Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "deruhte" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DERUHTE ÎN TURCĂ

deruhte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DERUHTE ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «deruhte» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția deruhte în dicționarul Turcă

preia, prelua. deruhte Üzerine alma, üstlenme.

Apasă pentru a vedea definiția originală «deruhte» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU DERUHTE


fahte
fahte
sahte
sahte

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA DERUHTE

dertlenme
dertlenmek
dertleşme
dertleşmek
dertli
dertlilik
dertop
dertop etmek
dertsiz
dertsizlik
deruhte etmek
derun
deru
derviş
dervişane
dervişçe
dervişlik
derya
derya gibi
deryadil

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DERUHTE

acente
adapte
aheste
aheste aheste
aheste beste
aktivite
aktüalite
alt alta üst üste
alt güverte
alüfte
andante
antikite
ate
aşüfte
başı dertte
berceste
beste
bir nefeste
biri eşikte biri beşikte
birlikte

Sinonimele și antonimele deruhte în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «deruhte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DERUHTE

Găsește traducerea deruhte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile deruhte din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «deruhte» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

承担
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

emprender
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

undertake
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

शुरू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

تتعهد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

предпринимать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

empreender
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

দায়িত্বগ্রহণ করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

entreprendre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

melaksanakan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

unternehmen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

着手します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

맡다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

nggarap
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

đảm đương
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

மேற்கொள்ள
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

हाती घेतले
75 milioane de vorbitori

Turcă

deruhte
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

intraprendere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

zobowiązać się
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

вживати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

întreprinde
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

αναλαμβάνουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

onderneem
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

åtar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

påta
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a deruhte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DERUHTE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «deruhte» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre deruhte

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DERUHTE»

Descoperă întrebuințarea deruhte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu deruhte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Osmanlı maliyesinde malikâne uygulaması - Sayfa 150
Adana Eyaleti'nde ilgili dönemde malikâne deruhte eden mali- kânecilerin ortaklık yapıları da ilgi çekici bir özellik arz etmektedir. Toplam malikânelerin yüzde 34,5'u ortaklık yoluyla deruhte edilmektedir. Yani birden fazla malikâneci tarafından ...
Erol Özvar, 2003
2
Osmanlı Mukataa Sistemi: (XVI-XVIII. Yüzyıl) - