Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "can bunaltısı" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CAN BUNALTISI ÎN TURCĂ

can bunaltısı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ CAN BUNALTISI ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «can bunaltısı» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția can bunaltısı în dicționarul Turcă

viața este copleșită de o tristețe extremă. can bunaltısı Aşırı üzüntü sebebiyle canın sıkılma, bunalma hâli.

Apasă pentru a vedea definiția originală «can bunaltısı» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU CAN BUNALTISI


alın çatısı
alın çatısı
basın toplantısı
basın toplantısı
bağırsak kazıntısı
bağırsak kazıntısı
can sıkıntısı
can sıkıntısı
deniz akıntısı
deniz akıntısı
doruk toplantısı
doruk toplantısı
gece yatısı
gece yatısı
geçim sıkıntısı
geçim sıkıntısı
girdisi çıktısı
girdisi çıktısı
gün batısı
gün batısı
iç bulantısı
iç bulantısı
kalp çarpıntısı
kalp çarpıntısı
kaynana zırıltısı
kaynana zırıltısı
reklâm ışıntısı
reklâm ışıntısı
sabah kahvaltısı
sabah kahvaltısı
tekne kazıntısı
tekne kazıntısı
telsiz bağlantısı
telsiz bağlantısı
yer sarsıntısı
yer sarsıntısı
yuvarlak masa toplantısı
yuvarlak masa toplantısı
yürek çarpıntısı
yürek çarpıntısı

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA CAN BUNALTISI

can alıcı
can alıp can vermek
can arkadaşı
can baş üstüne
can başına sıçramak
can bayılmak
can beraber
can beslemek
can boğazdan gelir
can borcunu ödemek
can cana
can ciğer
can ciğer kuzu sarması
can ciğer olmak
can cümleden aziz
can çabası
can çekişmek
can çıkmayınca
can damarı
can damarına basmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAN BUNALTISI

Allah yapısı
adalet kapısı
ak kan yangısı
al karısı
alev kırmızısı
alnının kara yazısı
altın sarısı
alın yazısı
ana yarısı
ardıç rakısı
arkadaş canlısı
ateş kırmızısı
atom sayısı
ağa kapısı
ağaç arısı
ağrılarda göz ağrısı
aşağısı
zirve toplantısı
zümre toplantısı
âşıklısı

Sinonimele și antonimele can bunaltısı în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «can bunaltısı» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CAN BUNALTISI

Găsește traducerea can bunaltısı în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile can bunaltısı din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «can bunaltısı» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

可出现恶心
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

la ansiedad de la vida
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

anxiety of life
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

मतली कर सकते हैं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

القلق من الحياة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

Может тошнота
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

Pode náuseas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

জীবনের উদ্বেগ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

l´anxiété de la vie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

kebimbangan hayat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Angst des Lebens
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

吐き気ができます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

오심 수
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

kuatir gesang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

có thể buồn nôn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

வாழ்க்கை கவலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

जीवन चिंता
75 milioane de vorbitori

Turcă

can bunaltısı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

Può NAUSEA
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

Czy nudności
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

Може нудота
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

poate greață
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

το άγχος της ζωής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

angs van die lewe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

Kan Illamående
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

Kan kvalme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a can bunaltısı

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAN BUNALTISI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «can bunaltısı» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre can bunaltısı

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAN BUNALTISI»

Descoperă întrebuințarea can bunaltısı în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu can bunaltısı și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 173
... çatısı gece yatısı girdisi çıktısı can bunaltısı sabah kahvaltısı kaynana zırıltısı telsiz bağlantısı yuvarlak masa toplantısı zümre toplantısı zirve toplantısı doruk toplantısı basın toplantısı iç bulantısı yağ mantısı Kayseri mantısı deniz akıntısı 173.
Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004
2
Yeni Türk nesri antolojisi - Sayfa 280
aki koyun sürülerinin çan sesleri kulağında, bu vatan ve millet kurtarıcısı, bir gurbet ve sıla acısı içinde idi. O günler yandık. Günlerce, haftalarca, üstümüze memleket yıkılmış gibi, bir can bunaltısı içinde kıvrandık. (Çankaya ...
Şükrü Murat Elçin, ‎Muhtar Tevfikoğlu, 1987
3
Atatürk'e saygi - Sayfa 442
Rumeli yaylaların- daki koyun sürülerinin çan sesleri kulağında, bu vatan ve millet kurtarıcısı, bir gurbet ve sıla acısı içinde idi. O günler yandık, günlerce haftalarca, üstümüze memleket yıkılmış gibi, bir can bunaltısı içinde kıvrandık. Çankaya, c.
Tÿrk dili, 1969
4
Atatürk ve Anıtkabir - Sayfa 16
Rumeli yaylalarındaki koyun sürülerinin çan sesleri kulağında, bu vatan ve millet kurtarıcısı, bir gurbet ve sıla acısı içinde idi. O günler yandık. Günlerce, haftalarca, üstümüze memleket yıkılmış gibi, bir can bunaltısı içinde kıvrandık. Falih Rıfkı ...
Necdet Evliyagil, 1988
5
Nükte ve fıkralarla Atatürk - 1-2. ciltler - Sayfa 174
Günlerce, haftalarca, üstümüze memleket yıkılmış gibi, bir can bunaltısı içinde kıvrandık. Atatürk, şimdi bu satırlar üzerine yaş döken gözlerim kapanmcaya kadar, senin hâtıralarım bekleyen nöbetçi neferi olmak şerefini, ömrümün son vazifesi ...
Niyazi Ahmet Banoğlu, 1954
6
Bunalti. (Hikâveler). - Sayfa 56
Sıcak denizlerin sularıyla yıkanmış şarkılarla. Yosunlar geliyor. Gözlerimde bir deniz, dalgalı ve güzel. Tuzlu, sessiz bir deniz. Cam kırıklarını hiç düşünmemeli. Gövdem de ısındı. Kollarımı yorgandan çıkarabilirim. Uzakta, hafif çan sesleri var.
Demir Özlü, 1958
7
Siyasal Bilgiler Fakultesi Dergisi - 17. cilt - Sayfa 186
Onlara göre, çan ve ezan, iman ehillerini uyarma veya gönüllerdeki, şuurlardaki, vicdanlardaki iman duygusunu şiddetle uyarıp, harekete geçirme gibi bir dinsel zarurettir. Çan ve ezan, günlük meşgalelerin bunaltısı ve gafleti içinde ve ...
Ankara Üniversitesi. Siyasal Bilgiler Fakültesi
8
Minberden Gönüllere-1: - Sayfa 246
Ruhumuz bu fani işlerin bunaltısı, vurdumduymazlığı ve sersemliğinden kurtulmak için can atar, teneffüs etmek ister. Ve ancak namazın penceresiyle teneffüs edebiliriz. İkindi vaktinde ise sonbaharı, yaşlılığın üzüntülü halini ve ahir zaman ...
Şaban Döğen, 2011
9
Adressiz sorgular - Sayfa 176
Oysa bir y urdun var senin, yurdunda çile var, bunaltısı var esirliğin. Ve sözler var, bu çileden, bunaltıdan doğan, bu sözlerle, istersen ölüye can verebilirsin. Gık demeyeceksin.Oysa bir yurdun var senin, yurdunda yurtseverlerin var, kavga var.
Yaşar Ayaşlı, 1989
10
Beşinci sanattan beşinci kola: Orhan Pamuk - Sayfa 25
... bu kez kapitalizmin zaman sistemine geçtikten sonra sık sık dile getirilen "ikindi bunaltısı/umutsuzluğu" kavramı çıkıyor. ... bu ani geçişin şokunu yaşarken, Pamuk karşımıza bir başka kullanıla kullanıla eskimiş gerekçe getiriyor: Can sıkıntısı.
Kaan Arslanoğlu, 2007

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Can bunaltısı [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/can-bunaltisi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z