Înțelesul "çığlık" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA ÇIĞLIK ÎN TURCĂ

çığlık

CE ÎNSEAMNĂ ÇIĞLIK ÎN TURCĂ?

plânge

Çığlık

Screamarea poate însemna: ▪ Screamingul se referă la strigatul cu voce înaltă. ▪ pictorul norvegian Edvard Munch The Scream ,, 1893 ▪ picturile sale ulei Țipătul, regia Aydın Arakon, film turcesc a făcut în 1949 a jucat Muzaffer Tema. ▪ Screaming este un film italian din 1957 regizat de Michelangelo Antonioni, al cărui nume original este Il Grido. Scandalul este un film din 1981 regizat de Joe Dante, al cărui nume original este The Howling. Au fost filmate cinci sequeluri. ▪ Scream, 1986, film turcesc cu Müslüm Gürses. ▪ Țipul este filmul american Wes Craven din 1996, cu numele original Scream. Este primul film din seria de strigăte. ▪ Scream 2, un film de groază din Statele Unite din 1997, cu numele original Scream 2. Acesta este cel de-al doilea film al seriilor care țipă. ▪ Scream 3, un film de groază din SUA din 2000, cu numele original Scream 3. Acesta este al treilea film din serie. ▪ Scream 4, un film de groază produs de SUA, cu numele inițial Scream 4.

Çığlık şu anlamlara gelebilir: ▪ Çığlık, tiz sesle bağırmak demektir. ▪ Çığlık ,, Norveçli ressam Edvard Munch'un 1893'te yaptığı yağlıboya tablo ▪ Çığlık , Aydın Arakon'un yönettiği, Muzaffer Tema'nın oynadığı 1949 yapımı Türk filmi. ▪ Çığlık , özgün adı Il Grido olan Michelangelo Antonioni'nin yönettiği 1957 yapımı İtalyan filmi. ▪ Çığlık , özgün adı The Howling olan Joe Dante'nin yönettiği 1981 yapımı film. 5 devam filmi çekildi. ▪ Çığlık , Müslüm Gürses'in başrol oynadığı 1986 yapımı Türk filmi. ▪ Çığlık , özgün adı Scream olan 1996 ABD yapımı Wes Craven filmi. Çığlık serisinin ilk filmi. ▪ Çığlık 2, özgün adı Scream 2 olan 1997 tarihli ABD yapımı korku filmi. Çığlık serisinin ikinci filmi. ▪ Çığlık 3, özgün adı Scream 3 olan 2000 tarihli ABD yapımı korku filmi. Çığlık serisinin üçüncü filmi. ▪ Çığlık 4, özgün adı Scream 4 olan ABD yapımı korku filmi.

Definiția çığlık în dicționarul Turcă

țipând, strigând, țipând, țipând, figan.

çığlık Acı acı veya ince ve keskin bağırma, feryat, figan.

TRADUCEREA ÇIĞLIK

Găsește traducerea çığlık în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile çığlık din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «çığlık» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 惊叫
• Traducător din Turcă - Spaniolă: gritar
• Traducător din Turcă - Engleză: scream
• Traducător din Turcă - Hindi: चिल्लाना
• Traducător din Turcă - Arabă: صرخة
• Traducător din Turcă - Rusă: орать
• Traducător din Turcă - Portugheză: gritar
• Traducător din Turcă - Bengali: কান্না
• Traducător din Turcă - Franceză: crier
• Traducător din Turcă - Malaeză: menangis
• Traducător din Turcă - Germană: schreien
• Traducător din Turcă - Japoneză: 悲鳴
• Traducător din Turcă - Coreeană: 비명
• Traducător din Turcă - Javaneză: nangis
• Traducător din Turcă - Vietnameză: hét lên
• Traducător din Turcă - Tamilă: அழ
• Traducător din Turcă - Marathi: आक्रोश
• Turcă: çığlık
• Traducător din Turcă - Italiană: urlare
• Traducător din Turcă - Poloneză: krzyczeć
• Traducător din Turcă - Ucraineană: кричати
• Traducător din Turcă - Română: țipa
• Traducător din Turcă - Greacă: κραυγή
• Traducător din Turcă - Afrikaans: skree
• Traducător din Turcă - Suedeză: skrika
• Traducător din Turcă - Norvegiană: skrike

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÇIĞLIK»

Descoperă întrebuințarea çığlık în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu çığlık și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Çığlık:

“Çığlık”. BU ARADA komisyon üyeleri Nihat İlgün ve Burhan Bıçakçıoğlu odaya dönmüşlerdi. Burası baş mavin odasıydı. Uzun yıllar okulda müdür başyardımcılığı yapan hemşehrim Selâmi Bey'le burada ne muhabbetler etmiştik. SelâmiBey ...

Ali Erkan Kavaklı, ‎İsmail Fatih Ceylan, 2003

Kara çığlık: Afrika'da başkaldırı ve aşk

Historisk-politisk roman om revolutionen i Congo i slutningen af 50'erne og begyndelsen af 60'erne. Om Patrice Lumumba

Hifzi Topuz, 2008

Çığlık - Hush Hush Serisi 2. Kitap:

OKURLARI TUTSAK EDEN BÜYÜK HEYECAN VE KEYİFLE OKUNAN FISILTI 2.KİTABI ÇIĞLIK'LA KALDIĞI YERDEN DEVAM EDİYOR… Nora Grey'in hayatı mükemmellikten hâlâ çok uzaktadır.

