Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bürümcük" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BÜRÜMCÜK ÎN TURCĂ

bürümcük play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BÜRÜMCÜK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bürümcük» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bürümcük în dicționarul Turcă

țesătură de îmbrăcăminte țesută din mătase brută. Un fel de lenjerie de corp țesută din mătase brută. bürümcük Ham ipekten dokunmuş giysi kumaşı. / Ham ipekten dokunan bir tür iç çamaşırı kumaşı.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bürümcük» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU BÜRÜMCÜK


cücük
cücük
düğürcük
düğürcük
gölcük
gölcük
gücük
gücük
gülücük
gülücük
köprücük
köprücük
küçücük
küçücük
püskülcük
püskülcük
sözcük
sözcük
öpücük
öpücük

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA BÜRÜMCÜK

bür
bürgülü
büro
bürokrasi
bürokrat
bürokratik
bürudet
bürük
bürü
bürüm
bürümcek
bürüme
bürümek
bürünme
bürünmek
büryan
büryan pilâvı
büryancı
sbütün
st

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BÜRÜMCÜK

Atatürkçülük
akgünlük
aktörlük
altmış dörtlük
alçak gönüllülük
amatörlük
ansiklopedik sözlük
antrenörlük
armatörlük
arşidük
aç gözlülük
açık sözlülük
açıkgözlük
açıkgözlülük
bal özülük
başaktörlük
başmüdürlük
başrejisörlük
bedük
beli bükük

Sinonimele și antonimele bürümcük în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «bürümcük» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BÜRÜMCÜK

Găsește traducerea bürümcük în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile bürümcük din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bürümcük» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

游丝
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

telaraña
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

gossamer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

पतला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

لعاب الشمس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

осенняя паутинка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

teia de aranha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

লূতাতন্তু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

gaze
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

tipis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

hauchdünn
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

クモの糸
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

거미집
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

gossamer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

vải mỏng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

Gossamer
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

पातळ
75 milioane de vorbitori

Turcă

bürümcük
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

sottilissimo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

pajęczyna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

осіння павутинка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

diafan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

ιστός αράχνης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

ragfyne
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

gossamer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

gossamer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bürümcük

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BÜRÜMCÜK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bürümcük» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre bürümcük

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BÜRÜMCÜK»

Descoperă întrebuințarea bürümcük în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bürümcük și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Tekstil terimleri sözlüǧü - Sayfa 36
em>BURUMCUK kim kolaylığı nedeniyle az bükülmüş fitil deşeleri. Bu deşeler özellikle İngiliz iplik üretme sistemi makinelerinden çıkmaktadır. BÜKÜMLÜ İPEK İpeğin kozadan çekimi sırasında birkaç katı biraraya getirilerek ...
Atila Ergür, 2002
2
Türk ansiklopedisi - 9. cilt - Sayfa 29
BÜRÜMCÜK, kivratma denilen bükülmö} harn ip-k- ten kivircik olarak dokunan bii r.evi camasn bezi. Tüik- ler arasinda, bususi bic regbet göimüjtür. Gelin те güveyi gömlekleri mutlaka B. ten yapilir ve yaka kollan umumi- yetle ve bizzat gelinlik ...
Turkey. Millî Eğitim Basımevi, 1958
3
Osmanlı dönemi kadın giyimleri - Sayfa 22
10. BİNDALLI: Büyük dallarla süslü ipekli bir kumaştır. 1 1 . BÜRÜMCÜK: Düz ve kıvrak olarak iki türü bulunur. Kadın ve erkek iç giyimine ait çamaşırlarda kullanılmıştır. Kadın giyimleri, yatak, yorgan çarşafları bürümcük kumaştan yapılmıştır.
Melek Sevüktekin Apak, ‎Filiz Onat Gündüz, ‎Fatma Öztürk Eray, 1997
4
Prof. Dr. Mübahat S. Kütükoğlu'na armağan - Sayfa 627
keremsut/kermesut, fitilli, şahî, bürümcük gibi kumaşlardan dikilmiştir. Bu kumaşlardan çiçekli desenine göre, taraklı ve fitilli, dokuma tekniğine göre isimlendirilmiş kumaşlardır. Dış giyimden sonuncusu en az sipariş verilen (2 kez) feracedir.
Mübahat S. Kütükoğlu, ‎Zeynep Tarım Ertuğ, 2006
5
Kıbrıs Türk kültür ve sanatı: araştırma-inceleme yazıları, ... - Sayfa 4
Bürümcük Çarşaf: Altı bürümcük adı verilen ipek iplikten, üstü ise kız ipliğinden oluşurdu. Örnekli olmasını isteyenler altına pafta pafta hem tire, hem de bürümcük atar, üstüne hep kıvrak iplik koyarlardı. 3. Güvül Çarşaf: Altına pafta pafta ya ...
Mahmut İslâmoğlu, 1994
6
Simas'tan Sarıyer'e - Sayfa 256
Olta balikçiligi ile ömür tükettiler... Kuru Rabiye (Çingene de derlerdi) ise Demokrat Partili olarak yasadi, Adalet Partili olarak öldü! Birkaç adim ilerlersek Bürümcük Sokak karsimiza çikar, bu sokagin her hangi bir özelligi yok... Neden Bürümcük ...
İbrahim Balcı, 1999
7
Osmanlı İmparatorluğuʼnun Amerika Birleşik Devletleriyle ... - Sayfa 45
Malın Cinsi Kıymeti Gümrüğü Miktarı Krş. Para Krş. Para Saltarmarka (108) adi Sağir saltarmarka Meles ve bürümcük-i Âsitâne Çit-i Âsitâne Cehre4 (109) bürümcük (110) Benek (111) Altınbaş taklidi kazip tiryak (112) Edna kazib tiryak Nuhâs ...
Mine Erol, 1982
8
Türk giyim, kuşam ve süslenme sözlüğü - Sayfa 48
BÜRÜMCÜK, Ham ipekden pek az mikdarda keten ipliği katılarak dokunur yazlık eski güzel bir kumaşımız; ten üstüne giyilen iç gömleği, nâdirin de lüks olarak iç donu yapılırdı. Tül gibi incesi ve az kalıncası olurdu, fakat incesi gayet hafif, tüy ...
Reşat Ekrem Koçu, 1967
9
Bir Dinozorun Gezileri:
Evdekalmış kızcağızlarınçeyiz sandıklarından çıkarılmış,artık adlarıbile unutulmuş, sadakor, krepdöşin, bürümcük gibi kumaşlardan yapılmış giysiler satılırdı o paçavra pazarında. Bir defasında ham ipekten dokunmuş, dünyalar güzeli ...
Mîna Urgan, 2014
10
Fransızca-türkçe: resimli büyük dil kılavuzu ... - Sayfa 301
Creper v.a. Krep gibi kıvırmak, bürümcük jekli vermek : creper une etoffe = bir kumaşa bürümcük şekli vermek, bürmek. Se creper v.pr. TMı bürümcük gibi olmak, bürülmek. Pop. Se creper le chignon = saçsaça gelmek. Crepi n.m. Kaba sıva.
Reşat Nuri Güntekin, ‎Ali Süha Delilbaşı, ‎Nurullah Ataç, 1935

