Descarcă aplicația
educalingo
çorap

Înțelesul "çorap" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ÇORAP ÎN TURCĂ

çorap


CE ÎNSEAMNĂ ÇORAP ÎN TURCĂ?

șosete

Șosete, haine purtate pe picioare. Este tricotat în mână și mașină de tricotat circular. Există două tipuri de mașini de tricotat circular, numite un singur cilindru și un cilindru dublu. Șosetele mașinilor echipate cu tehnologie computerizată cu un singur cilindru sunt cele mai multe tipuri de ciorapi de pe piață. Acest lucru se datorează modelelor desenate pe computer și aceste modele pot fi foarte colorate. Utilizând o tehnologie sofisticată, este posibil să coaseți fotografia, numele dvs., cartea dvs. de vizită ca model. ▪ "Demontarea șosetelor", "per sock pentru a tricota" sunt expresii foarte bine cunoscute, cum ar fi. ▪ Menține piciorul cald. ▪ Protejați piciorul de pasăre. ▪ Strat de protecție între picior și pantof.

Definiția çorap în dicționarul Turcă

șosete purtate pe diferite picioare.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ÇORAP

Arap · arap · baltrap · beyaz şarap · fayrap · harap · irap · külotlu çorap · mihrap · mızrap · rap · rap rap · satrap · serap · trap · türap · ıstırap · ıztırap · şarap

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ÇORAP

çor · çorak · çoraklaşma · çoraklaşmak · çoraklaştırma · çoraklaştırmak · çoraklık · çorap kaçmak · çorap örmek · çorapçı · çorapçılık · çorba · çorba etmek · çorba gibi · çorba içmeye çağırmak · çorba kaşığı · çorba olmak · çorba tabağı · çorbacı · çorbacılık

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÇORAP

adap · ahbap · ahşap · alelhesap · ana kitap · asap · ashap · ayvaz kasap hep bir hesap · azap · açık hesap · açısal çap · baobap · bap · bevvap · beyaz kitap · bileşik kap · birleşik kap · bîtap · cari hesap · âlicenap

Sinonimele și antonimele çorap în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «çorap» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ÇORAP

Găsește traducerea çorap în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile çorap din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «çorap» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

袜子
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

calcetines
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

socks
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

मोज़े
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

جورب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

носки
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

meias
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

মোজা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

chaussettes
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

sarung kaki
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

Socken
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

ソックス
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

양말
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

kasut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

bít tất
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

சாக்ஸ்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

सॉक्स
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

çorap
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

calze
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

skarpety
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

шкарпетки
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

șosete
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

κάλτσες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

sokkies
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

strumpor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

sokker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a çorap

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÇORAP»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale çorap
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «çorap».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre çorap

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÇORAP»

Descoperă întrebuințarea çorap în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu çorap și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
İslami Rüya Tabirleri: Rüyalarınızın Yorumcusu
ÇORAP: Bir kimsenin rüyada giyilmemiş çorap görmesi, mal ve vakar ile tâbir olunur. Yeni bir çorap giydiğini görmek, malın muhafazasına alâmettir. Bazı kere de çorap görmek, malın zekâtını vermek ve malı muhafaza etmek ile tâbir olunur.
İbrahim UĞURER, 2014
2
Hayat aile ansiklopedisi: kadin, ev, saǧlik - 1. cilt - Sayfa 331
Çorap çesitli ipliklerden yapihr. Dokunun sekline göre ilmikler ya birbiri içinden dilz ahnarak, ya da içten ayn ilmik atilarak tersiyle yü- zU ayn sekilde örülür. Bu bakimdan, çorap, ister maklnada dokunmus, ister elde örülmüs olsun, ilmiklerin ...
Şevket Rado, 1964
3
Ahiret Gününe İnanıyorum (İman Serisi - 5):
Adamın biri oğluna, “Öldüğüm zaman senden tek isteğim var ki o da ayağımın birine eski bir çorap giydirmeyi ihmal etmemendir!” diye vasiyette bulundu. Zaman geldi herinsan gibioda vefatetti. Adamı teneşir tahtasına yatırdılar, imam efendi ...
Osman ORAL, 2014
4
Hemşinliler: dil, tarih, kültür - Sayfa 132
Sonra onu yer tezgahında dokurduk. Kendirden kendimize içlik uzun don dikerdik. Erkeklere de kendirden içlik, don, gömlek dikerdik. Burada artık kendir yok, yeniler kendirin ne olduğunu bilmiyor." "Yazın yün, kışın kıl çorap giyeriz, kıl çorap ...
Ali Gündüz, 2002
5
Bütün yönleriyle Karapınar - Sayfa 414
D. ÇORAPLAR : Türk el sanatlarının en güzel ve kendine has motifleriyle, Karapınar Çorapları görmeğe değerdir. Yurt içinde ve dışında çoraplarımızın inceliği, zarifliği, tartışma kabul etmediği gibi hiç bir memleketin çoraplariylede ...
İbrahim Gündüz, 1980
6
Yayinlari - 116. sayı - Sayfa 62
mesgul olan memleketlerin ipek çorap kullanip kullanmadiklanna dair bir vesika olmadigi için bunlar hakkinda bir sey bilinmemek- tedir. Fransiz tarihi vasitasiyle, Kardinaller zamaninda ipek çorap giyildigi bilinmektedir. Ipek çorabi ilk defa ...
İstanbul Üniversitesi. İktisat Fakültesi, 1960
7
Türk aanayi ve ticaret tarihinde Pursa'da ipekçilik ... - Sayfa 62
mesgul olan memleketlerin ipek çorap kullanip kullanmadiklanna dair bir vesika olmadigi için bunlar hakkinda bir sey bilinmemek- tedir. Fransiz tarihi vaaitasiyle, Kardinaller zamaninda ipek çorap giyildigi bilinmektedir. Ipek çorabi ilk defa ...
Fahri Dalsar, 1960
8
İpek çoraplar - Sayfa 266
(İT KİTAP ipek Çoraplar "Ben titriyordum. Aynı zamanda utanıyordum da... Kısa siyah soket çorabımı sağ elimle tutarak çıkarmaya çalıştım. Onlardan ayrılmak istemiyor gibiydim. O siyah çoraplar çocukluğumdu belki de... Ama zamanı gelmişti ...
Lale Belkıs, 2006
9
Yüzümde Nazım İzi Var
HAFIZ. YAHYA. LALEOĞLU. NÂZIM'A. İPLİK. VERİP. ÇORAP. ALIYORDU. Cemal Laleoğlu: “Makedonya doğumlu dedem Balkan Harbi çıkınca İstanbul'a göç etmiş, burada medrese eğitimi görmüştür. Kendisi hem hafız hem hocadır. Sonraki ...
Güney Özkılınç, 2015
10
Vatandaş Abuzer
Açlık grevinin sona erdiğinin ertesi günü, öğlen karavanasının içinde koca bir yün çorap çıktı. O sırada en önde Adanalı vardı ve çorabın çıkmasına sert bir tepki göstererek: “Bu ne?” diye bağırdı. Fare Surat neşeli neşeli gülerek: “Görmüyor ...
Yücel Sarpdere, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÇORAP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul çorap în contextul următoarelor știri.
1
Çorap promosyonlu cami
Kayseri'deki tarihi Cıncıklı Camisi'nde başlatılan uygulamayla, namaz kılmaya çorapsız ve ıslak ayakla gelenlere, hayırseverlerin desteğiyle ücretsiz çorap ... «Odatv, Aug 15»
2
Yeşilgiresun Belediyespor adını değiştirdi
Takımın yeni sezonda "Akın Çorap Yeşilgiresun Belediyespor" ismiyle mücadele edeceğini kaydeden Yavuz, "Bir yıllığına Akın Çorap firmasıyla anlaştık. «Milliyet, Iul 15»
3
Askıda Çorap" Uygulaması
GÖRÜNTÜ DÖKÜMÜ: -Yavuz Sultan Selim camii görüntüsü-Çorap alabilirsiniz yazısı-Temiz çoraplardan görüntü-Vatandaşların Abdest alırken ve çorap ... «Haberler, Iul 15»
4
Camide ayak kokusuna "askıda çorap"lı çözüm
Sivas'ta, cemaatinin büyük çoğunluğunu sanayi esnafı ve çalışanlarının oluşturduğu camide, ayak kokusuna karşı "askıda çorap" uygulaması başlatıldı - Cami ... «Radikal, Iun 15»
5
Camiye Çıplak Ayakla Gelene Ücretsiz Çorap
Yaklaşık 2 ay önce başlatılan uygulamayla camiye gelen cemaat içerisinde çorabı bulunmayan veya çorabı kirli olan kişilere ücretsiz çorap veriliyor. «Haberler, Mai 15»
6
İşte 3D ayakkabı: Çorap gibi oturuyor ve hiç 'vurma' yapmıyor
İsveç'te bir şirket 3D yazıcıda insanın ayağına çorap gibi uyan kişiye özel ayakkabı ... hiç vurma yapmayacağı ve “kişinin ayağına çorap gibi uyacağı” belirtildi. «Hürriyet, Mai 15»
7
Yarım asrı deviren Paktaş Çorap, Amerika pazarını hedefe koydu
İstanbul Yeşildirek'de 56 yıl önce küçük bir atölyede temeli atılan Paktaş Çorap sektörün önemli oyunculara arasına girdi. Bu yıl 50 milyon dolara yakın ciro elde ... «Hürriyet, Mai 15»
8
Alzheimer çorabı
ABD'de 16 yaşındaki Kenneth Shinozukas, alzheimer hastalığı yüzünden sık sık evden kaçan büyükbabası için sensörlü alarm çorapları üretti. Çoraplar 13 ... «Hürriyet, Apr 15»
9
'Ücretsiz çorap' dönemi başladı
İstanbul'dan bir iş adamımızın katkılarıyla bundan sonra camimizin kapısında böyle gelen kardeşlerimize tek kullanımlık çorap ikram edeceğiz. Camide daha iyi ... «Milliyet, Apr 15»
10
Çorap satan Mert: Paramı alınterimle kazanıyorum
Eskişehir'de, çorap satarken çekilen videosu sosyal medyada gündem olan Türkiye'nin yeni fenomeni 13 yaşındaki Mert Karaağaç, ''Ben alın teriyle paramı ... «Zaman Gazetesi, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Çorap [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/corap>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO