Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cayırtı" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CAYIRTI ÎN TURCĂ

cayırtı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ CAYIRTI ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cayırtı» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cayırtı în dicționarul Turcă

ardere feroce, zgomot la rupere, zgomot. cayırtı Şiddetli yanma, yırtılma sesi, gürültü.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cayırtı» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU CAYIRTI


anırtı
anırtı
ayırtı
ayırtı
aşırtı
aşırtı
balıksırtı
balıksırtı
bağırtı
bağırtı
bıçak sırtı
bıçak sırtı
cazırtı
cazırtı
cıyırtı
cıyırtı
cızırtı
cızırtı
dalga sırtı
dalga sırtı
eşek sırtı
eşek sırtı
fıkırtı
fıkırtı
fısırtı
fısırtı
fışırtı
fışırtı
çangırtı
çangırtı
çatırtı
çatırtı
çağırtı
çağırtı
çıngırtı
çıngırtı
çıtırtı
çıtırtı
çığırtı
çığırtı

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA CAYIRTI

caydırıcı
caydırıcılık
caydırılmak
caydırış
caydırma
caydırmak
caygın
cayır cayır
cayırdama
cayırdamak
cayırdatma
cayırdatmak
cayırtı vermek
cayırtıyı basmak
cayış
cayma
caymak
caz
caz takımı
cazbant

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAYIRTI

fışkırtı
gacırtı
gürültü patırtı
gıcırtı
haykırtı
haşırtı
hırtı pırtı
hışırtı
iki hırtı
kakırtı
kıkırtı
kıpırtı
kıtırtı
kışkırtı
patırtı
pılı pırtı
pırtı
pıtırtı
sakırtı
şakırtı

Sinonimele și antonimele cayırtı în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «cayırtı» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CAYIRTI

Găsește traducerea cayırtı în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile cayırtı din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cayırtı» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

cayırt的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

cayırt la
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

cayırt the
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

cayırt
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

cayırt لل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

cayırt
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

cayırt o
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

cayırt
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

cayırt la
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

cayırt yang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

cayırt die
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

cayırt
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

cayırt
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

cayırt ing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

cayırt sự
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

cayırt
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

cayırt
75 milioane de vorbitori

Turcă

cayırtı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

cayırt il
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

cayırt
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

cayırt
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

cayırt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

cayırt η
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

cayırt die
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

cayırt den
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

cayırt den
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cayırtı

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAYIRTI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cayırtı» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre cayırtı

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAYIRTI»

Descoperă întrebuințarea cayırtı în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cayırtı și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Türkçede ses yansımalı kelimeler: inceleme, sözlük - Sayfa 331
(Diizce -Bo) DS cayirti 1. Sert ve uzun giiriiltiilii ses. TSöz 2. cayirti Telâsja baginp çagirma. (-Kn) DS cayirti basmak Birdenbire baginp çagirmak. TSöz cayirti vermek Gürültüyle göz dagi vermek. TSöz cayirtiyi koparmak Birdenbire baginp ...
Hamza Zülfikâr, 1995
2
Azap yolları 1 İki Kız Kardeş
Gerçekten ötekiyönden, su sesine karşılıkverircesine, kamçıgibi bir silahsesi duyuldu, ırmağın üzerinde yuvarlandı, sonra bir ikinci, bir üçüncüsilah sesi duyuldu ardından; sonunda da yırtılan saçgibi cayırtı koparan biryaylım ateş. Karşılık ...
Aleksey Nikolayeviç Tolstoy, 2014
3
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 218
0 caydırıcı olmak (birinin) verdiği karardan dönmesinde etkili olmak. caydırmak (-i) karalından, sözünden dönmesini sağlamak, caymasına yol açmak. cayır cayır ik. be. bir cismin hızla ve önlenemez bir biçimde, cayırtı çıkararak yandığım ya da ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
4
On İki Sandalye
Gemi, mamutlar gibi ya da tarih öncesi zamanlarda gemi sireni olarak kullanılan azgın yaratıkların homurtusuyla korkunç bir cayırtı kopardı. İskele çevresine dağılmış maliye bakanlığı yetkilileri ile “Kolomb” tiyatrosu elemanları bu cayırtıyı işitir ...
İlya İlif, 2015
5
Türkçede öykü-roman: seçki (antoloji) - Sayfa 269
Şerafettin dağlarında cayırtı, ikindiye dek sürdü. İkindi üstü 20 kadar atlı göründü karşıdan. Uçar gibi gelirlerdi köprüye. 500 adım kalanda, gelenlerin yüzü seçildi. Aralarında, sakalı göbeğinde ihtiyarlar da vardı. Hepsi de bey gibi, ağa gibi ...
Mahir Ünlü, 2009
6
Biri yer biri bakar! - Sayfa 14
Nutkunuzun cezbesine kaptırmıştır kendisini, tşin burasında «CAYIRTI» formülüne derhal geçiş yapacaksınız. Biliyorsunuz, cayırtı formülünün adı halk dilinde «Kuru gürültü»dür. Karşınızda bulunan Partilerin adaylarını sindirme onları bir ...
Kemal Bayram, 1976
7
Kılıç yarası gibi: roman - Sayfa 299
Yarım saat sonra bir cayırtı duyuldu, kırk mavzer aynı anda patlıyordu. Askerler hemen silahlarını doğrultup ateş etmeye hazırlandılar ama üstlerine hiç mermi gelmediğini o sırada fark ettiler. Ragıp Bey de ne olduğunu anlamamış, tabancası ...
Ahmet Altan, 1998
8
Yirminci yüzyıl Türk edebiyatı: Cumhuriyet, Yeniler ... - Sayfa 374
Şerafettin dağlarında cayırtı, ikindiye dek sürdü, ikindi üstü 20 kadar atlı göründü karşıdan. Uçar gibi gelirlerdi köprüye. 500 adım kalanda, gelenlerin yüzü seçildi. Aralarında, sakalı göbeğinde ihtiyarlar da vardı. Hepsi de bey gibi, ağa gibi ...
Mahir Ünlü, ‎Ömer Özcan, 1991
9
Hafız Rakım Ertürʼün anılarından Balkan Savaşında Edirne ...
Dua edeceğim sırada, bir top sesinin arkasından, şehrin üzerinden cayırtı ile bir şeyin geçtiğini hissettim. Şimdiye kadar böyle bir ses işitmemiş idim. Buna inanmak istemedim. Acaba şehre gülle mi geliyordu? Evde duramadım. Hemen sokağa ...
Rakım Ertür, ‎Ratip Kazancıgil, 1986
10
Tatl: Betüṣ: roman - Sayfa 393
Yalnız aradabir, bir cayırtı sesi geliyordu. Sonradan anladığıma göre, kartal pençesi gibi, adamın çamaşırlarına yapışıp çekiştirip yırttıkça, o cayırtı sesi ordan gelirmiş. Birara öyle oldu ki, çizgi romanlardaki karambol sahneleri gibi, adamın ...
Aziz Nesin, 1974

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAYIRTI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cayırtı în contextul următoarelor știri.
1
Ellerinden öperim kadın
Belki bir silah patlayacak birazdan. Ardından bir cayırtı kopacak. Bir ateş topu yırtacak boşluğu, birkaç mermi saplanacak ciğerlerine… Ama hiç aldırmaz kadın. «T24, Sep 15»
2
Seyit Mehmet Deniz
Şimdi “Camınız kırıldı” diye yaptığınız bu cayırtı ne? Gezi ve 6-7 Ekim olayları yanında bir camın ne önemi var ki… Hem önemli olan demokratik duruş sergilemek ... «Milatgazetesi, Sep 15»
3
Hiroşima... Barcelona...
Hafif, benzin yakma oranı daha yüksek, cayırtı efekti kulağa tatlı gelen birçok yenilik sunan MX5'in birinci jenerasyonu zaman içinde aynı felsefesinde ilerledi. «Milliyet, Sep 15»
4
Taş devrine dönelim! İrfan Özfatura
Ama sistemden bir cayırtı koptu ki nasıl anlatıla. Çıkarken dayanamadım, “Bizi sesinizden niye mahrum ettiniz hocam” dedim, “Zaten yarım safız şurada.”. «Türkiye, Aug 15»
5
Cumhuriyet yazarından CHP'ye salvolar
Çok öfkelenme o bakanların hepsi boşta şimdi istediğiniz mahkemeye götürebilirsiniz. hatta sen bile 175 tl ile verebilirsin mahkemeye. Niye cayırtı yapıyorsun ki ... «Ensonhaber, Iul 15»
6
MİT TIR'larına bakışınız ahlâkınızın turnusol kâğıdı
8)Bu ülkeden silah yüklü kamyonlarla Peşmerge Kobani'ye yardıma giderken çok mutluydunuz da neden iş Türkmenlere yardım olunca cayırtı koparıyorsunuz? «Türkiye, Iun 15»
7
Cumhuriyet gazetesi, 1924 yılında İttihad ve Terakki Fırkası genel …
Arif Oruc'un gazetesi, Büyük Millet Mec-lisi'nin asabiyeti karşısında bile cayırtı koparmaya devam ederken İsmet Paşa, mahkemeleri olan bir memlekette ... «Zaman Gazetesi, Iun 15»
8
Bir Uğultuya Ağıt
uğul, bileğitaşlarına, kıpraşıyor, gözbebeklerinden, tokatını, hançer, cayırtı, kursak, taht, küheylan, gıcırtı, silkele, gaga, meftun, berbat, deş, kus, didik, zift, gıcırda ... «Cumhuriyet, Apr 15»
9
3 İngiliz kız ve Kanadalı ajan meselesi...
Türkiye bunları yapsa, ilk “homurtu”lar yine “Batı”dan gelir ve “Türkiye, insanların özgürce seyahat etmesini engelliyor” diye “cayırtı” koparırsınız!.. Ya, daha başta ... «Haber7.com, Mar 15»
10
Motosiklet zevkli mi riskli mi? İrfan Özfatura
Hani o gecenin sükunetini cayırtı ile yırtan, kornaya basmak yerine gazı açan desibel özürlü çocuklar. Bu motorların devirleri dakikada 18-20 bine ulaşır ve 200 ... «Türkiye, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cayırtı [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/cayirti>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z