Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "şizofreni" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ŞIZOFRENI ÎN TURCĂ

şizofreni play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ŞIZOFRENI ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «şizofreni» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
şizofreni

schizofrenie

Şizofreni

schizofrenie; este o boală psihică care începe de obicei în tinerețe, când există tulburări semnificative în gândire, auz și comportament, iar pacientul trăiește în propria sa lume, departe de relații și relații. Schizofrenia este o combinație a cuvintelor "schizo", care înseamnă "discret" sau "divizat" și "frenos", însemnând "sinonim". Nu este persoana care vrea să i se spună că este de două persoane, dar el crede în două realități diferite în același timp. "A doua realitate" este o realitate, adesea bazată pe un anumit sistem, pe care o persoană sănătoasă nu o poate înțelege, în timp ce "realitatea reală" corespunde percepției unei persoane normale, obișnuite. Prevalența pe toată durata vieții a schizofreniei este de 0,5-1% din populația generală. Cu toate acestea, printre persoanele cu rude legate de sânge care au schizofrenie, incidența schizofreniei este mai mare decât în ​​populația generală. Deși rolul factorilor genetici în schizofrenie este bine definit, această boală se formează nu prin factori ereditori, ci prin multe condiții. Şizofreni; düşünüş, duyuş ve davranışlarda önemli bozuklukların görüldüğü, hastanın kişiler arası ilişkilerden ve gerçeklerden uzaklaşarak kendi dünyasında yaşadığı, genellikle gençlik çağında başlayan bir ruhsal hastalıktır. Şizofreni kelimesi, Yunanca ayrık veya bölünmüş anlamına gelen "şizo" ve akıl anlamına gelen "frenos" sözcüklerinin birleşiminden gelir. Anlatılmak istenen kişinin iki kişilikli olması değil, aynı anda iki farklı gerçekliğe inanmasıdır. "Gerçek gerçeklik" normal, sıradan bir insanın algılamasına denk düşerken, "ikinci gerçeklik" sağlıklı bir insanın anlayamayacağı, çoğu kez belli bir sisteme dayalı bir gerçekliktir. Şizofreninin ömür boyu görülme sıklığı genel nüfusta %0,5-1'dir. Ancak kan bağı olan akrabaları arasında şizofreni hastaları bulunanlarda, şizofreni görülme sıklığı genel toplumdan daha yüksektir. Şizofrenide genetik faktörlerin rolü iyi tanımlanmış olmakla beraber, bu hastalık yalnızca kalıtımsal faktörlerin değil, birçok koşulun bir araya gelmesi ile oluşur.

Definiția şizofreni în dicționarul Turcă

schizofrenia O tulburare psihiatrică care manifestă simptome precum o scădere dramatică a relațiilor cu faptele, perturbări semnificative în zonele de gândire, emoție și comportament. LAPE. LAPE. şizofreni Gerçeklerle olan ilişkilerin büyük ölçüde azalması, düşünce, duygu ve davranış alanlarında önemli bozulmaların ortaya çıkması gibi belirtiler gösteren bir ruh hastalığı. lâpa. lâpa.
Apasă pentru a vedea definiția originală «şizofreni» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ŞIZOFRENI


anma töreni
anma töreni
açılış töreni
açılış töreni
banliyö treni
banliyö treni
bayrak töreni
bayrak töreni
cenaze töreni
cenaze töreni
el freni
el freni
geçit töreni
geçit töreni
imza töreni
imza töreni
kabul töreni
kabul töreni
karşılama töreni
karşılama töreni
keçi kömüreni
keçi kömüreni
madalya töreni
madalya töreni
posta treni
posta treni
taç giyme töreni
taç giyme töreni
yer altı treni
yer altı treni
yük treni
yük treni

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ŞIZOFRENI

şişlenmek
şişlik
şişman
şişmanca
şişmanlama
şişmanlamak
şişmanlatma
şişmanlatmak
şişmanlık
şişme
şişmek
şita
şitaiye
şive
şivekâr
şiveli
şivesiz
şivesizlik
şizofren
şnitzel

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ŞIZOFRENI

Allah seni
adliye encümeni
albeni
alıcı yönetmeni
bataklık keteni
başdümeni
başlama meridyeni
belediye encümeni
beyin üçgeni
beğeni
bilgi şöleni
bulaşık eldiveni
demir dikeni
deve dikeni
domuz dikeni
dönme ekseni
dümen bedeni
çalı dikeni
çamaşır leğeni
çekirge ötleğeni

Sinonimele și antonimele şizofreni în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «şizofreni» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ŞIZOFRENI

Găsește traducerea şizofreni în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile şizofreni din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «şizofreni» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

精神分裂症
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

esquizofrenia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

schizophrenia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

एक प्रकार का पागलपन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

فصام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

шизофрения
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

esquizofrenia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

সীত্সফ্রেনীয়্যা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

schizophrénie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

skizofrenia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Schizophrenie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

統合失調症
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

정신 분열증
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

skizofrenia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

tâm thần phân liệt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

மனச்சிதைவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

स्क्रीझोफ्रेनिया
75 milioane de vorbitori

Turcă

şizofreni
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

schizofrenia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

schizofrenia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

шизофренія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

schizofrenie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

σχιζοφρένεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

skisofrenie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

schizofreni
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

schizofreni
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a şizofreni

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ŞIZOFRENI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «şizofreni» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre şizofreni

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ŞIZOFRENI»

Descoperă întrebuințarea şizofreni în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu şizofreni și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Şizofreni
Schizofrenie. - Medische en praktische informatie voor patiënten en hun omgeving.
A. Wunderink, ‎N. Kaymaz, 2003
2
Şizofreni ve Değişimler Kitabı
Philip K. Dick birbirinden enfes çığır açan bilim kurgu romanlarının yanısıra 60'lı yılların başında entelektüel yapısını muazzam ve eğlenceli şekilde ortaya döken bir takım uzun makaleler yazdı ve bunlar ülkesinde ...
Philip K. Dick, 2014
3
Sosyal şizofreni ve yaratıcı düşünce üzerindeki baskısı
Islam and state; Turkey; politics and government; 20th century.
Mustafa Coşturoğlu, 1999
4
Aşkın şizofrenik hâli: Sevim Burak - Sayfa 339
Sevim Burak'ın aslında eserlerinin çoğunda gözlemleyebileceğimiz fakat en belirgin hali ile Bilâl Be/de karşımıza çıkan husus, karakterin bir çeşit şizofreni ile baş etmek zorunda kalışıdır. Bilâl Bey'deki şizofreni ile ilgili hususları tespit etmeden ...
Bedia Koçakoğlu, 2009
5
Dünyanın Sonu Değil:
Birçok okuyucumuz şizofreni hastalığının nasıl bir şey olduğunu merak ettiğini söyleyerek, bu konuda anlaşılabilir ve kısa bir bilgi istiyor. Gelen taleplerigöz önüne alarak, bugün sizlere şizofreni hastalığı hakkındabilgi vermek istiyorum.
Mehtap Kayaoğlu, 2007
6
Edebiyat ve yorum: deneme/inceleme/eleştiri - Sayfa 88
F. Jameson'a göre, postmodernizmin iki önemli özelliği, "öykünme" (pastiche) ve "şizofreni "dir. Jameson, biçemsel yeniliğin artık olanaklı olmadığı bugünkü dünyada bize kalan tek şey "öykünme"dir demektedir. Öykünme uygulaması, ölü ...
Abdullah Şevki, 2009
7
Sorularla Panik Atak:
Şizofreni. ve. Paranoya: Bazı şizofrenlerde, özelliklehastalığın ilk dönemlerindepanik atak olabilir. Fakat panik bozukluklubirisi aslaşizofrene dönüşmez. Hastalarımızın en çok sordukları sorulardan biride “Hocam ben şizofren miyim?
Nihat Kaya, 2010
8
Yaşamak İstiyorum:
(40) Dünya Sağlık Örgütü'nün yaptığı bir araştırmada, gerçekleştirilmiş intiharların enaz yüzde 50'sinde ciddi boyutta depresyon, yüzde 25'indekronikalkolizm, düşük bir kısmında şizofreni teşhisi aldıkları saptanmış. Ringel(1969) Viyana ...
Nihat Kaya, 2014
9
Suçlar, İtiraflar
-Üstü örtülen, kapatılan suçların cezası da fark edilmeden çekilir- (Kitaptan) ''Bedrettin Şimşek’in 1997 yılında yayınlanmış eseri "Suçlar, İtiraflar" gözden geçirilmiş bir metin halinde E-Kitap olarak okurlarla ...
Bedrettin Şimşek, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ŞIZOFRENI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul şizofreni în contextul următoarelor știri.
1
Adana'da şizofreni hastası, boğazına bıçak dayadığı ablasını rehin aldı
Adana'da şizofreni hastası 40 yaşındaki Uğuray Çağlıyan, tartıştığı ablası 42 yaşındaki Hilal Ersoy'u boğazına bıçak dayayarak rehin aldı. Polis, uzun süre ikna ... «HABERTURK, Sep 15»
2
Şizofreniye karşı balık yağı tedavisi
Melbourne Üniversitesi uzmanlarını 3 ay boyunca omega-3 içeren balık yağı hapı kullananlarda şizofreni belirtilerinin daha az olduğunu ortaya koydu. Uzmanlar ... «Milliyet, Aug 15»
3
SAKARYA'DA SATIRLI ŞİZOFREN DEHŞETİ
Sakarya'da şizofreni hastası bir kişi, iki kişiye farklı zaman aralıkları içerisinde satırla saldırdı. Ağır yaralanan iki kişi hastanede tedavi altına alınırken, şizofreni ... «Milliyet, Aug 15»
4
Adapazarı - Şizofreni Hastası Adam Satırla Dehşet Saçtı: 2 Yaralı
Şizofreni hastası adam satırla dehşet saçtı: 2 yaralı ADAPAZARI'nda şizofreni hastası bir kişi alışveriş yapmak için geldiği pazar yerinde iki kişiye satırla saldırdı. «Haberler, Aug 15»
5
Arda Kural Neden Sokakta Yaşıyora
Psikoterapistler daha önce şizofreni teşhisi konulduğu açıklanan Kural'ın, yine şizofreniyle ilişkilendirilen bir diğer olgunun sokakta yaşamak olduğunu söylüyor. «Haberler, Iul 15»
6
Sigara içmek şizofreni riskini 'artırıyor olabilir'
King's College London okulundan araştırmacılar sigara içenlerin şizofreniye daha erken bir yaşta yakalanmalarının daha olası olduğunu belirtiyor. «BBCTurkce.com, Iul 15»
7
Şizofreni Hastası Arda Kural Artık Sokaklarda Yaşıyor
Şizofreni tedavisi gören bir zamanların aranan ünlü oyuncusu Arda Kural, ev sahibi ... Hastanesi'nde şizofreni tedavisi gördüğü haberleriyle gündeme gelmişti. «Haberler, Iul 15»
8
Arda Kural sokaklarda yaşıyor! Şizofreni hastalığı nedir
Bir dönemin ünlü oyuncusu Arda Kural sokaklarda yaşamaya başladı. 3 yıl önce şizofreni hastalığına yakalanan Arda Kural maddi imkansızlıklar nedeni ile ... «Vatandan Haber, Iul 15»
9
Şizofren oğlu boğazını kesti
İddiaya göre, 4 çocuk annesi Aysel D. (73) ile şizofreni hastası oğlu İbrahim D. (46) arasında tartışma çıktı. Bir süre oğlu İbrahim D. tarafından darp edilen kadın, ... «Posta, Iul 15»
10
Şizofren oğlunu av tüfeğiyle öldürdü!
Muğla Datça'da Ömer Levent A., şizofreni hastası ve uyuşturucu bağımlısı oğlu Mehmet A.'yı av tüfeğiyle öldürdü. Polisi arayarak teslim olan Ömer Levent A. «Posta, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Şizofreni [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/sizofreni>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z