Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Herzflattern" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HERZFLATTERN ÎN GERMANĂ

Herzflattern  Hẹrzflattern [ˈhɛrt͜sflatɐn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HERZFLATTERN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HERZFLATTERN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Herzflattern» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Herzflattern în dicționarul Germană

accelerat, bătăi inimii neliniștite. beschleunigter, unruhiger Herzschlag.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Herzflattern» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HERZFLATTERN


Eisklettern
E̲i̲sklettern
Pattern
[ˈpɛtɐn] 
Sportklettern
Spọrtklettern
blättern
blạ̈ttern 
durchblättern
dụrchblättern
ergattern
ergạttern [ɛɐ̯ˈɡatɐn]
futtern
fụttern [ˈfʊtɐn]
füttern
fụ̈ttern 
gewittern
gewịttern
gittern
gịttern
klettern
klẹttern 
rattern
rạttern [ˈratɐn]
rittern
rịttern
splittern
splịttern [ˈʃplɪtɐn]
stottern
stọttern 
twittern
twịttern
vorblättern
vo̲rblättern
wettern
wẹttern [ˈvɛtɐn]
wittern
wịttern 
zittern
zịttern 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HERZFLATTERN

Herzerkrankung
herzerquickend
herzerschütternd
herzerwärmend
herzerweichend
Herzerweiterung
Herzfäule
Herzfehler
Herzflimmern
Herzform
herzförmig
Herzfrequenz
Herzfunktion
Herzgegend
herzgeliebt
Herzgeräusch
Herzgespann

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HERZFLATTERN

Blattern
abblättern
anfüttern
brettern
buttern
erschüttern
erzittern
flattern
hinblättern
hochklettern
knattern
schlittern
schmettern
schnattern
umblättern
verfüttern
vergöttern
zersplittern
zufüttern
zurückblättern

Sinonimele și antonimele Herzflattern în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Herzflattern» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HERZFLATTERN

Găsește traducerea Herzflattern în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Herzflattern din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Herzflattern» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

心悸
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

palpitaciones
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

palpitations
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

धड़कन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الخفقان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

учащенное сердцебиение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

taquicardia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বুক ধড়ফড়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

palpitations
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

berdebar-debar
190 milioane de vorbitori

Germană

Herzflattern
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

動悸
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

두근 두근
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

palpitations
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đánh trống ngực
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

படபடப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

धडधडणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

çarpıntı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

palpitazioni
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kołatanie serca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

прискорене серцебиття
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

palpitații
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αίσθημα παλμών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hartkloppings
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hjärtklappning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hjertebank
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Herzflattern

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HERZFLATTERN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Herzflattern» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Herzflattern
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Herzflattern».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HERZFLATTERN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Herzflattern» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Herzflattern» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Herzflattern

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HERZFLATTERN»