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BÜRÜMCÜK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bürümcük în contextul următoarelor știri.
1
İstanbul sevdası
... diye çıngırağını çınlatıp kapağını açsam/ iki top şile bezi/ iki çift bürümcük gömlek/ kılaptan işlemeli mermerşahi mendiller/ Edirne sabunları/ tülbent torbalarda ... «Aydınlık Gazetesi, Sep 15»
2
Geleneği geleceğe!
Muğla Yeşilyurtlu hanımlar kurmuş tezgâhlarını takır tukur mekik sallıyor, bürümcük yapıyorlar. Saf ipek de, pamuk da kullanıyorlar. Renklerin uyumuna hayran ... «Türkiye, Sep 15»
3
Görme ve görünme
Yanında duran üzeri bürümcük örtülü, kafesli paravandan da kendisine yaklaşmakta olan eşini görebilir. Bu sırada damat, odanın bir ucundan gelinin gizlendiği ... «Dünya Bülteni, Iul 15»
4
İpeğe belediye sahip çıktı
40-50 yıl öncesine kadar her evin başköşesinde bir tezgah bulunur ve bu tezgahlarda dokunan kumaşlar mendillik, gömleklik, nakışlık, cibinlik ve bürümcük ... «Yeni Alanya Gazetesi.ALANYANIN HABER SİTESİ, DİM MEDYA,, Iun 15»
5
A 101 Aktüel - (22 Mayıs Cuma) İndirimli Ürünlerin Listesi - Tıkla
... ürünlerinde bu hafta, evlerinizde özellikle açık renkli koltuk takımlarınız kirlenmesin diye üretilmiş birbirinden şık tatlı cici güzel harika acayip bürümcük örtüler ... «AjansHaber.com, Mai 15»
6
Kozmik Oda Uydurması
... semtinde Arınç'ı değil, aynı semtteki Bürümcük Apartmanı'nda oturan İslamcı yazar Nuri Pakdil'i sık sık ziyaret eden Albay Baki Kaya'yı izledikleri belirlenmiş. «Cumhuriyet, Mar 15»
7
Kadınlar asırlık ipek dokumacılığını yaşatmaya çalışıyor
"Yeşilyurt'ta 300 yılık geçmişi olan 'Bürümcük' ipek dokumacılığını günümüzde geliştirerek yaşatmaya çalışıyoruz. İpek böceğinden üretilen ipeklerle yapılan ... «Sabah, Mar 15»
8
2015 Yılı En İyi Koltuk Örtüsü Modelleri
Sadece bürümcük koltuk örtüsü değil farklı tarz Bürümcük sandalye örtüsü ile de ... Çünkü bürümcük koltuk örtüleri koltuğunuza anne şefkati ile sarılacak. «Ajans 01, Feb 15»
9
Datçalı Asırlık Çınar Devrildi
Atatürk dönemini yaşayan, Datça'da ilk defa ipekböceği yetiştirerek kilim tezgahında ilk ipek kilim ve ipek bürümcük yapan kişi olarak bilinen Fatma Ural'ın ... «Haberciniz, Apr 14»
10
Paris Değil Yakaköy
... kadının çekiciliğini ön plana çıkaran, kullanımı rahat giysiler tasarladığını belirten Saruhan İren, "İpek, şifon, bürümcük ve yörenin el dokuması kumaşlarından ... «Haberler, Iul 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bürümcük [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/burumcuk>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z