Becca Fitzpatrick, 2015

Yüzüne Sabah Çiyi Düşmüş

Sessizlik. Çığlık. Çığlığa. 8 Mart 2009, Perşembe Sohumi/AbhazyaApsınıCanlar Ülkesi Sevgili...m; Adını yazamadım. Sevgilim diyemedim. Seninle bir yaşamı paylaşmaya cesaret edemedim.Yakın duramadığım, birliktebir yola baş ...

Şafak Pala, 2014

Akşam Haberleri

Sildikçe bulaşıyor, koyuluyor sildikçe. Kundaklara düşmüş tüfeğin gölgesi, sapan taşına karşı mermi izi gibi bir şey. Hani öldürülmek gibi su içerken. Öyle bir çığlık izi işte. Birbirine benzedikçe sözcükler, selamlaşmalar barışı andıkça, ellerime ...

Sennur Sezer, 2014

İçerdekiler ve dışardakiler - Sayfa 45

ÇIĞLIK Sıkıcı bir sessizlik çöktü üzerimize. Tüm hücreler suskunluğa gömüldü birden. Canlı yokmuş gibi bir suskunluktu bu. Birden müthiş bir şey oldu. Bir çığlık, korkunç tüyler ürpertici bir çığlık darmadağın etti o sıkıcı suskunluğu.

Mehmed Emîn Bozarslan, 1974

Gülü Koklayamadım:

Kâfir azgın,şımarık, vahşi. Laf atmakla yetinmemişbir tazenin çarşafına el uzatmışlardı. Kızcağızçığlık çığlığa bağırıyordu: — Ay mahvoldum! Namus kurtaracak ümmeti Muhammed yok mu? Öldüüüm. Sokağın başında bitiveren tazecik bir çocuk ...

Ali Erkan Kavaklı, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÇIĞLIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul çığlık în contextul următoarelor știri.

'Elm Sokağında Kabus' ve 'Çığlık' serisinin yönetmeni Wes Craven …

Seri katil 'Freddy Krueger'ı yarattığı 1984 tarihli korku klasiği 'Elm Sokağında Kabus' (A Nightmare on Elm Street) ve 1996 yapımı 'Çığlık' (Scream) serisinin ... «Diken, Aug 15»

Elm Sokağı'nda Kâbus ve Çığlık filmlerinin yönetmeni hayatını kaybetti

Amerikalı yönetmen son dönemde de MTV için Çığlık filminin yeni bölümlerini dizi olarak çekmek için anlaşma imzalamıştı. Craven ayrıca korku romanları da ... «BBCTurkce.com, Aug 15»

Küçük kız çığlık atınca...

Küçük kız çığlık atarak saldırganın elinden kurtulmayı başardı. ... Saldırgan tarafından taciz edilen küçük kız çığlık atmaya başlayınca paniğe kapılan zanlı hızla ... «Internet Haber, Aug 15»

Foça'da 'Sessiz Çığlık' Eyleminin 148'incisi Gerçekleştirildi

Ergenekon, Balyoz, Askeri Casusluk gibi davalara karşı gerçekleştirilen sessiz çığlık eylemlerini 148'incisi dün saat 19.00'da Foça Demokrasi Meydanı'nda ... «Aktif Haber, Aug 15»

Yaşlı Kadını, Attığı Çığlık Kurtardı

Adana'da, kiralık ev sorma bahanesiyle zilini çaldığı evde yalnız yaşayan yaşlı kadının parasını gasp etmeye çalışan bir kişi, yaşlı kadının çığlık atması üzerine ... «Haberler, Aug 15»

Kapkaççıyı çığlık yakalattı

Adana'da uyuşturucu bağımlısı şahıs, bir kız çocuğunun cep telefonunu alıp kaçarken çocuğun çığlık atması üzerine vatandaşlar tarafından yakalandı. «İhlas Haber Ajansı, Iul 15»

Çığlık atan kadın İzdihama yol açtı: 81 yaralı

Fas'ın en büyük kenti Kazablanka'da bulunan Hasan II Camisi'nde, fare gören bir kadının çığlık atması sonucu çıkan izdihamda 81 kişi yaralandı. «Kazete, Iul 15»

Sessiz Çığlık İşitme Engelliler Milli Takımı şampiyon oldu

Türkiye Futbol Federasyonu'nun destek verdiği, İşitme Engelliler Federasyonu bünyesinde bulunan 'Sessiz Çığlık' İşitme Engelliler Milli Takımı, Avrupa İşitme ... «Fanatik, Iun 15»

Ameliyatın ortasında çığlık çığlığa uyandı

Tam olarak uyuşmadığı için operasyonun yarısında çığlık çığlığa uyanan genç kadının bacaklarına uygulanan liposuction işlemi yarım kaldı. Sağlık Servisi 12 ... «Hürriyet, Iun 15»

Çığlık tablosu ve ressam Edvard Munch'un hikayesi

Norveçli ressam Edvard Munch'un dünyaca ünlü Çığlık tablosu, 3 sene önce bugün New York'ta yapılan müzayedede rekor fiyata satılmıştı. Peki satışıyla rekor ... «Hürriyet, Mai 15»