Descoperă întrebuințarea Herzflattern în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Herzflattern și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Herzflattern: zwölf Kurzgeschichten um Liebe, Lust und Leid ...
Das Endergebnis halten Sie mit diesem Buch in Handen: die zwolf besten Geschichten. Ein herrlicher Unterhaltungs-Mix fur entspannende Lesestunden.
Journal Für Die Frau, 2001
2
Notfallmedizin für Heilpraktiker: Lehr-, Lern- und ...
Naturheilkunde • Psychische Betreuung • Rescue-Tropfen nach Bach, alle 2-5 Minuten 2 Tropfen unter die Zunge 7.10 Herzflattern - Herzflimmern [> Unter einem Herzflattern versteht man Herzfrequenzen um die 200-250/Minute. D> Unter ...
Moritz Thanner, 2001
3
Bewährte Anwendung der homöopathischen Arznei: Diagnosen und ...
Herzflattern nach Mitternacht, muss aufsitzen Lycopus Dl 2 lx tägl. abends Herzflattern abends, beim Niederlegen; Engegefühl in der Brust Hedera D4 3 x tägl. Herzflattern anfallsweise tagsüber und nach 3 Uhr mit Bangigkeit und Angst  ...
Norbert Enders, 2004
4
Homöopathische Akutbehandlung
schwacher, unregelmäßiger Herzschlag; Herzflattern; Herzklopfen, schlimmer durch Vorwärtsbeugen; gichtiges und rheumatisches Herz; Tachykardie mit Schmerzen (Thyr.), Tabakherz; scharfe Schmerzen, nehmen den Atem; Schmerzen ...
Thomas Kruzel, 2006
5
Praktische Homöopathie in der Kinderheilkunde
Herzflattern nach Mitternacht; Kind muss sich aufsetzen Lycopus Dl 2 1 x tägl. abends Herzflattern abends, beim Niederlegen; Engegefühl in der Brust Hedera D6 3 x tägl. Herzflattern anfallsweise tagsüber und nach 3 Uhr mit Bangigkeit und  ...
Norbert Enders, 2002
6
Handbuch der phantastischen Fernsehserien
DER GUTE DRACHE (The Good Dragon) 10.01.99 20. DER HAUSGAST (The Guest) 17.01.99 21. BRUDERZWIST (Like Brothers) 17.01.99 22. HERZFLATTERN 1 (Unchain 1) 24.01.99 23. HERZFLATTERN 2 (Unchain 2) 24.01.99 24.
Winfried Gerhards, 2001
7
Herzflattern oder ist das nun die Liebe?: Stories
Lustige, traurige und komplizierte Geschichten rund um die Liebe.
Norgard Kohlhagen, 1996
8
Die Pfefferkörner 06. Herzflattern.
Oliver ist ein gemeiner Erpresser und verlangt von Natascha Geld und ...ein bisschen Nettigkeit. Jana hat sich in Niklas verknallt, aber bevor sie ihm das sagen kann schweben beide in grosser Gefahr.
Simon Hauser, 2001
9
Gehirn, Psyche und Körper: Neurobiologie von Psychosomatik ...
1996b). Panikattacken und psychogener Kreislaufkollaps Angst und Panik rufen nicht nur bei nervösen Menschen Herzjagen und Blutdruckanstieg hervor. Panikattacken mit Herzjagen und Herzflattern können bei familiär Prädisponierten, ...
Johann Caspar Rüegg, 2007
10
Kaffee - der gesunde Muntermacher: Seine positiven Wirkungen ...
Herzflattern: meist Signal einer Überdosis Gehören Sie auch zu den Menschen, denen nach ein paar Tassen Kaffee plötzlich das Herz bis zum Hals schlägt? Bei gesunden Menschen ist das Herzflattern kein Grund zur Sorge, sondern meist ...
Anita Heßmann-Kosaris, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HERZFLATTERN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Herzflattern în contextul următoarelor știri.
1
Mit Kindern im Wald: Eine zauberhafte Wanderung am Schauinsland
Oben in der Steinloge angekommen, beschert der Stäpfelefelsen einen tollen Ausblick – und Herzflattern, so steil, fast senkrecht geht es hinunter. Beruhigt sind ... «Badische Zeitung, Sep 16»
2
Sulz a. N.: Besonders ältere Menschen können in Not kommen
Er reagiert darauf mit Herzflattern. Das Medikament, das Wolfgang B. braucht, heißt Metohexal. Es enthält als Wirkstoff Metoprolol, ein Betablocker, der gegen ... «Schwarzwälder Bote, Sep 16»
3
Vetements: das Mode-Label, um das sich aktuell alle reißen
Hype! Bei dem Wort "Vetements" (übersetzt aus dem Französischen "Kleidung") bekommen Hipster aktuell Herzflattern. Denn das junge Modelabel ist nicht nur ... «WOMAN.at, Apr 16»
4
"Ich konnte deine Frisur nie leiden" | Was wollten Sie Ihrer 1. Liebe ...
Die Fotokünstlerin sammelt für ihr #unsentproject auf Instagram nie gesendete Texte an die Person, mit der man das erste Herzflattern verbindet. Rund 25 000 ... «BILD, Ian 16»
5
Fassrolle: Können Flugzeuge auf dem Kopf fliegen?
Das Manöver gelang. Konzernchef Allen hatte zwar das Gefühl, sein Chefpilot sei durchgeknallt und bekam Herzflattern, aber der Erfolg gab Johnston recht. «aeroTELEGRAPH, Dec 15»
6
Verreisen mit Herzflattern Das sind die besten Orte für Flirtferien
Wo lässt es sich am besten flirten? Für eine Ferienromanze bietet sich ein Besuch in Italien, Schweden oder Japan an. Denn hier ist die Single-Dichte hoch und ... «BLICK.CH, Dec 15»
7
Herzschwäche: ASV-Therapie im Abseits
... herauszufinden, warum Patienten an Herzschwäche Herzinsuffizienz leiden, warum sie in ihrem Schlaf an z.B. Herzvorhofflimmern, Herzflattern leiden? «DocCheck News, Nov 15»
8
Alle nur Hypochonder?
„Sie leiden oft sehr und unter ganz unterschiedlichen Symptomen von Herzflattern über Kopfschmerzen bis zu Atemnot“, sagt Gunde Ziegelberger vom ... «DIE WELT, Feb 15»
9
Herzsprung und Rojinski über Männer und Blumen
Hauptthema: Männer, klar. Angenommen, Ihr Verehrer steht mit Gitarre und singend vor einem brennenden Herzen vor Ihnen, so wie im Film – Herzflattern oder ... «B.Z. Berlin, Feb 15»
10
Alles, was das Theater braucht
Verliebtes "Herzflattern" im Klassenzimmer, Odysseus im Schlauchboot und Medea in der Aula: 70 Zuschauer erlebten am Samstag einen Streifzug durch die ... «Südwest Presse, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Herzflattern [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/herzflattern>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z