Înțelesul "bedduasını almak" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA BEDDUASINI ALMAK ÎN TURCĂ

bedduasını almak

CE ÎNSEAMNĂ BEDDUASINI ALMAK ÎN TURCĂ?

Definiția bedduasını almak în dicționarul Turcă

Să te îngrijești de cineva să-ți iei blestemul.

bedduasını almak Biri tarafından kendisine ilenilmek.

TRADUCEREA BEDDUASINI ALMAK

Găsește traducerea bedduasını almak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile bedduasını almak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bedduasını almak» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 拿诅咒
• Traducător din Turcă - Spaniolă: tomar la maldición
• Traducător din Turcă - Engleză: take the curse
• Traducător din Turcă - Hindi: अभिशाप लेने के लिए
• Traducător din Turcă - Arabă: تأخذ لعنة
• Traducător din Turcă - Rusă: принять проклятие
• Traducător din Turcă - Portugheză: tomar a maldição
• Traducător din Turcă - Bengali: অভিশাপ নিন
• Traducător din Turcă - Franceză: prendre la malédiction
• Traducător din Turcă - Malaeză: mengambil laknat
• Traducător din Turcă - Germană: nehmen Sie den Fluch
• Traducător din Turcă - Japoneză: 呪いを取ります
• Traducător din Turcă - Coreeană: 저주를 받아
• Traducător din Turcă - Javaneză: njupuk ipat
• Traducător din Turcă - Vietnameză: lấy lời nguyền
• Traducător din Turcă - Tamilă: சாபம் எடுத்து
• Traducător din Turcă - Marathi: शाप घेऊन
• Turcă: bedduasını almak
• Traducător din Turcă - Italiană: prendere la maledizione
• Traducător din Turcă - Poloneză: wziąć przekleństwo
• Traducător din Turcă - Ucraineană: прийняти прокляття
• Traducător din Turcă - Română: ia blestemul
• Traducător din Turcă - Greacă: λαμβάνουν την κατάρα
• Traducător din Turcă - Afrikaans: neem die vloek
• Traducător din Turcă - Suedeză: ta förbannelsen
• Traducător din Turcă - Norvegiană: ta forbannelsen

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEDDUASINI ALMAK»

Descoperă întrebuințarea bedduasını almak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bedduasını almak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Çaka Bey:

Çaka Bey, lostromo Sadık'ı duyunca dayanamadı, bir kahkaha attı: “Dalga geçeceğine vuruşmana bak,”dedi. “Biranönceişi bitirelim.” “Aradacanları sıkılmasın diye nasihatlerde bulunuyorum Reis,köpek balıklarının bedduasını almak istemem.

Yavuz Bahadıroğlu, 2001

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 26

Ağzı / dili varmamak: Söylemeye, açıklamaya gönlü elvermemek. Ağzı yanmak: Bir şeyden zarar, kötülük görmüş olmak. Ağzıyla kuş tutsa: En güç işleri yapsa/başarsa da; ne yaparsa yapsın. Ah almak: Birinin kargışım (bedduasını) almak.

Asım Bezirci, 1990

Ali İhsan Tola: Bediüzzaman'ın Lokman Hekim Ruhlu Talebesi

Kader, programına almadığı zaman hizmet edemezsiniz. Hizmet edemediğiniz zaman yanmalısınız” ... ama bedduaya izin yok” demiş. Onun için annem ve dayım bize çocukken, “Çok dikkat edin, sakın bedduasını almayın” derlerdi. Babam da ...

İhsan Atasoy, 2012

ÇOCUKLARIN DİNİ EĞİTİMİNDE ÖĞRETİLECEK CÜMLELER: Çocuklara ...

[İbni Mace] Beddualarını almamak. Hadis-i şeriflerde buyuruldu ki:(Ana-babanın çocuğuna ve mazlumun zalime olan bedduaları, reddolmaz.) [Tirmizi] (Kendinize, evladınıza ve malınıza beddua etmeyin! Duaların kabul olduğu bir saate rastlar ...

Salim AKARU, 2014

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 156

0 beddua etmek » ilenmek, (birine) bedduası sinmek ilencinin tutması nedeniyle, birinin işi sürekli olarak ters gitmek, bedduası tutmak ilenci gerçekleşmek, (birinin) bedduasını almak kendisine ilenilmek. bedel a. Ar. 1 karşılık, değer, eder, ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Hatıralar Işığında:

Annem de: “Oğlum beddua almak hiç iyi değil.Kabar Ağa, Gıcıkların Rıza'nın karısını nacaklamış diye bir söz köyün içinde çalkalanmaya başladı. Hemen yukarı mahalleye koştum, küçük kızdım daha... Hem de bizim akrabamız olurdu kadın.

Safvet SENİH, 2015

Hayatı ıskalamayın & 101 Dua: KİŞİSEL GELİŞİM VE HUZURA ...

Düşmanlar ve intikam almak için üzerlerine okunur. Kahredici isimlerin başında gelen bir ... Ancak bizim peygamberimiz (sav) hemen hiç kimseden intikam alma yoluna gitmemiş ve beddua etmemiştir. Affetmeyi tercih etmiştir. Bu nedenle ...

DAVUD SÜLEYMAN, 2015

101 Dua: HAYATINI DEĞİŞTİREN DUALAR

Düşmanlar ve intikam almak için üzerlerine okunur. Kahredici isimlerin başında gelen bir ... Ancak bizim peygamberimiz (sav) hemen hiç kimseden intikam alma yoluna gitmemiş ve beddua etmemiştir. Affetmeyi tercih etmiştir. Bu nedenle ...

DAVUD SÜLEYMAN, 2015

Çizginin Adı: Kader çizgisi değiştirilebilir mi? - Sayfa 97

Dürüstlük, iyilik, hak yememek, kimsenin bedduasını almamak konusunda tembihliyim.” dedi. Hüseyin Bey devam etti: “İnsan iyilik düşününce,karşısına da iyi insanlar çıkıyor. Çalışmadan ayrılacaksın diye çok korktum. Ama görüyorum ki ...

İlhame Çağlı, 2014

Folklorumuzda beddua söyleme geleneği ve Türk halk ... - Sayfa x

Bir aşığın şiirinde şayet tek dörtlükte beddua varsa onu incelemeye almadık. Zira bizi ilgilendiren şiirin tamamının veya bir kısmının bedduaları ihtiva etmesiydi. Örnek şiirler içinde sadece Türkiye'de yaşamış âşıkların değil, ffengamî gibi ...

Doğan Kaya, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEDDUASINI ALMAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bedduasını almak în contextul următoarelor știri.

ÇAYKUR GENEL MÜDÜRÜ SÜTLÜOĞLU'NDAN UYARI

Bir milyon üreticinin bedduasını almak kime ne fayda getirir. Zararın neresinden dönülürse kardır. Üreticilerimiz acele etmesinler. Kotalarının tamamını alacağız. «Milliyet, Iun 15»

"VATAN BÖLÜNMEMELİ BAYRAK İNMEMELİ"

Doğanın ahını aldık, gelecek nesillerin bedduasını almak istemiyorum. Kısa başlıklarla söylemek gerekirse ; Üreten, Birleşen bir Türkiye, mutsuz değil ... «Trakya Gazetesi, Iun 15»

Muhtar Bilge Saral çok tembelmiş!

BİLEREK HALKIN AHINI ALMAK ... trilyon olan bir iktidardanbile bile yana olmak halkın vebalini bedduasını almak,hem İslamiyet'e hem Allah'a karşı gelmektir. «Bizim Kocaeli, Mar 15»

Ülker 24 milyon dolar bağışladı

ky'nin bedduasını almak için yapılmış bir bağış. sana güvenip kağıt alanlar , hastalandı. kar ettirme tamam da , bu kadarda zarar ettirilen şirketlerinin senin ... «Internet Haber, Sep 14»

Şeker Piliç üretimi durudu

... syın özkan kabasakal nsıl bir duyguymuş yaşayında görün işte mahsumların ağtını almak bir kere daha düşün bakalım okadar insanın bedduasını almak nasıl ... «Radikal, Ian 13»