Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "çobanlık" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÇOBANLIK ÎN TURCĂ

çobanlık play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÇOBANLIK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «çobanlık» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția çobanlık în dicționarul Turcă

shepherd Situația de a deveni un păstor sau munca unui păstor. Prețul acordat păstorului. çobanlık Çoban olma durumu veya çobanın gördüğü iş. / Çobana verilen ücret.

Apasă pentru a vedea definiția originală «çobanlık» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ÇOBANLIK


abazanlık
abazanlık
afacanlık
afacanlık
ajanlık
ajanlık
akranlık
akranlık
akışkanlık
akışkanlık
alaca karanlık
alaca karanlık
alınganlık
alınganlık
alışkanlık
alışkanlık
arabozanlık
arabozanlık
artağanlık
artağanlık
asistanlık
asistanlık
aslanlık
aslanlık
atılganlık
atılganlık
avadanlık
avadanlık
ayırtmanlık
ayırtmanlık
babacanlık
babacanlık
bahçıvanlık
bahçıvanlık
bakanlık
bakanlık
balabanlık
balabanlık
baldıranlık
baldıranlık

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ÇOBANLIK

çoban böreği
çoban kebabı
çoban köpeği
çoban merhemi
çoban salatası
Çoban Yıldızı
çobanaldatan
çobanaldatangiller
çobançantası
çobandağarcığı
çobandeğneği
çobandüdüğü
çobaniğnesi
çobanlama
çobanlık etmek
çobanpüskülü
çobanpüskülügiller
çobansüzgeci
çobantarağı
çobantuzluğu

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÇOBANLIK

Brahmanlık
baylanlık
başasistanlık
başbakanlık
başdanışmanlık
başkanlık
başkomutanlık
başkumandanlık
başpehlivanlık
başuzmanlık
başyazmanlık
bekârlık sultanlık
bostanlık
buhurdanlık
bulaşkanlık
buyurganlık
candanlık
cankurtaranlık
çalışkanlık
çaydanlık

Sinonimele și antonimele çobanlık în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «çobanlık» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÇOBANLIK

Găsește traducerea çobanlık în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile çobanlık din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «çobanlık» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

牧养
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

pastoreado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

shepherded
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

shepherded
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

رعى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

пас
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

pastoreou
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

মেষপালক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

shepherded
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

gembala
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

shepherded
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

기르
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

angon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

lùa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

மேய்க்கும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

मेंढपाळ
75 milioane de vorbitori

Turcă

çobanlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

shepherded
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

shepherded
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

пас
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

pastorit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

ποιμαινόταν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

bekwame
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

shepherded
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

shepherded
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a çobanlık

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÇOBANLIK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «çobanlık» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre çobanlık

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÇOBANLIK»

