Înțelesul "can baş üstüne" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA CAN BAŞ ÜSTÜNE ÎN TURCĂ

can baş üstüne

CE ÎNSEAMNĂ CAN BAŞ ÜSTÜNE ÎN TURCĂ?

Definiția can baş üstüne în dicționarul Turcă

pe partea de sus a capului spune ce va fi făcut cu mare plăcere.

can baş üstüne Istenilen şeyin büyük bir memnunlukla yapılacağını anlatır.

TRADUCEREA CAN BAŞ ÜSTÜNE

Găsește traducerea can baş üstüne în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile can baş üstüne din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «can baş üstüne» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 生命的头
• Traducător din Turcă - Spaniolă: la vida de frente
• Traducător din Turcă - Engleză: life head on
• Traducător din Turcă - Hindi: पर जीवन सिर
• Traducător din Turcă - Arabă: رئيس الحياة على
• Traducător din Turcă - Rusă: срок службы головки на
• Traducător din Turcă - Portugheză: cabeça vida na
• Traducător din Turcă - Bengali: মাথার উপরে জীবন
• Traducător din Turcă - Franceză: vie sur la tête
• Traducător din Turcă - Malaeză: kehidupan di atas kepala
• Traducător din Turcă - Germană: Lebens Kopf
• Traducător din Turcă - Japoneză: 上の生命ヘッド
• Traducător din Turcă - Coreeană: 생명 헤드
• Traducător din Turcă - Javaneză: urip ing ndhuwur sirah
• Traducător din Turcă - Vietnameză: đầu cuộc sống trên
• Traducător din Turcă - Tamilă: தலை மேல் வாழ்க்கை
• Traducător din Turcă - Marathi: डोके वर जीवन
• Turcă: can baş üstüne
• Traducător din Turcă - Italiană: testa vita
• Traducător din Turcă - Poloneză: Szef życie na
• Traducător din Turcă - Ucraineană: термін служби головки на
• Traducător din Turcă - Română: cap de viata de pe
• Traducător din Turcă - Greacă: το κεφάλι για τη ζωή
• Traducător din Turcă - Afrikaans: lewe kop op
• Traducător din Turcă - Suedeză: life huvudet på
• Traducător din Turcă - Norvegiană: liv hodet på

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAN BAŞ ÜSTÜNE»

Descoperă întrebuințarea can baş üstüne în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu can baş üstüne și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

İnce Memed 4 - 4. cilt - Sayfa 321

Bu sırada kırmızı abalılardan birisi ellerinin üstünde apak patiska bir gömlek getirip önünde niyaz ettikten sonra onu ... «Emanetin can baş üstüne Anacık Sultan,» dedi Hoca dizini yere koyarak niyaza durdu, onun elini aldı üç kere öptü, ...

Yaşar Kemal, 1987

Rahmet Yollari Kesti - Sayfa 44

Emriniz can baş üstüne... Şimdilik bize bir hafta misafirsiniz." Bu "bir hafta misafirsiniz" lafı bizim Hamo dayının aptesini iyice bozdu; gece vakti Kavlağın yakasına yapıştı: "Bas gidelim deli Kavlak," diye kanlılar gibi yalvardı, "Bas hadi!" Kavlak ...

Kemal Tahir, 2006

Boşlukta Yürümek:

Can, başüstüne beyefendi, hürmetler efendim.Enderin saygılarımı sunarım efendim.” Eğilip doğrulduğunu fark edince kendinden utandı.“Sanki görebilirmişgibi...” diye düşündü, “Allahkahretsin!” Ama hiç belli olmazdı.Konuştuğu adamcin yahut ...

Yavuz Bahadıroğlu, 1997

Ortaoyunu - 2. cilt - Sayfa 100

KÜRT: Can baş üstüne, babo. Ahan daha ne isterem ki. KIZLAR AĞASI: ismail Efendi, bu bizim eski emekdardır; bizim aşçıbaşıya götür, benim için söyle, yanında kullansın, olmaz mı? PlŞEKÂR: Baş üstüne, efendim. (Kürt'e.) — Haydi gel ...

Cevdet Kudret, 2007

Canım Peygamberim: - Sayfa 29

Dayını en kısa zamanda istiyorum. Hem de sen getireceksin! — Emrin can baş üstüne hükümdarım. Ancak dayım bir tuhaf yaratıktır. Vücudunda hiç kemik yoktur. Kalkamaz, yürüyemez, kıpırdayamaz. Sadece görür, okur, düşünür ve konuşur.

Yavuz Bahadıroğlu, 2010

Türkçede organ isimleriyle kurulmuş deyimler - Sayfa 176

... olmak (Ö.T.S.) Can ağıza gel-: Hevl (L.O.) Can ağzında bekle-: Korku ve heyecanla beklemek (Ö.D.S.) Can akıl başa ... Can baş gel-: Kendini toparlamak, kendine gelmek (Ö.D.S.) Can baş üstüne/üstünde: Evet, istekle, severek (Ö.D.S.) Can ...

Hatice Şahin, 2004

Yedicinar Yaylasi - Sayfa 34

Uzun herif işi anladıktan sonra: — Ne demek olsun — dedi — can baş üstüne... Yolu varsa, Halil Efendi Emmi, al gözümden: Biz can korkusu ile hak yolundan dönmeyiz! O, fermanlı paşaysa biz de ilerinin, Allah sayesinde, fermanlı hocasıyız.

Kemal Tahir, 2013

Köprübaşı

Sesinde tereddütle sevincin yumruklaşması vardı. isterdiye “Öyleyse Davut Ağaşunu ister bunu nekarşıma çıkarsın? Varsa gendi arzun, isteğin can baş üstüne, elimden geleni yaparım. Davut Ağaya gelince; söyle ona, ölseparmağımın ucunu ...

Yavuz Bahadıroğlu, 1998

Yol Ayrimi - Sayfa 65

Yazıhanesinde, her zaman piyasasının en güzel kadınlarından birkaçına rastlamak mümkündü. — Can baş üstüne sultanım... Unutmak ne haddinedir, Celâdet kulunuzun... Tamam! Saat dörtte... Al gözünden... Beş dakka geçse, suratıma tükür.

Kemal Tahir, 2013

Sunguroğlu-3: Foça Korsanlarına Karşı

Birkaç kere öksürdü. Sunguroğlu hancıya döndü: “Pekâlâ, sengit sofrayı hazırla. Hayvanlarımızın rahatını kontrol et ve her şeyhazır olunca bizehaber ver, tamammı?” “Tamam beyzadem, tamam sultanım, emriniz can,baş üstüne efendim ...

Yavuz Bahadıroğlu, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAN BAŞ ÜSTÜNE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul can baş üstüne în contextul următoarelor știri.

Öğretmen Öğrencisinin İki Kulağını Çekerek Yırttı

... beni arasa hastaneden, vallahi can baş üstüne ne isterse yaparım, elini öperim. Hocaymış derim. Ben hiçbir şekilde çocuğumu okula göndermek istemiyorum. «Aktif Haber, Mar 15»

En büyük Türk denizcisi...

“Bu yüce fermana can baş üstüne deyip, Seyyid Muradi'yi çağırttım. Seyyid Muradi, emrimdeki reyislerden Durak Reyis'in baştardasında gazalara iştirak eden ... «Ufuk Ötesi, Ian 07»