Descarcă aplicația
educalingo
birlik olmak

Înțelesul "birlik olmak" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BIRLIK OLMAK ÎN TURCĂ

birlik olmak


CE ÎNSEAMNĂ BIRLIK OLMAK ÎN TURCĂ?

Definiția birlik olmak în dicționarul Turcă

să fiți uniți pentru a vă ocupa de un loc de muncă.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU BIRLIK OLMAK

abandone olmak · abat olmak · abone olmak · acayip olmak · acz içinde olmak · adalete teslim olmak · adam olmak · adapte olmak · aday olmak · adı olmak · afiyet üzere olmak · afişe olmak · agâh olmak · açık olmak · açıklar livası olmak · ağaç olmak · ağlamaklı olmak · ağırlık olmak · ağızlara sakız olmak · âdet olmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA BIRLIK OLMAK

birleşik kap · birleşik kaplar · birleşik kelime · birleşik oturum · birleşik oy pusulası · birleşik zaman · birleşilme · birleşilmek · birleşim · birleşme · birleşme değeri · birleşmek · birleştirici · birleştirme · birleştirmek · birli · birlik · birlikte · birliktelik · birlikten kuvvet doğar

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BIRLIK OLMAK

ahbap olmak · ait olmak · akil baliğ olmak · aklı başka yerde olmak · aklı bir yerde olmak · aklı fikri bir şeyde olmak · aklından zoru olmak · akraba olmak · akıllı olmak · alabora olmak · alacaklı olmak · alacağı olmak · alan talan olmak · alayında olmak · albenisi olmak · alem olmak · alet olmak · aleyhinde olmak · alâkadar olmak · ağzına sakız olmak

Sinonimele și antonimele birlik olmak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «birlik olmak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BIRLIK OLMAK

Găsește traducerea birlik olmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile birlik olmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «birlik olmak» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

组织工会
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

sindicarse
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

unionize
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

यूनियन बनाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

النقابات
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

объединять
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

sindicalizar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

ট্রেড ইউনিয়নের বা টেড ইউনিয়ন সংক্রান্ত আইনের আওতায় আনা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

syndiquer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

penubuhan kesatuan sekerja
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

gewerkschaftlich organisieren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

合体します
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

노동 조합에 가입하다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

unionize
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

liên hiệp
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

தொழிற்சங்கத்தில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

चा संघ बनवणे
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

birlik olmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

sindacalizzare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

unionize
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

об´єднувати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

formeze sindicate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

οργανώνω εις ένωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

unionize
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

unionize
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

unionize
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a birlik olmak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BIRLIK OLMAK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale birlik olmak
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «birlik olmak».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre birlik olmak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIRLIK OLMAK»

Descoperă întrebuințarea birlik olmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu birlik olmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Türkiye'de Siyasal İletişim: 2007-2015 - Sayfa 120
simli, Bir Alevi Ve Bir Emekçi Olarak Dedelerimizin Ve Ninelerimizin 38 Dersim Devrimci Direniş Ruhuyla Meclise ... dağıtılan “Birlik olmak için,” “Türkiye'ye sözümüz var” ve “Ahmet Türk ile Izmir'de, Istanbul'da, Kars'ta” söz öbekleri Bin Umut ...
İsmail Çağlar, ‎Yusuf Özkır, 2015
2
Osmanlı'yı Müjdeleyen Mevlana:
(23a) Her ki o bâdostân yekdil büved Cümle maksûdı dileş hâsıl büved Her kimdostlarıyla birlik olur Onun gönlünün tümisteğihâsıl olur Dostlarıyla birlik olupda ittihat edenin gönlünün bütün istekleri yerine gelir. Zira dostlarıyla birlik olması ...
Yusuf Çetindağ, 2009
3
Krizdeki Birlik: Euro Bölgesinin Borç Sarmalı ve AB'nin ... - Sayfa 44
Yapı-yapan arasındaki ilişkinin diyalektik doğasına vurgu yapan yaklaşımlar dikkate alınacak olursa bu sorunun cevabı muhtemelen şudur; tarih liderleri, liderler de tarihi eş zamanlı ve etkileşimli olarak inşa etmektedir. Dolayısıyla birinin ...
Mustafa Kutlay, 2011
4
Kalbini İyileştirmek İster misin?:
Birlik. Olmak. Bir zamanlar, ülkelerden birinin kralı, sürekli birbiriyle kavga eden, geçimsiz üç oğlunu ülkesinin üç ayrıkesimine yollamışve: “Bana en değerli armağanı getirenkim olursa,tahtımı ona bırakacağım” demiş. Kardeşlerden biri ...
Metin Karabaşoğlu, 2011
5
Sosyalist sol konuşuyor - Sayfa 180
Kutlu-Sargm: «Temel farklılaşma yasal kurulmuş bir parti olarak ortaya çıkıp çıkmama konusunda olacak İkinci olarak, çok ... Kutlu-Sargın: «Bize göre birlik anlayışı şöyledir demek doğru değiL Birlik anlayışı, birlik olmak isteyenlerce somut- ...
Rafet Ballı, 1989
6
Baldaki Tuz:
Yirminci yüzyılda sömürülen birülkenin gencinin sömürücülerle birlik olması alçaklığında alçaklığı. İnsan dünyada hersuçu,her alçaklığı bağışlayabilir ama, çağımızda gençbirinsanın sömürgecilerle birlikte oluşunubirtürlü yutamaz. Sömürgeci ...
Yaşar Kemal, 2014
7
Orta Asya’nın Bölgesel Dinamikleri Çerçevesinde ... - Sayfa 10
Avrasya Ekonomik Birliği olarak da adlandırılan bu yeni oluşumun nihai hedefi ilerleyen dönemde AB gibi kurumsal bir yapı sağlayıp Avrasya coğrafyasının siyasi ve ekonomik açıdan lokomotif birliği olmak. 8,7), tekstil ürünleri (yüzde 11,8) ...
Kerim Has, 2013
8
Onurun Bedeli (Krallar ve Büyücüler—3. Kitap):
sahip, aynı adada yaşayan bir grup olduğunu daha iyi görebiliyordu. Duncan, Escalon'un ismen birlik olmak dışında hiçbir zaman tek vücut olamayacağını anlamaya başlamıştı. Escalon, birbirine komşu, her biri yalnızca kendi topraklarıyla ...
Morgan Rice, 2015
9
Cezo Gardaş: - Sayfa 205
sızladı. Tek başlarına Deli Memo ile baş edemeyeceklerini biliyorlardı.“Zalime karşı birlik olmak gerekir,” diyerek, sekiz on genç birlikte, Cezo Gardaş'ı, Deli Memo'nun elinden aldılar. “Bir daha ona bir şey yaparsan karşında bizi bulursun,” diye ...
Songül Dündar, 2013
10
7 İklimin Çocukları:
Bu savaşımda iki kardeşimiz yaşamlarını yitirdi. Olaydan alınacak çok ders var: Dünya çocukları birlikte yaşamaktan çok birlik olmak zorundadırlar. Örgütlenmek çıkabilecek her kötülüğe karşı en güçlü ve yenilmez savunma gücümüz olacaktır.
Halil İbrahim Balkaş, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BIRLIK OLMAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul birlik olmak în contextul următoarelor știri.
1
Teröre karşı birlik olma zamanı
Terörle mücadelede birlik olmak; Türk halkının Erdoğan'a rağmen görevidir. ... Halkımız, yavaş da olsa, kavramakta ve birlik olma yolunda mesafe alınmaktadır. «Ulusal Kanal, Sep 15»
2
SAMSUNLU GAZETECİLERDEN TERÖRE TEPKİ
Sivil toplum kuruluşları, terörün karşısında birlik ve beraberlik içerisinde olmalıdır. Terör konusunda birlik olmak, sansasyona yer vermemek; terörün kökünü ... «Milliyet, Sep 15»
3
Sobi: "Turizm İçin Birlik Olmak Gerekli"
Ünye Turizm İşletmecileri Derneği Başkanı Adnan Sobi, “Turizm şehri kimliğini kazanmak, kalitesini artırmak ve bu kaliteyi sürdürmek için sadece Ünye ile değil ... «Haberler, Iun 15»
4
AKP'nin Şırnak adayı Birlik'in ailesinden HDP'ye katılım sürüyor
AKP Şırnak Milletvekili Adayı Rezgin Birlik'in, Şırnak merkezde yaşayan akrabalarının ... Şimdi Kürdistan'ın özgürlüğü için herkes birlik olmak zorunda" dedi. «Evrensel Gazetesi, Mai 15»
5
Batı Asya'da İran'la birlik olmak
Son aylarda Batı Asya Birliği üzerine değişik şehirlerde çok sayıda konferans verdim. Hemen hemen her konferansta dinleyiciler tarafından yöneltilen; 'Batı Asya ... «Ulusal Kanal, Ian 15»
6
Yargıda Birlik: Cemaat YAR-SAV'ı ele geçirdi, bizim listemizde solcu …
Birbirlerinin insan olduğunun, hakim ve savcı olduklarının farkına bile varamıyordu arkadaşlar. Birlik olmak bir ihtiyaçtır. Geçen gün aday tanıtım toplantımız iki ... «T24, Sep 14»
7
Demirtaş: Hükümetin yanındayız, birlik olmak zorundayız!
Türkiye'de bu tür saldırılara karşı birlik olma zamanıdır. Bu dönemde özellikle sivil yurttaşlarımızı hedef alan saldırılar karşısında hükümeti sorumlu tutmak ve ... «T24, Mai 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Birlik olmak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/birlik-olmak>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO