜMLELER: Çocuklara ...
Bu kitap; çocukların dini eğitimini yaparken ailelere bir rehber olsun niyeti ile hazırlandı.
Salim AKARU, 2014
2
Gerçek Hayat Dini
gerçek hayat dini (dinu'l-gayyime) budur.1Ayette geçen “gayyime” tabiri Kur'an'da Allah, Kur'an ve din hakkında ortak bir tabir olarak kullanılıyor. Bu kelime “Çokça ayaa kalkmak” manasına gelen “QVM” kökünden geliyor. “Gavvâm, gayyum ...
R. İhsan Eliaçık, 2015
3
Dini Dünya İşlerine Karıştırmanın Faydaları:
Dini. Siyasete. Karıştırmanın. Faydaları. 2007 SONBAHARINDA dünyanınilgi odaklarındanbiriBurma'daki despot askerî rejime karşı gelişen kitle tepkisiydi. Bu cesur başkaldırının öncülüğünü ise başkent Yangon'un sokaklarında 'demokrasi, ...
Mustafa Akyol, 2011
4
Dini Konularda Kendini Kandırmanın 40 Yolu:
Dini. Yaşayanlar. Genelde. Gelir. Seviyesi. Düşük. Kimseler. ÖZELLİKLE ÜLKEMİZDEAllah'ıve ayetlerinigerektiği gibitakdir edememiş ve kendilerini'elit'kişiler olarak değerlendiren bazı kimselerin inancının gereklerini yerinegetirmeye ...
Emre Dorman, ‎İnci Karabaşoğlu, 2013
5
İMAM NİKAHI- DİNİ NİKAH= النكاح: - Sayfa 62
"Ben bir erkekle dini boşamıyor ne yapayım?" "Ben dini nikahtan boşanmadan başkasıyla evlendim; zina sayılır mı?" gibitüyler ürperten pekçok problemle karşılaşıyoruz. Bu açıdan her ne kadar gizli olarak şahitler huzurunda nikahlanmak caiz ...
Adnan Şensoy, 2014
6
İslam Düşüncesinde Çocukların Dinî Konumu:
Dinî değer açısından çocuk, annebabaların sadece dünya hayatlarını değil, âhiret hayatlarının kalitesinin belirlenmesinde önemli bir yere sahiptirler. Çünkü yetiştirdikleri akıl, beden ve ruh sağlığı yerinde hayırlı evlatlar, onların geride bıraktığı ...
Mustafa Akçay, 2014
7
Diyaloğun Dini ve Tarihi Temelleri:
Takdim. Diyalog,' 'dinlerarası diyalog' ve “kültürlerarasıdiyalog” sıklıkla duyduğumuz kelime ve terkipler. Bundan sonra da bu kelime ve kavramları veya onların ihtiva ettiği mazmunu içeren kelimeleri, bu başlık altında yapılan faaliyetleri daha ...
Yeni Ümit, 2014
8
Dini Terimler Sözlüğü: (Türkçe)
(Türkçe) Süleyman MUSA. CEM,|YYET¦Topluluk. Kalbde hâsıl olan mânevî toparlanma, huzur Allahü teâlâ ile berâber olma hâli. Hacıların şeytan taşlarken attıkları taşlar veya bu taşların atıldığı yer. Cünüplük. Gusül (boy abdesti) almayı ...
Süleyman MUSA, 2014
9
Selçuklular zamanında Konya'da dinî ve fikrî hareketler
Religious and intellectual movements in Konya (Turkey); Seljuks; history.
Mikâil Bayram, 2008
10
Tekke şiiri: dinı̂ ve tasavvufı̂ şiirler antolojisi
Literature; Turkey; religion in poetry; 20th century.
Ahmet Necdet Sözer, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DINλ

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dinî în contextul următoarelor știri.
1
Kim kimin dinî lideri?
Bir devlet başkanı olan Papa'nın özel uçağı olduğunu zannetmesine mi yanarsın, “neden bizim dini liderimiz tarifeli uçakla gitsin?” sorusunun yanlışlığına mı? «Zaman Gazetesi, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dinî [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/dini>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z