Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "çığlık çığlığa" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÇIĞLIK ÇIĞLIĞA ÎN TURCĂ

çığlık çığlığa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÇIĞLIK ÇIĞLIĞA ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «çığlık çığlığa» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția çığlık çığlığa în dicționarul Turcă

Scream strigând Screaming țipând. çığlık çığlığa Çığlık atarak bağırıp çağırarak.

Apasă pentru a vedea definiția originală «çığlık çığlığa» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ÇIĞLIK ÇIĞLIĞA


açıktan açığa
açıktan açığa
sağlam kazığa
sağlam kazığa
sığa
sığa
çığa
çığa

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ÇIĞLIK ÇIĞLIĞA

çığalanmak
çığıltı
çığır
çığır açmak
çığırından çıkmak
çığırış
çığırma
çığırmak
çığırtı
çığırtkan
çığırtkanlık
çığırtma
çığırtmacı
çığırtmak
çığlık
çığlık atmak
çığralık
çığrış
çığrışma
çığrışmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÇIĞLIK ÇIĞLIĞA

Boğa
ak ağa
ağa
bağa
boğa
cırboğa
dağdağa
doğa
hacıağa
hıyarağa
iç ağa
kaplumbağa
kucak kucağa
kucaktan kucağa
kulak kulağa
kulaktan kulağa
kurbağa
kuyruklu kurbağa
mübalâğa
çağa

Sinonimele și antonimele çığlık çığlığa în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «çığlık çığlığa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÇIĞLIK ÇIĞLIĞA

Găsește traducerea çığlık çığlığa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile çığlık çığlığa din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «çığlık çığlığa» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

尖叫
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

gritando
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

screaming
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

चिल्ला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

صراخ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

кричать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

gritando
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

চিত্কার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

hurlant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

menjerit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

schreiend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

絶叫
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

외침
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

njerit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

la hét
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

கத்தி கத்தி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

वाटेतच
75 milioane de vorbitori

Turcă

çığlık çığlığa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

urlando
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

krzyczeć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

кричати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

țipând
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

ουρλιάζοντας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

skree
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

skrikande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

skrik
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a çığlık çığlığa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÇIĞLIK ÇIĞLIĞA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «çığlık çığlığa» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre çığlık çığlığa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÇIĞLIK ÇIĞLIĞA»

