Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ipi sapı yok" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IPI SAPI YOK ÎN TURCĂ

ipi sapı yok play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ IPI SAPI YOK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ipi sapı yok» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ipi sapı yok în dicționarul Turcă

nu există șiruri de caractere, nu există șiruri de caractere, nu există șiruri de caractere. ipi sapı yok Birbirini tutmaz, yersiz, anlamsız.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ipi sapı yok» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU IPI SAPI YOK


altta yok üstte yok
altta yok üstte yok
aması maması yok
aması maması yok
aslı faslı yok
aslı faslı yok
ayağında donu yok
ayağında donu yok
ağzının perhizi yok
ağzının perhizi yok
beis yok
beis yok
bugünden tezi yok
bugünden tezi yok
dilin kemiği yok
dilin kemiği yok
diyecek yok
diyecek yok
fol yok yumurta yok
fol yok yumurta yok
hacet yok
hacet yok
haddi hesabı yok
haddi hesabı yok
hesabı yok
hesabı yok
imanı yok
imanı yok
imkânı yok
imkânı yok
iz´anı yok
iz´anı yok
zararı yok
zararı yok
ziyanı yok
ziyanı yok
çıt yok
çıt yok
şakası yok
şakası yok

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA IPI SAPI YOK

ipekhane
ipekli
ipham
ipi
ipi çözmek
ipi çürük
ipi kırık
ipi kırmak
ipi koparmak
ipil ipil
ipileme
ipilemek
ipilti
ipin ucunu kaçırmak
ipince
ipini çekmek
ipini kırmak
ipini koparan
ipipullah
ipiyle kuyuya inilmez

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IPI SAPI YOK

hayır yok
hilâf yok
irapta mahalli yok
ismi var cismi yok
yok
işin mi yok
kafa yok
kalır yeri yok
karada ölüm yok
kefenin cebi yok
kimseden kimseye hayır yok
lâf yok
lâmı cimi yok
lüzum yok
mahal yok
mesele yok
misli menendi yok
ne var ne yok
nesi var nesi yok
od yok ocak yok

Sinonimele și antonimele ipi sapı yok în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «ipi sapı yok» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IPI SAPI YOK

Găsește traducerea ipi sapı yok în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile ipi sapı yok din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ipi sapı yok» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

没有绳子把手
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

No asa de cuerda
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

No rope handle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

कोई रस्सी हैंडल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

لا مقبض حبل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

Нет рукоятку троса
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

Sem punho da corda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

কোন দড়ি হ্যান্ডেল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

Aucune poignée de la corde
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

Tiada ipi mengendalikan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Keine Seilgriff
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

いいえロープハンドルません
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

더 로프 핸들 없다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

Ora tali nangani
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

Không dây cầm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

ஐபி கைப்பிடி இல்லை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

कोणत्याही दोरी हँडल
75 milioane de vorbitori

Turcă

ipi sapı yok
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

senza maniglia corda
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

Nie uchwyt liny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

Немає рукоятку троса
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

nu mâner frânghie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

Δεν λαβή σχοινί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

Geen tou handvatsel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

Ingen rephandtag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

ingen håndtak tau
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ipi sapı yok

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IPI SAPI YOK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ipi sapı yok» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre ipi sapı yok

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IPI SAPI YOK»

