CE ÎNSEAMNĂ CANINA YANDIĞIM ÎN TURCĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «canına yandığım» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția canına yandığım în dicționarul Turcă
iubire, admirație sau furie. canına yandığım Sevgi, hayranlık veya öfke gibi türlü duygular anlatır.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «canına yandığım» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CANINA YANDIĞIM»
Descoperă întrebuințarea
canına yandığım în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
canına yandığım și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Murat Dalkilic - Canina Yandigim (2012) - YouTube
2
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 64
1. sevgi, hayranlık sözlerinin yerine kullanılır- canına yandığım yaz yağmurları! bitkilerin can kurtaranı. 2. kızgınlık duygularını anlatır- ah canına yandığımın parası, bize de uğra ne olur! canına yandığımın... bkz. • canına yandığım canını ...
3
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
canına okumak Bir kimseyi çok azarlamak ya da hırpalamak. canına tak demek Sabrı taşmak,dayanacak noktayıgeçmek. canına yandığım (yandığımın) Sevgi, hayranlık veya öfke gibi duyguları anlatmak için kullanılır. canına yetmek Bkz.
4
Ölü Canlar (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-17):
“Yaa, demek sizde de var? Onlardan kurtulmak istersiniz herhalde.” Sobakiyeviç, müşterinin bu işte bir kârı olduğunu hissederek başını biraz kaldırdı ve: “Onları size satmaya hazırım.” dedi. Çiçikof, “Vay canına yandığım adamı, daha açıklama ...
Nikolay Vasilyevich GOGOL, 2015
“Dostumuz A.M. Bressuire'e...”, “Ordular vergisiz ayakta tutulamaz...” gibimünferit vegüçanlaşılır cümle kırıntılarından başkabir şey duyamıyorlardı. Bir keresinde sesini yükseltti: “Canına yandığım! Sayın Sicilya kralı,bir Fransa kralı gibi ...
Daha da söyleyecekti, ama ikigençbirden kahkahalarla gülmeye başladı. Bizim hoppa kız onun acayipkonuşmalarından kendine eğlence çıktığını anlayıncapek keyiflenmişti. Lintonkıskıs gülerek, “Bu canına yandığım sözü de neye yarıyor ki?
7
Azap Yolları 2 Yıl 1918
Hay canına yandığım!Hem de milletin gözü önünde, trampetlerçala çala. Roçin'in yüzü asıldı, kalktı oturduğu yerden: — Daha güzel şeylerden söz etsen daha iyi olmaz mı Teplof? — Ne o, hoşlanmadın mı bundan? — Evet; hoşlanmadım.
Aleksey Nikolayeviç Tolstoy, 2014
8
Genç Hikayeciye Tavsiyeler:
Tepemin bir yanında büyücek bir yumru hissettim, büyücek dedim,büyük değildi ilkin. Kepek değil de sivilce başı ... Orasından bir kulak burasından bir kuyruk, tüy müy derken ufak bir fındık faresi oldu çıktı canına yandığım! Görmemle atmam ...
9
Azap yolları 1 İki Kız Kardeş
Üç günden beri gözünü kırpmayan Daşa da, hemen orada, ablasının yatağının yanında, derin bir koltukta uyudu. Nikolay İvanoviç, Katya'nın kurtulduğunu ... da açıyor, canına yandığım! diyordu. Kıvrımlı, kararan ovanın ötesinde, bir yanda ...
Aleksey Nikolayeviç Tolstoy, 2014
Tıkılabilirse tıkılsın ırgat yazıya... Arkasında sıtma nöbetine tutulmuş çocuğile, orta yaşlı bir kadın geçti önlerinden... Dudağıyırık, bir teneke kutudan tütün sarıyordu: — İşte böyle... Canına yandığım Allahı fıkara kuluna rızk vermiyor, sıtma veriyor.
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CANINA YANDIĞIM»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
canına yandığım în contextul următoarelor știri.
"Sonra bu günleri mumla areyecesiniz"
Canına yandığım sankim bize 'vurun abalıya' deyosunuz. Yav önce dönüp önce bir kendinize bakın" dedi. Ben "nasıl?" deyince "nasılımış? Ula dayım sen benle ... «Radikal, Oct 15»
NESLİHAN SULTAN PALA
Kızacak hiçbir şey yoktur koskoca canına yandığım dünyada. Samime Sanay koşar gelir bir ilkbahar sabahı güneşin ilk ışıklarıyla. Aşkı neden bu kadar geç ... «Haber Tadında, Sep 15»
10 milyon emeklinin gözü burada
ayvalik1010 : 29-08-2015 15:08. ne bitmez görüşmeymiş canına yandığım,kaç yıldır devam ediyor.emekliyi oyalama taktiği bunlar. «Mynet Haber, Aug 15»
Gülenay Yüce: Ekip yiyor ben bakıyorum [YEMEK BAHANE]
Hatta diyorum ki; çocukken de yiyememiştim, canına yandığım şimdi de yiyemiyorum. Diren Gülenay! Aynen öyle valla. Ben de diren diyabet diyorum. «Zaman Gazetesi, Mai 15»
Eski belediye başkanı ve oğlu silahlı saldırıda öldürüldü
Faili meçhuller ülkesi oldu canına yandığım ... Birbirinin canına kasteden,malına göz koyan,iffetine(namusuna) saldıran bir takım insancıkların,yani(hayvanların) ... «Mynet Haber, Oct 14»
Fakirlere müjde!
Bunların tek isteği; bu düzen böyle sürüp gitsin, canına yandığım devran böyle dönmeye devam etsin. İstiyorlar ki; fakirlik bir kader olsun. (?ki fakirliğin bizim için ... «Radikal, Apr 13»
Hatay'da çatışma: 3 asker şehit
... oldu bugün oldu yarın da olacak haftaya olacak.hatırlanmayı bile hak etmiyorlar bizim gözümüzde.Üç tane şehit var, canına yandığım halâ futbol konuşuyor. «Mynet Haber, Mai 12»
Temelkuran hangi gazetede 8 mart yazısı yazdı?
Şu ahir ömründe, şu canına yandığım memlekette gördüm göreceğimi yeterince." Kapatıyorsun televizyonu, gazeteyi kıvırıp koyuyorsun görünmeyecek bir yere, ... «Gazeteciler, Mar 12»
