Înțelesul "çirkin kaçmak" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA ÇIRKIN KAÇMAK ÎN TURCĂ

çirkin kaçmak

CE ÎNSEAMNĂ ÇIRKIN KAÇMAK ÎN TURCĂ?

Definiția çirkin kaçmak în dicționarul Turcă

pentru a scăpa urât pentru a fi o situație neplăcută.

çirkin kaçmak Hoş olmayan bir durum olmak.

TRADUCEREA ÇIRKIN KAÇMAK

Găsește traducerea çirkin kaçmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile çirkin kaçmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «çirkin kaçmak» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 逃避丑陋
• Traducător din Turcă - Spaniolă: escapar de la fea
• Traducător din Turcă - Engleză: escape the ugly
• Traducător din Turcă - Hindi: बदसूरत बचने
• Traducător din Turcă - Arabă: الهروب من القبيح
• Traducător din Turcă - Rusă: избежать уродливые
• Traducător din Turcă - Portugheză: escapar da feio
• Traducător din Turcă - Bengali: কুশ্রী অব্যাহতি
• Traducător din Turcă - Franceză: échapper à la laideur
• Traducător din Turcă - Malaeză: untuk melarikan diri dari hodoh
• Traducător din Turcă - Germană: Flucht der hässlichen
• Traducător din Turcă - Japoneză: 醜いを逃れます
• Traducător din Turcă - Coreeană: 못생긴 탈출
• Traducător din Turcă - Javaneză: uwal sing ora nyenengake
• Traducător din Turcă - Vietnameză: thoát khỏi sự xấu xí
• Traducător din Turcă - Tamilă: அசிங்கமான தப்பிக்க
• Traducător din Turcă - Marathi: कुरुप बचावणे
• Turcă: çirkin kaçmak
• Traducător din Turcă - Italiană: sfuggire al brutto
• Traducător din Turcă - Poloneză: uciec brzydki
• Traducător din Turcă - Ucraineană: уникнути потворні
• Traducător din Turcă - Română: scăpa de urât
• Traducător din Turcă - Greacă: ξεφύγουν από το άσχημο
• Traducător din Turcă - Afrikaans: ontsnap die lelike
• Traducător din Turcă - Suedeză: fly fula
• Traducător din Turcă - Norvegiană: unnslippe den stygge

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÇIRKIN KAÇMAK»

Descoperă întrebuințarea çirkin kaçmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu çirkin kaçmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Doğru Yanlış Güzel Çirkin: Findhorn'da Sürdürülebilir ... - Sayfa 113

Aylarca kuvvetli güneşi olan, kışın bile güneşli günleri çok olan İstanbul'da güneş enerjisi ile sıcak su elde eden kaç kişi tanıyorsunuz? Kaç binada güneş ısı paneli gördünüz? Nüfusu on beş milyona yaklaşan bu şehirde ben çok baktım; yok, ...

Zeynep Kocasinan, 2012

Varoşta kadın olmak: günlük - Sayfa 75

... çıkarları olduğunca göremeyenler, çıkarlar tükendiğinde nasıl da nankörleşiyorlar. Küçücük çıkarlar için koca yalanlar dolanıyor dillere. Dost arıyorum gerçek anlamda. Başa çıkamadığımda, insanların çirkin tutumlarından kaçmak istiyorum.

Nalan Türkeli, 2000

Armenian Loanwords in Turkish - Sayfa 115

ADIL IV,523) Erzurum 1, 105: şıllıh "filthy / pasaklı", şıletmek "to overdo / aşırılığa kaçmak"; Erzurum 2, 293: şıl "very bad, ugly / çok kötü, çirkin", şıllet- "to repeat a bad action inappropriately, to spoil something", şıllıh "bad or overdressed woman ...

Robert Dankoff, 1995

Bir Aşka Kaç Yalan Sığar?: - Sayfa 197

Başlarda o ihtişamlı çiçeklerin yerlere dökülmesini ve insanoğlunun ayaklarının altında ezilmesini üzülerekizleyen rüzgar, erguvan ağacı çıplak kalınca sindiği yerden çıkarak silkelendi. Bu ne ya şimdi? Bu çıplak çirkin ağaç için mi bu kadar ...

Defne Duman, 2011

Yılmaz Güney: bir çirkin kral - Sayfa 490

(Demokrat İzmir, 29.11.1964) b) "Çirkin Adamın Başarısı / Beyaz Perdede Bir Çırkin Adam Şöhretin Basamaklarını Çıkmaya ... (Foto Magazin, 12.1.1966, sayı: 42) d) "Bir Koltukta Kaç Karpuz" başlıklı haber şöyledir: "Yerli sinemanın 'Çırkin ...

Turhan Feyizoğlu, 2003

Büyük Günahlar:

Vatansavunmasıesnasında cepheyi terk ederek savaş meydanından kaçma, kişiyi cehenneme sürükleyen büyük bir günahtır. ... Zina, ahlakî değerleri yozlaştıran veinsanı bedenî/hayvanîhislerin esiriyapıp aşağılayan çirkin bir davranıştır.

Muraf Aksoy, 2014

TÜRKÇE SÖZCÜK BİLGİSİ TEMEL SEVİYE --- BÖLÜM 2: ELEMENTARY ...

Senin boyun kaç? 2 A: Annem zayıf bir kadındır. B: Benim boyum 1 metre 70 santimetre. Senin? B: Öyle mi? Kaç kilo? ... “Güzel” ve “yakışıklı” sözcüklerinin -- ---- -- - zıttı “çirkin” sözcüğüdür; ancak birisine 4 Sözcükleri tamamlayın. çirkin demek ...

Yahya Pınar, ‎Servet Kemikli, ‎Hakan Bayezit, 2015

En Gerçek Dünya:

Çirkin. Kız,. Toraman. Oğlan. Mahyalar ışıldıyordu kaç tepeliolduğu anımsanmayan kentin semalarında. 29 Ekim 2103. Kesişmiş Kadir Gecesi, Cumhuriyet Bayramı'yla. Marmara kıyılarında birsandal, sandalda dünyalar güzelibirkız, çelimsiz mi ...

Soner Işıksal, ‎Özgün Muti, 2015

Temsiller ve Hikâyeler:

İnsan âdeta kendinden, kendi düşüncelerinden kaçmak ister. Şeytan insanı vehimlerin ... Yoksa şeytana ait çirkinlikleri, onun birkısım çirkin hatıraları akla getirmesini kendinden zannetmek,“Kalbim nekadar bozulmuş.” diye dövünmek değildir.

Mehmet AKAR, 2014

Hizmet Rehberi:

Diğer bedbaht, temizlemek elinden gelmediği halde, sadece çirkin, pis şeylere bakar, midesini bulandırır. ... çeşitlicepheler ve tahriklerden sakınma Evvelâ: Gizli düşmanlarımız hükümetin ehemmiyetli ve bir kaç vazifelisini elde edip, benitazyik ...

Ali Ünal, 2014