Descoperă întrebuințarea çığlık çığlığa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu çığlık çığlığa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Nedir Aşk?: Sevdanın Kül Elenmiş Halidir Aşk... - Sayfa 21
Çığlık Çığlığa Ne yeneni belli Ne yenileni Bu yaşam oyununun Sen birisine Bir şey yapmışsan Benzerini Göreceksin başkasından Bakıp bir şey anlamadığınsa Hepimiz Dönüşü olmayan bir çarktayız Diz çökmen yetmez Ellerini açıp Yalvarsan ...
Murat Çetin, 2013
2
Yüzüne Sabah Çiyi Düşmüş
Sessizlik. Çığlık. Çığlığa. 8 Mart 2009, Perşembe Sohumi/AbhazyaApsınıCanlar Ülkesi Sevgili...m; Adını yazamadım. Sevgilim diyemedim. Seninle bir yaşamı paylaşmaya cesaret edemedim.Yakın duramadığım, birliktebir yola baş ...
Şafak Pala, 2014
3
Mutsuz Olmak Günahtır: Bir Mutluluk Ansiklopedisi - Sayfa 42
Yada tam tersi, yine bir akşam oturuyorsunuz evde, her şey yolunda ve sonra birden çığlık çığlığa bağırıyorsunuz. Yine soruyorlar ne oldu diye. Bu defa, “Gelecek hafta yiyeceğim yemek ağzımı yakacak, hemen su getirin” diyorsunuz. Herhalde ...
Mustafa Çay, 2011
4
Madde 22 - Sayfa 83
Yossarian, Nately ve Dunbar onu yatağına yatırır yatırmaz uykusunda çığlıklar atmaya başlıyordu. Sabah çadırından sefil, korku dolu bir halde, vicdan azabı içinde çıkıyordu; yıkımın eşiğinde sallanan, için için yenip tükenmiş bir insan olarak.
Joseph Heller, 2012
5
Kitaplar Soru Sorar: Cevapları Bulmaya Çalışıp Dururken ... - Sayfa 127
Tabii şimdi bunu sakin sakin yazıyorum ama bizim olayın farkına varmamız, denizden gelen ve yürekleri parçalayan çığlıklar ile oldu. Kuzenlerimin otelinin kafesinde oturmuş sohbet ediyorduk. Şövalye Adası'nın nispeten yüksek bir yerinde ...
Zeynep Kocasinan, 2010
6
Beyaz Diş (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-11):
Boz enik onu ani bir pençe darbesiyle yere serince gelincik yavrusu, tuhaf bir çığlık kopardı. O anda sarı gölge gözlerinin önünde aniden beliriverdi. Az önce duyduğu çığlığı tekrar duydu ve aynı anda neye uğradığını bile anlamadan boynuna ...
JACK LONDON, 2015
7
Gülü Koklayamadım:
Bir çığlık kopardı düşerdüşmez. Yürekyakan tüyleri dikendikeneden bir çığlık. Fidangibitaze sırtındakırbaçlar şakladı. Koskoca bir goril, çocuğun üstüne çıkmış,katır gibi tepiniyor, çifteler savuruyordu. Feryatlar, figanlar... Çığlık çığlığa kadınlar.
Ali Erkan Kavaklı, 1999
8
Zamanı durdurabilmek: Metris'ten röportajlar - Sayfa 47
Çığlıklar geliyor yan odalardan. Bir kadın çığlığı, bir erkek çığlığı. Şu, İsmail'in karısının sesi. Diğeri kimindir çıkaramıyor. Sonra birbirine karışıyor çığlıklar. Gerçek düşe, düş gerçeğe... Öfke, hınç, acıma... Umut çığlık çığlığa gecede, öfke çığlık ...
Mecit Ünal, 1989
9
Yüzleşme Vakti:
İki yıllık arkadaşlık dönemimizde hiçağzındanAllah sözü duymadığımAhu'nun durmadan: — Allahım neolur yardım et, diye çığlık çığlığa bağırışı, benimse tek bildiğim dua olan İhlâs sûresini durmadan okuyuşum, trajikomik durumumuzu gözler ...
Halit Ertuğrul, 2014
10
Filler Sultanı ile Kırmızı Sakallı Topal Karınca:
Ulukepez uzun birsüre sultanıntam gözlerininucunda uçtu, çığlık çığlığa öttüya,fil onugörmedi. Neden sonradır ki çınar, kökündenkopup ortalığı sarsarak gümbürtüyle toprağa devrildi, fildeo tatlı kaşınma uykusunun mestliğinden uyandı, başının ...
Yaşar Kemal, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÇIĞLIK ÇIĞLIĞA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul çığlık çığlığa în contextul următoarelor știri.
1
Ece Erken çığlık çığlığa
Bir an ne yapacağını şaşıran ünlü sunucu, yaşlı adamın kolunu tutmasıyla çığlık attı. Daha sonra yaşlı adamın Ece Erken'in hayranı olduğu öğrenildi. Yaşadığı ... «Ülke Haber, Oct 15»
2
Melih Altınok: Gezi'de çığlık çığlığa şov yapanlar halkın büyük ortak …
Mitinge, kentleri esir alan PKK'lı teröristleri “iyi çocuklar” diye tanımladığı halde, teröre karşı barış çığlığı mitinglerini “tehlikeli” bulan HDP'nin çağrılmaması da ... «Diken, Sep 15»
3
Hüseyin Kaba'nın “Çığlık Çığlığa Lefkoşa 2” kitabı çıktı
Eski Lefkoşalıların farklı özellikleriyle de yakından tanıdığı 3 ozanın 5 destanına yer verilen kitap, Kaba'nın “Çığlık Çığlığa Lefkoşa” adıyla yayımlanmayı ... «Gündem Kıbrıs Gazetesi, Sep 15»
4
Adliyede çığlık çığlığa!
Adapazarı Adliye Kampüsü'nde sabah saatlerinde çığlıklar yükseldi. Duruşmaya çıkan bir grup vatandaş hakimin verdiği tutuklama kararına tepki olarak ... «Akyazı'nın Dünyaya Açılan Penceresi, Sep 15»
5
Kırgın Çiçekler 5. bölümde Eylül çığlık çığlığa
Kırgın Çiçekler son bölümünün en çarpıcı sahnesi ise Eylül'ü çığlık çığlığa bırakan adamın bıçaklı sahnesi oldu. Eli bıçaklı adam gerçek mi yoksa Eylül'ün ... «Mynet Haber, Iul 15»
6
Çığlık çığlığa!
En prestijli tenis turnuvası Wimbledon'a yine çığlıklar damga vurdu... Victoria Azarenka 83.5, Serena Williams 88.9'a, Maria Sharapova ise 101 desibel gücünde ... «Takvim, Iul 15»
7
Yanlışlıkla Erkekler Tuvaletine Giren Genç Kız Çığlık Çığlığa Kaldı
Barda çekilen görüntüler bir anda sosyal medyada yayıldı ve genç kızın erkekler tuvaletinde düştüğü komik durum gözler önüne serildi. 4 ay önce ... «Son Dakika, Iul 15»
8
Paris Hilton'u çığlık çığlığa bağırtan uçak düşme şakası
Motorundan farklı sesler gelen uçağın düşmeye başladığını söyleyen bazı yolculara diğerlerinin çığlıkları da eklenince, uçakta panik havası hakim oldu ve ... «Beşer Haber, Iun 15»
9
Açık hava 'çığlık çığlığa'
6 Harbiye Açıkhava Konserleri'nde önceki gece iki dev isim sahne aldı. Birsen Tezer ve Bülent Ortaçgil müzikseverlere, kelimenin tam anlamıyla 'keyifli' bir gece ... «Sözcü, Iun 15»
10
Genç kızın mucize kurtuluşu: 7'nci kattan 5'inci kata düştü
Çığlık çığlığa burada bir süre asılı kalan Metin, kendini 5'inci kat balkonuna atarak ölümden döndü. 8 katlı binanın 7'nci katında ailesiyle oturan Aybüke Metin, ... «Hürriyet, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Çığlık çığlığa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/ciglik-cigliga>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z