Descoperă întrebuințarea çobanlık în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu çobanlık și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Gençler İçin Peygamberimizin Hayatı:
Çobanlık. Yapan. Peygamber. Sevgili Peygamberimiz on iki yaşına basmıştı.Amcasına işlerinde yardım ediyordu. Bir gün amcası ona koyunları otlatmasını söyledi. O, ne iş olsa yapardı. Ayrıca çobanlık hoşuna da gitti. Koyunlar uysal ...
Mehmet Yaşar Kandemir, 2014
2
Şavaklı Türkmenlerde göçer hayvancılık - Sayfa 91
Hayvanların doğumundan iyi anlayan çobana «döl çobanı», hasta hayvanları otlatan çobana da «aluta çobanı» gibi adlar verilmektedir. III. Çoban ve Çobanlık Türleri Aşirette bilinen başlıca üç tür çobanlık vardır. 1. Davar çobanlığı, 2.
M. Muhtar Kutlu, 1987
3
İman Hayata Geçince:
Bir yönüyle bakılırsa, idarecilik aynı zamandabir çobanlıktır. Koyunun sorumluluğunu üstlenemeyen kimse, insanların sorumluluğunu hiç üstlenemez. Hani üzerinealdığı idari görevi hakkıyla yerine getiremeyen beceriksizbirisine, “Önüne ...
Mehmed Paksu, 2003
4
Göl insanları: Bütün öyküleri 4 : eleştirel basım - Sayfa 72
Kör Ahmet, memnuniyetini saklamak için sordu: — Çobanlık, ortakçılıktan kötü mü usta? — Çobanlık iyidir ya... Genç işi... Bizden geçti. Ali, ihtiyarladığından bahseden bütün gençler gibi sesini zorla kalınlaştırmıştı. — Yok be usta... Sen daha ...
Kemal Tahir, 2006
5
Malakanlarʼın toplumsal yapısı: Kars ilinin üç köyünde bir ... - Sayfa 33
ÇOBANLIK : Malakanlar, çobanlıkla uğraşmıyorlar; kendileriyle aynı tarihte Yalınçayıra yerleştikleri tahmin edilen Revan aşiretlerine bu işi yaptırmaktadırlar. Zaten yerli köyden ziyade Malakanlar bu gurubla sıkı münasebet halindedirleı.
Orhan Türkdoğan, 1971
6
Türkiye halkının kültür kökenleri: teknikleri, ... - Sayfa 537
Nahırcılık aşirette önemli bir çobanlık türü olmayıp fazlaca uzmanlık gerektirmez, Köy içinde kız çocuklarının bile nahırcılığa çıktıkları görülür. Köylerde az sayıda bulunan büyükbaş hayvanlardan birleştirilerek oluşturulan sürüde "nöbet" ya da ...
Burhan Oğuz, 2005
7
Türk kimliği: Halkbilimi verileri zemininde Türk kimliği - Sayfa 730
Hayvanlar buna göre beslenirler ve sulanırlar. Koç katımından sonra, yine kışlaklara dönülür. Gayri kış gelmiştir. Çobanlık Genelde çobanlık hiç de küçümsenmeyecek bir meslektir. Çoğu defa babadan oğula devredilir ve küçük yaşta öğrenilir.
Ahmet Tacemen, 1998
8
Siyasal Bilgiler Fakultesi Dergisi - 10. cilt - Sayfa 128
Eski dünyada çobanlık, zannedildiği gibi, ziraatten önce gelişmiş değildir. Göçebe çobanlık, zaman zaman kuraklık devri geçiren ve kışları çok soğuk olan steplere mahsus bir yaşama tarzıdır. Buralarda ziraat sulanabilen yerlerde ve ya.ha ...
Ankara Üniversitesi. Siyasal Bilgiler Fakültesi
9
Belleten - 247. sayı - Sayfa 766
Hitit ekonomisinde tarımdan sonra en önemli yeri hayvancılık işgal etmesine rağmen, çobanlıkla ilgili kayıtlar Hititçe çivi yazılı belgelerde sınırlı sayıdadır. Mevcut kayıtlann hepsinden de Hitit kültüründe çoban ve çobanlık üzerine bilgiler ...
Türk Tarih Kurumu, 2002
10
Kars'ta bir etnik grup: Malakanlar'ın toplumsal yapısı - Sayfa 75
Malakanlar, çobanlıkla uğraşmıyorlar; kendileriyle aynı tarihte Yalınçayıra yerleştikleri tahmin edilen Revan aşiretlerine bu işi yaptırmaktadırlar. Zaten yerli köyden ziyade Malakanlar bu gurub- la sıkı münasebet halindedirler. Uzun zaman ...
Orhan Türkdoğan, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÇOBANLIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul çobanlık în contextul următoarelor știri.
1
4 yıldır atanamayan öğretmen çobanlık yapıyor
Dört yıldır atama bekleyen Fen Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü mezunu Ergül Vançin, atanamayınca çobanlığa başladı. Ajanslar | 15.09.2015 ... «Ensonhaber, Sep 15»
2
Çobanlık için Suriyelilere çalışma izni verilmeli Ankara
ANKARA - MUSTAFA ÇALKAYA - Türkiye Tarım Kredi Kooperatifleri Genel Müdürü İrfan Güvendi, çoban ihtiyacının sığınmacılardan karşılanması için istihdam ... «diyadinnet.com Ağrı Haber Merkezi, Iul 15»
3
16 Yaşındaki Çobana İşkence İddiası
GÖRÜNTÜ DÖKÜMÜ: - Başyayla ilçesinde çobanlık yapan 16 yaşındaki A.İ.D'nin konuşması Karaman'da 16 yaşındaki çobana işkence iddiası- Başyayla ... «Haberler, Iul 15»
4
4 bin lira maaşla çoban aranıyor
Muş'ta sürü sahipleri 4 bin TL ücret karşılığında çoban arıyor. Çobanlar sosyal güvenceleri olmadığı için bu yıl çobanlık yapmayınca fiyat arttı. Geçen yıl 2 bin lira ... «Mynet Haber, Iul 15»
5
HABER: Ağrı'da Çobanlık Yapan Engelli Milli Sporcu, Destek …
Ağrı'da çobanlık yapan ve Avrupa Vücut Geliştirme Şampiyonası engelli kategorisinde Türkiye'ye gümüş madalya kazandıran Ömer Çeçen, Dünya ... «Haberler, Iul 15»
6
Türkiye'de bir ilk!Üniversitede çobanlık bölümü
Göçerler Derneği Başkanı M. Emin Çelik, bölgede çoban ihtiyacını karşılamak amacıyla Batman Üniversitesi'nde çobanlık bölümü açılması için müracaatta ... «İhlas Haber Ajansı, Iun 15»
7
DOÇ. DR. CASİM AVCI: “ÇOBANLIK YAPMAK PEYGAMBERLERE …
Dr. Casim Avcı, “Peygamber Efendimiz, 'Hiçbir peygamber yoktur ki, çobanlık yapmış olmasın' derdi. Çünkü çobanlık; kainatı, tabiatı tanıtıyor. Sabretmeyi ve ... «Milliyet, Iun 15»
8
Sertifikalı kadın çobanlar
Kursiyerlere hayvanların bakımı, süt sağımı, çobanlık mesleği gibi konularda bilgiler aktarılarak sertifa verildi. Meralarda "eğitimli" olarak çobanlık yapmaya ... «Dünya Gazetesi, Iun 15»
9
Çobanlık Mesleği Sosyal Statü Bekliyor
Ankara Damızlık Koyun Keçi Yetiştiricileri Birliği Başkanı Hasan Kılınç, 3 bin lira maaşı bırakıp şehirlerde asgari ücretle çalışan çobanların tekrar köylere geri ... «Aktif Haber, Iun 15»
10
"Çobanlık" kursunu bitiren 90 kursiyer sertifikalarını aldı
Tarsus Kaymakamı Hasan Göç, 75. Yıl Kültür Merkezi'nde düzenlenen törende yaptığı konuşmada, çobanlık mesleğinin peygamber mesleği olduğunu belirterek ... «Radikal, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Çobanlık [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/cobanlik>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z