Înțelesul "bedel vermek" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA BEDEL VERMEK ÎN TURCĂ

bedel vermek

CE ÎNSEAMNĂ BEDEL VERMEK ÎN TURCĂ?

Definiția bedel vermek în dicționarul Turcă

să plătească sau să nu facă serviciul militar sau să facă bani pentru o perioadă scurtă de timp pentru a face bani.

bedel vermek Askerlik yapmamak veya kısa süre yapmak için devlete para ödemek.

TRADUCEREA BEDEL VERMEK

Găsește traducerea bedel vermek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile bedel vermek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bedel vermek» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 兼顾
• Traducător din Turcă - Spaniolă: considerar
• Traducător din Turcă - Engleză: give consideration
• Traducător din Turcă - Hindi: ध्यान देना
• Traducător din Turcă - Arabă: النظر
• Traducător din Turcă - Rusă: рассмотреть
• Traducător din Turcă - Portugheză: dar conta
• Traducător din Turcă - Bengali: একটি মূল্য দিন
• Traducător din Turcă - Franceză: prendre en considération
• Traducător din Turcă - Malaeză: memberi pertimbangan
• Traducător din Turcă - Germană: in Erwägung ziehen
• Traducător din Turcă - Japoneză: 配慮します
• Traducător din Turcă - Coreeană: 고려를
• Traducător din Turcă - Javaneză: mènèhi pertimbangan
• Traducător din Turcă - Vietnameză: đưa ra xem xét
• Traducător din Turcă - Tamilă: கருத்தில் கொடுக்க
• Traducător din Turcă - Marathi: विचार
• Turcă: bedel vermek
• Traducător din Turcă - Italiană: prendere in considerazione
• Traducător din Turcă - Poloneză: rozważyć
• Traducător din Turcă - Ucraineană: розглянути
• Traducător din Turcă - Română: să ia în considerare
• Traducător din Turcă - Greacă: να εξετάσει
• Traducător din Turcă - Afrikaans: gee ag
• Traducător din Turcă - Suedeză: överväga
• Traducător din Turcă - Norvegiană: gi vederlag

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEDEL VERMEK»

Descoperă întrebuințarea bedel vermek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bedel vermek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 3. sayı,2. cilt - Sayfa 71

verenlerden, taksitleri hulül edenlerin, taksitlerini, yahut resen bedel vereceklerin bedellerini kabul etmeyin. Bu emir bazı ... Bazılarına emir geç gelmiş olacak ki, o Devair, bedel olsun, hemsinn olan iki arkadaştan birisi taksitini vermiş, bugün ...

Turkey. Meclis-i Mebusan, 1991

Meclisi Âyan zabıt ceridesi - 3. sayı,2. cilt - Sayfa 374

BEHIÇ BEY (Devamla) - O halde. hizmeti gayrimüsellahaya ayrılmıışıır. AHMET Rıza BEY _- Bir üçüncü mıszı daha z Seferberlikten beri hizmet eden bir adam on, onbir ay hizmet etlmiş, hastalanmış, şimdi muhtacı tedavidiı'. O da bedel vermek ...

Turkey. Meclis-i Âyan, 1990

Gün Olur Asra Bedel

Sükûnetle ve kesin olarak vermişti bu kararı. Zarife'ye: Az sonra gitmek zorundayız, ancak yarım saatimiz var. Ne yapman, nasıl davranman gerektiğine iyice düşünüp karar vermelisin. Çocuklara babalarının öldüğünü söyleyecek misin yoksa ...

Cengiz Aytmatov, 2015

Millı̂ Folklor Araştırma Dairesi yayınları - 10. cilt - Sayfa 72

taraflann zenginliğine, 3) kızın kişisel özelliklerine (güzellik, sağlamlık, kabiliyet) göre değişir. Bedel verme suretile evlilikde (marriage by consideration) gelin kız için maddî eşyalar vermek göreneği, a) kız ailesinin karşılıksız olarak kızından ...

Millı̂ Folklor Araştırma Dairesi, 1975

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 156

Yaramazlığı iki çocuğa bedeldi. 4 başka biri yerine ve o kimsenin parasıyla hacca giden kimse. 5 ask. askerlik yapmamak ya da askerlik yapılacak süreyi kısaltmak için devlete ödenen para. 0 bedel vermek askerlik yapmamak ya da kısa süreli ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Hukuki islamiyye ve istilahati fikhiyye kamusu - 8. cilt - Sayfa 11

Zira burada müsalhünanh, meçhul ise de kabz ve teslime muhtaç değildir. Kabz ve teslime muhtaç olan müsalehünaleyh ise malûmdur. Fakat müddei, müddeaaleyhe bedel vermek o da hakkı teslim etmek üzere sulh olsalar sahih olmaz.

Ömer Nasûhi Bilmen, 2000

Zabıt ceridesi - 2. cilt,7. sayı,1-2. bölümler - Sayfa 93

Fıkra 24. – Tarlası olmıyan veya yetişmiyen köylüye köyün sınırı içinde boz halde bir parça ayırıp vermek ve tasarrufu mal sandığına veya sair dairelere geçmiş olan araziyi köy namına satınalıp arazisi olmıyanlara vermek ve bedelini taksitle ...

Turkey. Büyük Millet Meclisi, 1968

Kimliğini arayan Meşrutiyet? - Sayfa 100

Edirne Mebusu Süleyman Efendiye (İttihatçı) göre, bedel-i askerî zannedildiği gibi yalnız gaynmüslimlerden tahsil olunmuyor, birçok Müslüman da veriyordu. Bu, gayrımüslimlere zannedildiği gibi bir ihanet değil bir kolaylıktır. Vaktiyle Avrupa ...

Ayfer Özçelik, 2006

Osmanli hukuk tarihinde Mecelle - Sayfa 368

Kezalik bir kimse diğerin yedindeki hânede bir hak da'va edip de ta'yin-i müddeâ etmeksizin müddeâaleyh ana bir bedel-i mâ'lûm vermek ve o dahi terk-i da'va etmek üzre sulh olsalar sahih olur. Amma müddeî müddeâaleyhe bedel vermek ...

Osman Öztürk, 1973

Tanzimat dönemi Osmanlı vergi sistemi - Sayfa 116

D. Bedeller I- Bedel-i Nakdi _ Osmanlı geleneğinde askerlik hizmetini Müslüman nüfus yerine getirirken, Müslüman olmayanlar ... 1871 yılında yapılan yeni düzenlemede de ismine kura isabet edenlerin, ya bizzat bedenen veya bedel vermek ...

Abdüllatif Şener, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEDEL VERMEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bedel vermek în contextul următoarelor știri.

BOLUSPOR BAŞKANI SAVAŞ ABAK NET KONUŞTU

Yönetime yeni isimler alırsam da her yönetici bir bedel vermek zorunda. Kongrenin amacı kamuoyunu aydınlatmak. Hesaplara A'dan Z'ye baktırıyorum. «Milliyet, Iun 15»