Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bir baltaya sap olmak" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BIR BALTAYA SAP OLMAK ÎN TURCĂ

bir baltaya sap olmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BIR BALTAYA SAP OLMAK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bir baltaya sap olmak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bir baltaya sap olmak în dicționarul Turcă

Fiind un cap chel Fiind un proprietar de afaceri specific. bir baltaya sap olmak Belirli bir iş sahibi olmak.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bir baltaya sap olmak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU BIR BALTAYA SAP OLMAK


abandone olmak
abandone olmak
abat olmak
abat olmak
abone olmak
abone olmak
acayip olmak
acayip olmak
acz içinde olmak
acz içinde olmak
adalete teslim olmak
adalete teslim olmak
adam olmak
adam olmak
adapte olmak
adapte olmak
aday olmak
aday olmak
adı olmak
adı olmak
afiyet üzere olmak
afiyet üzere olmak
afişe olmak
afişe olmak
agâh olmak
agâh olmak
açık olmak
açık olmak
açıklar livası olmak
açıklar livası olmak
ağaç olmak
ağaç olmak
ağlamaklı olmak
ağlamaklı olmak
ağırlık olmak
ağırlık olmak
ağızlara sakız olmak
ağızlara sakız olmak
âdet olmak
âdet olmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA BIR BALTAYA SAP OLMAK

bir aralık
bir araya gelmek
bir araya getirmek
bir arpa boyu
bir aşağı bir yukarı
bir atımlık barutu olmak
bir avuç
bir ayağı çukurda olmak
bir ayak önce
bir bakıma
bir başına
bir baştan
bir ben
bir biçimine getirmek
bir bir
bir boy
bir boyda
bir boydan bir boya
bir bu eksikti
bir çatı altında

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BIR BALTAYA SAP OLMAK

ahbap olmak
ait olmak
akil baliğ olmak
aklı başka yerde olmak
aklı bir yerde olmak
aklı fikri bir şeyde olmak
aklından zoru olmak
akraba olmak
akıllı olmak
alabora olmak
alacaklı olmak
alacağı olmak
alan talan olmak
alayında olmak
albenisi olmak
alem olmak
alet olmak
aleyhinde olmak
alâkadar olmak
ağzına sakız olmak

Sinonimele și antonimele bir baltaya sap olmak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «bir baltaya sap olmak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BIR BALTAYA SAP OLMAK

Găsește traducerea bir baltaya sap olmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile bir baltaya sap olmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bir baltaya sap olmak» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

作为一个斧柄
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

Ser un mango de un hacha
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

Being an ax handle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

एक कुल्हाड़ी संभाल होने के नाते
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

كونه مقبض الفأس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

Будучи топор ручка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

Sendo um cabo de machado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

একটি কুঠার হাতল হচ্ছে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

Être un manche de hache
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

Sebagai pemegang kapak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Als eine Axt Griff
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

斧ハンドルビーイング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

도끼 핸들 인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

Dadi ing sirah botak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

Là một chiếc rìu tay cầm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

ஒரு கோடாரி கைப்பிடி இருப்பது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

एक कुर्हाड हँडल असल्याने
75 milioane de vorbitori

Turcă

bir baltaya sap olmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

Essendo un manico d´ascia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

Jako uchwyt topór
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

Будучи сокиру ручка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

Fiind un mâner topor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

Όντας ένα τσεκούρι λαβή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

Om ´n byl handvatsel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

Att vara en yxa handtag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

Å være et økseskaft
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bir baltaya sap olmak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BIR BALTAYA SAP OLMAK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bir baltaya sap olmak» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre bir baltaya sap olmak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIR BALTAYA SAP OLMAK»

Descoperă întrebuințarea bir baltaya sap olmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bir baltaya sap olmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Mülk Yazıları: Göklerde ve Yerde Mülkiyet Allah'a Aittir
Sahibine yük olmaktan baka hiç bir ie yaramayan, bir yere gitse bir hayrı ... kurtuluÖ teolojisi) olmak, olayların ortasında ve hadiselerin içinde yer almak, hayatın atardamarlarına girmek, bir köÖeye çekilmemek, bir baltaya sap olmak demektir.
R. İhsan Eliaçık, 2015
2
Çarklar Arasında:
Biraz meyilli bahçede hanidir kullanılmayan bir kulübecik vardı; bir zaman bu kulübenin içinde bir kümes yapmış, kümeste üç ... Ama sonra bir baltaya sap olmak için uğraşıp didinme zamanı gelip çatmış, August bir yıl önce okuldan ayrılıp bir ...
Hermann Hesse, 1990
3
Bazı tâbirlerimizin tarihi ve hikâyesi - Sayfa 19
Bu deyim üzerine bir de fıkra anlatalım: İki ahbap günlük hâdiseler üzerinde konuşurlarken biri: — İşittin mi falan bey bir iş için ... BİR BALTAYA SAP OLMAK Bir kimsenin kendisinin ve ailesi efradının geçimini temin edecek bir iş bulması ...
Mahmut Belenli, 1964
4
Türkiye'de Çingene olmak - Sayfa 17
BİR BALTAYA SAP OLMAK! Ortaokul mezunu olunca, o yıl astsubay okuluna girmek üzere yeniden başvurdum. Bu kez muayeneye İzmit Askerî Hastanesi'nde girdim. Guatnm olduğu için, muayeneyi gene kazanamadım. Doktor guatnm ...
Mustafa Aksu, 2003
5
İlk Mesajlar
{VİZR}: Sözlükte [VZR] kökü mastar olarak “ağır yük yüklenmek, günah işlemek, yüklenmek, taşımak” demektir. ... Nitekim “Eli ekmek tutmak, tuttuğunu koparmak, ekmeğini taştan çıkarmak, bir baltaya sap olmak” deyimleri de doırudan bu ...
R. İhsan Eliaçık, 2015
6
Paralı Asker
Ayten dealtta kalmıyor; “Asıl sahip çıkması gereken sensin, ama ilgilendiğin yok,” diye cevap veriyordu. Sonra öfke Kamber'e dönüyor; bu yaşa gelip hâlâ bir baltaya sap olamamak, doğru düzgün biriş bulamamakla suçlanıyordu. “Kazık kadar ...
Yücel Sarpdere, 2014
7
Ortaoyunu - 1. cilt - Sayfa 261
Bir hayli zamandır birbirimizden ayrıldık. Ne işler yaptın, kimler var, ... Şimdikilerden bahs açarsak daha muvâ- fık,33 daha güzel olur. KAVUKLU: O da doğru ... KAVUKLU: Ulan, belli-başlı bir baltaya sap olmak ne demek? Öyle baltayı nerede ...
Cevdet Kudret, 2007
8
Tevfik Fikret: Düşünce dergisi, nüsha-i mahsûsa, 1918 - Sayfa 173
Halbuki azimkâr arka- da§lan gözlerinin önüne açilan revzen-i hayâlden behi§tî bir istikbâl seyrediyor, mebusluklar, ... Kudretsizligin, aczin verdigi hak ve hakikat-peresdik devresi geçmi§, bir baltaya sap olmak firsati ele gir- mi§ken bu firsati ...
Abdullah Uçman, ‎Seval Şahin, 2005
9
Biyografya 7 - 7. cilt - Sayfa 67
ediği gibi bir haftalık Tanin bir Yeni Mekteb meşrutiyetten beklenen füyüzâttan(l) addedilemezdi. Vilâyetler ... Kudretsizliğin, aczin verdiği hak ve hakîkatperestlik devresi geçmiş, bir baltaya sap olmak fırsatı ele geçmişken bu ...
Ayşegül Yaraman-Başbuğu, 2006
10
Tevfik Fikret: hayatı, şahsiyeti ve eserleri - Sayfa 89
Kudretsizliğin, aciz ve meskenetin verdiği hak ve hakikatperestlik devresi geçmiş, bir baltaya sap olmak fırsatı doğmuştu! Bu fırsat da kaçırılır mıydı! Hepsi, bütün arkadaşlar bir baltaya sap değil, memleket ve milleti baltalayan birer hain balta ...
İsmail Hikmet Ertaylan, 1963

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bir baltaya sap olmak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/bir-baltaya-sap-olmak>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z