Descoperă întrebuințarea ipi sapı yok în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ipi sapı yok și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 208
İpi ipullah sivri külah: Çoluk çocuğu, malı mülkü olmayan, tek başına yaşayan (kişi). İpi sapı yok: Anlamsız, tutarsız, yersiz. Bak. İpe sapa gelmez, ipsiz sapsız, 2 İpiyle kuyuya inilmez: Ona güvenilerek bir işe girişilmez. Ona güvenilmez.
Asım Bezirci, 1990
2
Atalar sözü: müntehabât-ı durûb-ı emsâl - Sayfa 159
İp takmadı hiç. İpe un serdi kurnaz. İpi yok sapı yok. İpini kopardı. İpiyle kuyuya inilmez. (Komşu ipiyle, onun ipiyle). İpliği pazara çıktı. (Anasının). İpsiz sapsız. (Meftuh ayıpsız). İpten, kazıktan kurtulmuş. İpten kuşak kuşandı. İpucu vermez ...
Ahmet Vefik Paşa, ‎Recep Duymaz, 2005
3
İçel folkloru - 1-3. ciltler - Sayfa 277
Ipiballah sivri külah, ihtimal ki derya tutuşa. iskandil eder., işte kılıç, işte boynum. imam suyu. ip ucu verdi - ipsiz sapsız. ip takmadı. ipin ucunu kaçırdı. ipini sürüdü geldi. ipi sapı yok. ipi kırdı, içinden pazarlıklı. iş içinde iş var. iş işten geçti. iş ...
Sait Uğur, 1947
4
Veysel Çavuş - Sayfa 112
Çünkü sözlerin ipi sapı yok! Bir de elma verdi. Aynaya baktı, kendini beğendi. Eğer beğenme- seydi İlhan'a kızacak, kin bağlayacaktı! Kimseye de bu işi açmadı. «Bu sabah astar almağa Yakub* un dükkânına gitmiştim; dönüşte falancaya rast- ...
Memduh Şevket Esendal, 1984
5
Türkiye Türkçesi ad işletimi (biçim bilgisi) - Sayfa 453
... baygınlıklar çökmek / içini kurt kemirmek / içtikleri su ayrı gitmemek / iki cambaz bir ipte oynamaz / in cin top oynamak / insan ayağı değmemek / insan eli dokunmamak / insanın adı çıkacağına canı çıksın / ipi sapı yok / ismi var cismi yok vb.
Kerime Üstünova, 2008
6
Trakya milli mücadele tarihi ; Malta hatıratı ve Malta'da ... - Sayfa 148
Tanin, farklı düşünenlere, yani muhaliflere geniş ölçüde sövüyordu. Lütfü Fikri Bey gibi ahmak ve beyinsiz bir inatçı, hırslı adamın bile, manalı bir gülümseme ile karşılık vermeye bile değmez, ipi sapı yok, anlamsız, tatsız ve tuzsuz laflarına dahi ...
Şeref Aykut, ‎Hasan Berke Dilan, 2010
7
Otlakçı - Sayfa 164
_ Onun aklı başına gelinceye kadar evdekilere kim bakacak? Enişteme ceza yapmak için cocuklarını mı süründürecekler? Vali Bey bu delikanlıdaızı bir şey anlamadı; bu adam :aptal değil! Söylediği sözlerin de bir ipi sapı yok! O halde bunun ...
Memduh Şevket Esendal, 1958
8
Ev ona yakıştı: hikâyeler - Sayfa 148
_ Onun aklı başına gelinceye kadar evdekilere kim bakacak? Enişteme ceza yapmak için çocuklarını mı süründürecekler? Vali bey, bu delikanlıdan bir şey anlamadı; bu adam aptal değil! Söylediği sözlerin de bir ipi sapı yok! O halde bunun bir ...
Memduh Şevket Esendal, 1971
9
Zekeriyya sofrasi - Sayfa 167
Fakat bu gece ona ihtiyacımız yok. — Benim ihtiyacım var. — Yarından sonra olsun. Bu sarhoşun ipi sapı gelmez gibi görünen sözleri beni ürküttü. Kontesi dört gözle bekledim. Gelir gelmez sordum: — Ne olmuş? Niçin gelmemiş? — Bunu size ...
Aka Gündüz, 1938
10
Grammaire turque d'une toute nouvelle méthode d'apprendre ...
malheureux. koutsiz. seadetfiz. yuldizsiz. devletsiz. talisiz. je suis malheureux. yuldizum yok. yuldizum douschdi. relahum ischlemez: koutsiz ~ seadetsiz, dcvlctsiz um. malhonnet. edebsiz. . l malhonnetetê. ... dayma soyler, ama ipi sapi yok dur.
Joseph de Preindl, 1791

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ipi sapı yok [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/ipi-sapi-yok>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z