Descarcă aplicația
educalingo
boğazından artırmak

Înțelesul "boğazından artırmak" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BOĞAZINDAN ARTIRMAK ÎN TURCĂ

boğazından artırmak


CE ÎNSEAMNĂ BOĞAZINDAN ARTIRMAK ÎN TURCĂ?

Definiția boğazından artırmak în dicționarul Turcă

pentru a crește din gât.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU BOĞAZINDAN ARTIRMAK

abandırmak · abliyi kaçırmak · ablukayı kaldırmak · acıktırmak · acılaştırmak · acındırmak · adlandırmak · adlaştırmak · afallaştırmak · açtırmak · açıklaştırmak · açındırmak · ağaçlandırmak · ağdalaştırmak · ağdırmak · ağzına baktırmak · ağzından kaçırmak · ağzının içine baktırmak · ağılandırmak · ağırlaştırmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA BOĞAZINDAN ARTIRMAK

boğazı açılmak · boğazı düğümlenmek · boğazı inmek · boğazı işlemek · boğazı kurumak · boğazına dikkat etmek · boğazına dizilmek · boğazına durmak · boğazına düşkün · boğazına indirmek · boğazına kadar · boğazına sarılmak · boğazında düğümlenmek · boğazında kalmak · boğazından geçmemek · boğazından kesmek · boğazını doyurmak · boğazını sevmek · boğazını sıkmak · boğazını yırtmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BOĞAZINDAN ARTIRMAK

Almanlaştırmak · ahmaklaştırmak · akis uyandırmak · aklaştırmak · aklına sığdırmak · aklını kaçırmak · aklını şaşırmak · akortsuzla ştırmak · aksırmak · akıllandırmak · akılsallaştırmak · akışkanlaştırmak · alacalandırmak · alafrangalaştırmak · alaturkalaştırmak · aldırmak · alâkalandırmak · alçaklaştırmak · alıklaştırmak · alıştırmak

Sinonimele și antonimele boğazından artırmak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «boğazından artırmak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BOĞAZINDAN ARTIRMAK

Găsește traducerea boğazından artırmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile boğazından artırmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «boğazından artırmak» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

以增加其束缚
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

para aumentar su dominio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

to increase its stranglehold
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

अपनी पकड़ बढ़ाने के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

لزيادة سيطرتها
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

увеличить хваткой
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

para aumentar o seu domínio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

গলা বৃদ্ধি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

d´accroître sa mainmise
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

Untuk meningkatkan tekak
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

seinen Würgegriff zu erhöhen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

その締め付けを高めるために
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

그것의 목 조르기 를 증가
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

Kanggo nambah tenggorokan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

tăng bóp nghẹt nó
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

தொண்டை அதிகரிக்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

घसा वाढवण्यासाठी
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

boğazından artırmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

per aumentare la sua morsa
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

zwiększyć Stranglehold
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

збільшити хваткою
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

pentru a crește dominația sa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

να αυξήσει ασφυκτικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

om sy wurggreep verhoog
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

för att öka dess järngrepp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

å øke sin kvelertak
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a boğazından artırmak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BOĞAZINDAN ARTIRMAK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale boğazından artırmak
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «boğazından artırmak».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre boğazından artırmak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOĞAZINDAN ARTIRMAK»

Descoperă întrebuințarea boğazından artırmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu boğazından artırmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 79
Boğaz boğaza /gırtlak gırtlağa gelmek: Birbirini boğmak istercesine kavgaya tutuşmak. ... Boğaz dokuz/kırk boğumdur: Bir sözü söylerken iyice düşünüp taşınmalı, ölçüp biçmelidir. ... Boğazından artırmak: Yiyeceğinden kısıp para biriktirmek.
Asım Bezirci, 1990
2
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 189
2) çok konuşmaktan, bağırmaktan sesi çıkmaz olmak boğazına düşkün yiyip içmeyi çok seven ve güzel yiyecekler arayan (kimse), boğazına kadar borca batmak (ya da girmek) pek çok borçlanmak, boğazından artırmak yiyeceğine vermek ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
3
Hastalıklar & Çareler
Hepimiz nazal akıntı, boğaz ağrısı öksürük, hapşırık, kas ağrısı, baş ağrısı gibi rahatsız edici ama zararsız olan bu ... Enfeksiyonlara karşı direncinizi artırmak ve nezlenin rahatsızlığını azaltmak için bitkisel ve doğal remediler kullanabilirsiniz.
Sevinç Sultan Yazla, 2015
4
Karadeniz ve Boğazlar meselesi - Sayfa 188
Bu tabloda görüldüğü gibi, 2000 yılı ile birlikte İstanbul Boğazı' ndan geçen gemilerin sayısına paralel bir şekilde tonajları ... İstanbul Boğazı' ndaki kaza riskini artıran bir diğer unsur ise girişli çıkışlı bir sahil şeridi takip etmesi sebebiyle keskin ...
Selma Yel, 2009
5
Türkiye'de toplum bilimlerinin gelişimi - Sayfa 481
Bu görüşmelerde Sovyet tarafı Boğazlar üzerinde söz sahibi olma isteğini dile getirir. Pazarlık gücünü artırmak için de Kars ve Ardahan üzerinde hak iddiasında bulunur. Sovyetler Birliği'nin İstanbul Boğazı konusundaki ısrarlı talepleri II.
Ertan Eğribel, ‎Ufuk Özcan, 2009
6
İstanbul ve Ankara için kent içi ulaşım tarihi yazıları - Sayfa 95
Bu halde halihazır fiyat politikasında özel otomobiller için teşvik edilmiş bir boğaz geçişi söz konusudur. ... geçişindeki arz ve talebin dengelenmesi açısından bakıldığında, özel araba geçişlerinde fiyatları artırarak, boğaz geçişi taleplerini ülke ...
İlhan Tekeli, 2010
7
Çağdaş Türkiye - 1. cilt - Sayfa 329
... öngörülen Saldırıcının Tarifi Antlaşması, saldırıcının tayinine yarayacak karineleri artırmak maksadına dayanmaktaydı. ... Boğazlar Sorunu ve Montreux (Montrö) Antlaşması (20 Temmuz 1936) Karadeniz'i Akdeniz'e bağlayan deniz yolu ...
Pars Tuğlacı, 1987
8
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
... used, especially money çok fazla masraf etmek/açmak: harcamaları artırmak The war is straining the defence budget. ... area of sea that connects two large areas of sea boğaz usually plurall the straits of Florida strait-jacket /'streıt,d3aekn7 ...
Cambridge University Press, 2009
9
Türk-Sovyet ilişkileri ve Boğazlar meselesi - Sayfa 270
... veçhele- sini hesaba kattıktan sonra Türk Hükümeti, geçiş serbestisine ve Boğazlar bölgesinde barışın muhafazasına ... Boğazların kontrol ve istimalinin uluslararası güvenliği artıracak tarzda halli hususundaki kuvvetli ümidini belirtiyordu.
Feridun Cemal Erkin, 1968
10
Essential 18000 English-Turkish Medical Words Dictionary:
... iletkenliği artırmak için söyledi. hipertansiyon, sinir rahatsızlıkları ve uykusuzluk boğaz ağrısı tedavi edilmesi, hem de tedavi etmek için hafif bir sıkıştırıcı olarak kullanılan 8253 hay fever allergic sensitivity to certain mold spores and pollens.
Nam Nguyen, 2015
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Boğazından artırmak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/bogazindan-artirmak>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO