Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "caydırıcılık" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CAYDIRICILIK ÎN TURCĂ

caydırıcılık play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ CAYDIRICILIK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «caydırıcılık» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția caydırıcılık în dicționarul Turcă

descurajarea Descurajare stare de a fi. caydırıcılık Caydırıcı olma durumu.

Apasă pentru a vedea definiția originală «caydırıcılık» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU CAYDIRICILIK


Almancılık
Almancılık
abacılık
abacılık
abartmacılık
abartmacılık
abartıcılık
abartıcılık
acılık
acılık
adacılık
adacılık
adcılık
adcılık
ahlâk dışıcılık
ahlâk dışıcılık
aktarmacılık
aktarmacılık
akıcılık
akıcılık
akıl dışıcılık
akıl dışıcılık
akılcılık
akılcılık
akıncılık
akıncılık
akışkanlaştırıcılık
akışkanlaştırıcılık
akşamcılık
akşamcılık
alafrangacılık
alafrangacılık
alaturkacılık
alaturkacılık
alaycılık
alaycılık
ambalâjcılık
ambalâjcılık
ağcılık
ağcılık

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA CAYDIRICILIK

cavlaklık
cavlama
cavlamak
caydırıcı
caydırılmak
caydırış
caydırma
caydırmak
caygın
cayır cayır
cayırdama
cayırdamak
cayırdatma
cayırdatmak
cayırtı
cayırtı vermek
cayırtıyı basmak
cayış
cayma
caymak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAYDIRICILIK

ambarcılık
anahtarcılık
anamalcılık
anlatımcılık
antikacılık
arabacılık
aracılık
araştırmacılık
araştırıcılık
arpacılık
arıcılık
arıtıcılık
atacılık
atıcılık
atımcılık
avantacılık
aşkıncılık
ıcılık
aşırmacılık
ırıcılık

Sinonimele și antonimele caydırıcılık în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «caydırıcılık» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CAYDIRICILIK

Găsește traducerea caydırıcılık în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile caydırıcılık din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «caydırıcılık» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

威慑
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

disuasión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

deterrence
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

शक्ति संतुलन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

ردع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

устрашение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

detenção
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

deterrence
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

dissuasion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

pencegahan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Abschreckung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

抑止力
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

제지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

deterrence
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

ngăn cản
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

குற்றங்களை தடுத்து நிறுத்துவது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

deterrence
75 milioane de vorbitori

Turcă

caydırıcılık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

deterrenza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

odstraszenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

залякування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

descurajare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

αποτροπή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

afskrikking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

avskräckning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

avskrekking
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a caydırıcılık

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAYDIRICILIK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «caydırıcılık» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre caydırıcılık

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAYDIRICILIK»

Descoperă întrebuințarea caydırıcılık în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu caydırıcılık și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Felsefenin neresindeyiz - Sayfa 136
Bir kere her şeyden önce ahlaki açıdan caydırıcılık yanlış bir kavramdır. Çünkü caydırıcılık, kitleleri, suçsuz ve silâhsız kitleleri rehin almaya dayanan bir kavramdır. Yani iki büyük güç birbirlerini nasıl caydırmaktadırlar? Senin bana yapacağın ...
Aziz Çalışlar, 1989
2
Modern Toplumun Güvenlik Çıkmazı: Tehdit, Risk ve Risk ... - Sayfa 57
Caydırıcılık ve Çevreleme Politikaları Bir savaş stratejisi olarak 'caydırıcılık', Soğuk Savaş döneminde yoğun olarak uygulanmıştır ve caydırıcı politikaların temelinde, düşmanın gerçek bir başarıya ulaşma şansının olması durumunda hedefteki ...
M. Salih Elmas, 2013
3
Türkiye’nin Füze Savunma Sistemi: İhale Süreci, Temel ... - Sayfa 17
Bu tercih, saldırı pozisyonu üstlenenler için karşı tarafı füze savunmasına mahkum bırakacak şekilde caydırıcılık amacı taşıyordu. Balistik füzelere yönelim, devletlerin gemilerini liman liman gezdirip 'bayrak göstermeleri' gibi, envanterlerde ...
Merve Seren, 2015
4
Kurtuluş Yazısı - Sayfa 185
"Ayrımcı Caydırıcılık" olarak Türkiçeye çeviriyor. Yer yer "Ayrımlı Caydırıcılık" deniliyor; bu sonuncu Türkçeye ve aslına çok daha uygun görünüyor. Ancak ben yine de "Seçmeli Caydırıcılık" olarak çevirmeyi seçfyorum; aslına terk olmamasının ...
Yalçın Küçük, ‎Çelik Bilgin, 1988
5
Mülakatlarla Türk Dış Politikası: Cilt 1 - Sayfa 168
Çünkü NATO'nun en temel işlevi caydırıcılıktır ve caydırıcılık teorisine göre sadece bir kere test edebilirsin. Daha doğrusu caydırıcılık eğer yoksa zaten o ortadan kalkmış demektir. Onun test edildiği bir dönem olmamıştır. Caydırıcılık, caydırıcı ...
Habibe Özdal, ‎Osman Bahadır Dinçer, ‎Mehmet Yegin, 2010
6
Direnenler : Barisin savunmasidir - Sayfa 67
Topyekûn bir nükleer savaşın ise galibi ve mağlubu olamaz. c) En önemlisi, nükleer silahların CAYDIRICILIK gücüne duyulan yanlış inançtır. Gerçekten de, bugün kimi çevrelere egemen olan askerî ideoloji caydırıcılık fikrine dayanmaktadır.
Mahmut Dikerdem, 1990
7
Yeni oyun: İran'ın nükleer politikası - Sayfa 31
Bu gibi durumlarda nükleer tehdidin kullanılması güven kaybına, caydırıcılığını kaybetmesine ve istisnai sorunların çözüm araçlarından çok amaçlı bir silah noktasına getirmektedir23. Nükleer silahlar diğer nükleer silahları önleyebilir ancak, ...
Yavuz Cankara, 2005
8
Rusya'nın Putin'inden, Putin'in Rusyasına: Parçalanmış bir ... - Sayfa 138
590Mert Gökırmak, Etnik Caydırıcılık ve Kafkaslarda Rus Dış Politikası, (Yüksek Lisans Tezi, Uludağ Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2000), s. 4 591 Reşat Uzmen, Tamamlanmamış Rusya, İstanbul: Ötüken Yayınları, 2003, s. 17 592 G.
Osman Berat Çelebi, 2011
9
Türk Hukuk Tarihi:
Ceza, genellik, şahsîlik, caydırıcılık, ıslah edicilik, dengelilik gibi özelliklere sahip olmalıdır. Cezanın genelliği ilkesinegöre cezalartoplumda ayrım yapılmadan herkese uygulanır. Cezalar zenginfakir, güçlüzayıf, âmirmemur ayrımı yapılmadan ...
Abdullah DEMİR, 2014
10
Hız Yönetimi - Sayfa 161
Bu sistemlerin bazılarında sadece sürücülerde caydırıcılık etkisi yaratmak için (9.5.3. paragrafta görülebilir.) yerleĢtirilen sahte kameralar (cihazın içinde gerçek kamera yok) bulunmaktadır. Mobil radarlar sabit radarlar gibi çalıĢmaktadır.
OECD, ‎European Conference of Ministers of Transport, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAYDIRICILIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul caydırıcılık în contextul următoarelor știri.
1
'7 ülke'nin 4+1'e direnişi – Alptekin Dursunoğlu (Yakın Doğu Haber)
... soğuk savaş seçeneğine dönüş konusunda herhangi bir caydırıcılık içermiyor. '7 ülke', Rusya'nın Suriye'deki askeri operasyonlarına verdiği tepkiyle,[1] Suriye ... «sendika1.org, Oct 15»
2
Sedat Ergin: 'Çağrılı Koruması Zaten Var, Bizim Talebimiz Yakın …
Ergin, Ankara'dan gelen mesajların değişmesi gerektiğini vurguladı: "Bu dilin değişmesi gerekiyor ki bir caydırıcılık olsun. Bu caydırıcılık ortaya konulmadığı için ... «Onedio, Oct 15»
3
İsrail, taş atana keskin nişancıyla cevap verecek
Bu konuda sistematik bir değişikliğe giderek caydırıcılık ve önleyicilik noktasında yeni standartlar oluşturacağız" şeklinde konuştu. İsrail askerleri, 2014 Kasım ... «Islah Haber, Sep 15»
4
Gamze Uslu davasından karar çıkmadı
Kadın cinayetleri durdurulabilir cinayetlerdir, caydırıcılık olmalı. Kadın cinayetleri suçlularına ceza çektirmek için değil, toplumda caydırıcılık yaratması için ... «Hürriyet, Sep 15»
5
Sedat Ergin: Eylemciler Bir Kez Daha Ellerini Kollarını Sallayarak …
İlk saldırı sonrası Ankara'dan gelen siyasi mesajlarda caydırıcılık olmadığını vurgulayan Ergin, "Tek bir saldırgan yakalanmadı. Tek bir saldırgan gözaltına ... «Aktif Haber, Sep 15»
6
Çifte terörle mücadele, NATO ve Türk dış politikası
Öncelikle, Türkiye, savunma ve güvenlik politikalarında NATO'yu hala önemli bir caydırıcılık aracı olarak öncelerken, bölgesinde karşı karşıya olduğu yeni ... «STAR, Aug 15»
7
ÖTV mevzuatları 4 genel tebliğde toplandı
Yeni düzenlemelerle tütün ve alkollü içki kaçakçılığında caydırıcılık artacak. ÖTV mevzuatları 4 genel tebliğde toplandı. Ana Sayfa» Ekonomi» Vergi. 07.07.2015 ... «Dünya Gazetesi, Iul 15»
8
PYD'ye, IŞİD'e ve Esad'a diş gösterme operasyonu
Türkiye'nin Suriye'ye girme olasılığını düşük gören Erhan Keleşoğlu'na göre AKP, Suriye'ye harekat sanrısını yaratarak, IŞİD ve PYD üzerinde caydırıcılık ... «Evrensel Gazetesi, Iul 15»
9
Başbakan Ahmet Davutoğlu Konya'da konuştu
Caydırıcılık karşı tarafa gerekli mesajı verir. Uygulama merkezi çalışmalara katılacak yabancı askerlerin hayranlıkla izleyeceği bir altyapı barındıracak" dedi. «Ensonhaber, Mar 15»
10
Erdoğan'dan 'yerli otomobil' eleştirisi
Başbakan, savaşmadan savaşı kazanmanın bir yönünün de caydırıcılık olduğunu, ASELSAN'ın ifa ettiği görevin bu yüzden çok önemli olduğunu kaydetti. «Milliyet, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Caydırıcılık [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/caydiricilik>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z