Înțelesul "büyük baba" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA BÜYÜK BABA ÎN TURCĂ

büyük baba

CE ÎNSEAMNĂ BÜYÜK BABA ÎN TURCĂ?

Definiția büyük baba în dicționarul Turcă

bunicul Tatăl mamei sau tatălui, bunicul.

büyük baba Annenin veya babanın babası, dede.

TRADUCEREA BÜYÜK BABA

Găsește traducerea büyük baba în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile büyük baba din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «büyük baba» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 祖父母
• Traducător din Turcă - Spaniolă: abuelos
• Traducător din Turcă - Engleză: grandfather
• Traducător din Turcă - Hindi: दादा और नानी
• Traducător din Turcă - Arabă: أجداد
• Traducător din Turcă - Rusă: дедушка и бабушка
• Traducător din Turcă - Portugheză: avós
• Traducător din Turcă - Bengali: পিতামহ
• Traducător din Turcă - Franceză: grands-parents
• Traducător din Turcă - Malaeză: datuk
• Traducător din Turcă - Germană: Großeltern
• Traducător din Turcă - Japoneză: 祖父母
• Traducător din Turcă - Coreeană: 조부모
• Traducător din Turcă - Javaneză: mbah
• Traducător din Turcă - Vietnameză: ông bà
• Traducător din Turcă - Tamilă: தாத்தா
• Traducător din Turcă - Marathi: आजोबा
• Turcă: büyük baba
• Traducător din Turcă - Italiană: nonni
• Traducător din Turcă - Poloneză: dziadkowie
• Traducător din Turcă - Ucraineană: дідусь і бабуся
• Traducător din Turcă - Română: bunici
• Traducător din Turcă - Greacă: παππούδες και γιαγιάδες
• Traducător din Turcă - Afrikaans: grootouers
• Traducător din Turcă - Suedeză: farföräldrar
• Traducător din Turcă - Norvegiană: besteforeldre

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BÜYÜK BABA»

Descoperă întrebuințarea büyük baba în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu büyük baba și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Heidi (Çocuklar İçin Dünya Klasikleri-6):

Büyük babasını çağırarak, – Gel,Büyük baba!Gel, burası ne kadar güzel böyle! Büyük baba, aşağıdan seslenerek, – Biliyorum daha önce gördüm,dedikten sonra da, – Ne yapıyorsun orada, diye sordu. Heidi: – Burada yatacağım, yatağımı ...

JOHANNA SPYRI, 2014

Son Çiçek

Yaşlı adam, balkondaki koltuğunda oturmuş gazete okuyordu. Küçük kız, bahçedeki bütün plastik ağaçları ve çiçekleri yıkamıştı. Ancak, büyükbaba koltuğundan kalkmaya niyetli görünmüyordu. Gazeteleri okuyup bitirmiş, eline bir kitap almıştı.

Gülsüm Cengiz, 2015

Sefiller - Çocuklar İçin Dünya Klasikleri - 7:

Maryüs'ün tek umudu büyük babası idi. Bu konuşmalarından sonra artık onu da kaybettiğini düşündü. Daha ne konuşabilirdi ki büyükbabasıyla. Uzun süre bir suskunluk yaşadı, başını önüne eğdi. Çıkmak üzereidiki, – Buraya gel, dedi yaşlı ...

Victor Hugo, 2014

Yaşlı Kavak

BÜYÜKBABA. VE. TORUNU. (Fıkra) Çeviren: Duygu Özgün Büyükbaba artık iyice yaşlanmıştı. Ayakları gücünü yitirmişti; yürüyemiyor, gözleri görmüyor, kulakları işitmiyordu. Üstelik dişleri de dökülmeye başlamıştı. Bu yüzden yemek yediğinde ...

Lev Tolstoy, 2014

Yirminci yüzyıl Türk edebiyatı: 1940-1960 II - Sayfa 598

BÜYÜKBABA — Ne var? SEVİNÇ — Aysel'in ayrı odası olacakmış, yeni evlerinde. BÜYÜKBABA — Sahi mi Sevinç? SEVİNÇ — Aysel söyledi. (Ara) Bizim de bir evimiz olsaydı şimdi... (Birden) Ne iyi olurdu değil mi büyükbaba? BÜYÜKBABA ...

Mahir Ünlü, ‎Ömer Özcan, 2003

Branda bezi - Sayfa 14

Nâzım Kurşunlu. Kira bilir.. (İçini çeker.) O halde şikâyet faydasız, iyisi mi susmasını bilelim. MÜZEYYEN. — Şu Osman da nerede kaldı bu akşam? BÜYÜKBABA. — Gelir gelir, merak etme. İşi çıktı de- % mek. (Müzeyyen çıkar.) Yaa, böyle işte ...

Nâzım Kurşunlu, 1952

Mor Salkımlı Ev: Selim İleri'nin Sonsözüyle

Büyükbaba da daha huysuz, dahasomurtkan, yasusuyor yada konuştuğu zaman borçlarından şikâyet ediyordu. Kemal dayı onu mutfakta görürse hemen yukarıya kaçıyordu. Çünkübabası ile arasında mizaç bakımından sonu görünmeyenbir ...

Halide Edib Adıvar, 2014

Benim Gözümde Menderes

Genç baba İbrahim Ethem Bey, içgüveyi durumundadır ve anlaşılıyor ki, çocuğun anne tarafı Hacı Ali Paşazadelere, ... Bu takdirde onun 20 yaşlarında hicret ettiğini farzetsek kırkına varmadan büyük baba olduğunu kabul zorunda kalırız ki, ...

Necip Fazıl Kısakürek, 2014

İktisat Fakültesine ve İktisadî ve Ticarî İlimler ... - Sayfa 155

Bunlardan biri veya her ikisi de ölmüşse, yerlerine kendi mirasçıları geçer. ölenin anasının veya babasının hiçbir mirasçısı yoksa, bütün miras diğer tarafa geçer (MK. mad. 440). 3. Büyük baba, büyük ana : ölenin ana baba zümresinde de ...

Hıfzı Veldet Velidedeoğlu, ‎Reşat Kaynar, 1961

Osmanlı toprak düzeni ve bu düzenin bozulması - Sayfa 348

c) Üçüncü grup mirasçılar, murisin büyük baba ve anasıyla onların fürûğudur. Ana ve baba tarafından büyük baba ve anaların hepsi sağ ise eşit olarak araziden hisse alırlar. Bunlardan biri ölmüşse, hissesi halefiyet yoluyla yerine kaim olan ...

Halil Cin, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BÜYÜK BABA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul büyük baba în contextul următoarelor știri.

Büyükanne büyük baba

Diyadinnet Rüya Tabirlerinde görülen Büyükanne büyük baba'nın yorumu 3735 ve rüyasında Büyükanne büyük baba'yı görmenin neye çıktığını, ayrıca rüyada ... «Dyadinnet.com, Feb 09»