Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "çileli" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÇILELI ÎN TURCĂ

çileli play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÇILELI ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «çileli» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția çileli în dicționarul Turcă

raschel al familiei, care a suferit atât de mult. Aceasta duce la foarte tristețe. çileli Çilesi olan, çok sıkıntı çekmiş olan. / Çok üzüntülere yol açan.

Apasă pentru a vedea definiția originală «çileli» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ÇILELI


adaleli
adaleli
bildim bileli
bildim bileli
bukleli
bukleli
gaileli
gaileli
haleli
haleli
havaleli
havaleli
hileli
hileli
kakuleli
kakuleli
kurdeleli
kurdeleli
köleli
köleli
lâleli
lâleli
lüleli
lüleli
mahalleli
mahalleli
mukabeleli
mukabeleli
mukaveleli
mukaveleli
möbleli
möbleli
nezleli
nezleli
ondüleli
ondüleli
yeleli
yeleli

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ÇILELI

çile
çile çekmek
çile çıkarmak
çilecilik
çileden çıkarmak
çileden çıkmak
çilehane
çilek
çilek reçeli
çilek suyu
çilek üzümü
çilekçi
çilekçilik
çilekeş
çilekeşlik
çilemek
çilenti
çilesi dolmak
çileye girmek
çilingir

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÇILELI

akşam yeli
apreli
ayva reçeli
badeli
bahaneli
bahriyeli
bahçeli
bam teli
battaniyeli
beklemeli
belgeli
beli
bereli
besteli
bezeli
bezemeli
bilyeli
bir gözeli
bir hücreli
biyeli

Sinonimele și antonimele çileli în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «çileli» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÇILELI

Găsește traducerea çileli în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile çileli din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «çileli» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

痛苦
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

doloroso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

painful
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

दर्दनाक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

مؤلم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

болезненный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

doloroso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

çileli
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

douloureux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

çileli
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

schmerzhaft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

痛いです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

아픈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

çileli
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

đau đớn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

çileli
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

çileli
75 milioane de vorbitori

Turcă

çileli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

doloroso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

bolesny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

хворобливий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

dureros
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

επώδυνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

pynlike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

smärtsam
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

smertefullt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a çileli

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÇILELI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «çileli» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre çileli

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÇILELI»

Descoperă întrebuințarea çileli în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu çileli și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Hizmet İnsanının Portresi Adanmışların Vasıfları:
Bediüzzaman. Hazretleri,. Çileli. Ömrünün. Her. Ânını,. İmanveKur'ân. Hizmetiyle. Geçirmiştir. Bu noktada önümüze ışık tutacak enönemli hizmet insanlarından birisi de Bediüzzaman Hazretleri'dir. Üstad Hazretleri'ne göre bir Müslümaniçin ...
İbrahim ÖZÜBÜYÜK, 2014
2
Gidenlerin Ardından Sena:
ÇİLELİ. BİR. YOLCULUK. Bir sabah vakti çalan telefonla uyandı. Saatine baktı, sabahın yedisiydi. Telefonunda bilinmeyen bir numaravardı. Arayan Uzakdoğu'dan biriydi. Aralarında kısa bir diyalog geçmişti: “Okul bitti mi?” “Evet ağabey, bitti.
Ramazan Kerpeten, 2014
3
Hünkar Yolu:
Çileli. İlim. Yolculukları. ve. Gazali. SELÇUKLU DIYARLARINDA hayat öylebirakıyorduki, sınırların batı ucundakiakıncılar başlarındaki akıncıbeyleriylebirlikteDoğu Roma kalelerinidöverken Sultan, memleketin içindevedışında baş gösteren ...
Mikail Çolak, 2012
4
Güller ve Dikenler (Çile ve Mihnetkeşlerin Müşterek Kaderi):
Reşit HAYLAMAZ. İhvanı Müslimîn'den bir çok insan vardı. Gerekçe olarak da, 'İhvanı Müslimîn'in devlete karşı darbe girişimini' ileri sürmüş, İhvanı ve Seyyid Kutub'u darbecilikle itham ediyorlardı. 22 Ağustos 1966'daSeyyid Kutub'a idam ...
Reşit HAYLAMAZ, 2014
5
Ateş Denizinde Mumdan Gemiler (Türk ve Dünya Edebiyatından ...
Eserde, İlâhî aşkı elde etme yolunda çile çeken bir dervişin tehlikelerle dolu yolculuğu anlatılmaktadır. Aşk, mutlak güzellik sembolü olan Hüsn'e ulaşmak için çileye soyunarak bu meşakkatli yolculuğu, sabır, tahammül ve nefsine hâkim olarak ...
Şeyh Gâlip, 2015
6
Ali Ulvi Kurucu (Hatıralar - 3):
Evet deha, fakat makine bozuk... Necip Fazıl Bey geldi, hiç bir şey olmamış gibi kahveleri içerken, “Benim ne çileli bir insan olduğumu anlayın, görün ki, telefon ettiler, çamaşırlarınızyıkandı geliyor,dediler; hâlâ gelmedi.Bakın yanınızda böyle ...
M.Ertuğrul DÜZDAĞ, 2014
7
Deprem: Deprem (Çile)
Necip Fazıl'ın, birçoğu film haline getirilerek sinemalarda gösterilmiş bütün senaryo romanlarından “Deprem”...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
8
Ahmet Muhtar Büyükçınar:
Çileli. Günler. Birecik'ten dönüşümde dayımlar İkizkuyu köyünden gelmişler, benden daha önceBirecik'ten dönendedem deçalıştığı undeğirmeninde tekrar işe başlamıştı. Havalar soğudukça, soğuk haberler de kulağıma gelmeye başladı.
Cihan OKUYUCU, 2014
9
Buhranlar Anaforunda İnsan - (Çağ ve Nesil 2):
Çile, yüce hedeflere varmanın ve yüksek neticeler elde etmenin tek yoludur. Hakikat yolcusu, çile ile günahlardan arınır; onunla saflaşır ve onunla özüne erer. Çilenin olmadığı yerde ne olgunlaşmadan ne de ruhla bütünleşmeden ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
10
Gençlere Pırlanta Ölçüler 7:
Çile, yüce hedeflere varmanın ve yüksek neticeler elde etmenin tek yoludur. Hakikat yolcusu, çile ile günahlardan arınır; onunla saflaşır ve onunla özüne erer. Çilenin olmadığı yerde ne olgunlaşmadan ne deruhla bütünleşmeden ...
M. Fethullah Gülen, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÇILELI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul çileli în contextul următoarelor știri.
1
Fenerbahçe taraftarı için çileli bir sene!
Tarihin en büyük paralarını harcayarak bir takım kur ve taraftara saçını başını yoldur. Skor ne olursa olsun, Fenerbahçe kötü futbol oynuyor, rakip kaleye çok ... «Millet, Oct 15»
2
Tatile gidişin eve çileli dönüşü!
Bayram tatilini memleketlerinde ya da tatil beldelerinde geçirenlerin dönüş çilesi bayramın bitimine bir gün kala başladı. Karayollarında yer yer trafik durdu, ... «Milliyet, Sep 15»
3
İstanbul'a dönüş çileli başladı
9 günlük Kurban Bayramı tatilinin bitmesi nedeniyle İstanbul'a dönüş çileli başladı. Otobüsler otogar girişinde uzun kuyruklar oluştururken, yolcular evlerine ... «STAR, Sep 15»
4
Suriyeli mültecilerin İstanbul'daki çileli bekleyişi
Yaklaşık beş yıldır devam eden ülkelerindeki iç savaştan kaçıp Avrupa'ya geçmek isteyen Suriyeli mültecilerin İstanbul Otogarı'ndaki çileli bekleyişi sürüyor. «Doğru Haber, Sep 15»
5
Çileli yürüyüş sürüyor
Almanya ve Avusturya'nın sınırlarını açmasından sonra 850 sığınmacı daha Danimarka'nın Rödby limanına ulaştı. Sığınmacıların büyük çoğunluğunun ... «Yeni Akit Gazetesi, Sep 15»
6
Balkan güzergahında çileli yolculuk
Balkan güzergahında çileli yolculuk. Binlerce sığınmacı savaş bölgelerinden AB'ye kaçıyor. Türkiye üzerinden Yunan adalarına, oradan Balkan ülkelerine ve ... «Deutsche Welle, Aug 15»
7
Sürgündeki Hanedan/ Osmanlı Ailesinin Çileli Asrı
“Bir gece çamaşırlarımızı dahi alamadan bu memleketten nasıl kovulduğumuzu düşündükçe fena olurum. İnsan hizmetçisini bile kovarken eşyalarını almasına ... «Haber7.com, Aug 15»
8
Bir mürtedin hazin, çileli, aksiyonlu, maceralı ve eğlenceli hayatı
Mürted: Dinden dönme, dinden çıkma, müminken kâfir olmak gibi anlamlara gelir. Mürted olmanın İslam dinindeki hükmü ölümdür. İslam dinindeki bu hüküm, ... «Milliyet, Aug 15»
9
Mevsimlik İşçilerin Çileli Ekmek Parası Yolculuğu
Yılın belirli süreleri evlerinden ayrılarak yüzlerce kilometrelik uzaklıktaki bahçelerde ekmek parası için mücadele eden mevsimlik işçilerin bu çileli yolculuğu, ... «Hürriyet, Iul 15»
10
EL ELE ÖLDÜLER YAN YANA GÖMÜLDÜLER
İstanbul Büyükçekmeçe'de bindikleri kayığın alabora olması sonucu denize düşerek boğulan amca çocukları Fatih ve Kayhan Çileli'nin cenazeleri Kırklareli'nin ... «Milliyet, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Çileli [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/cileli>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z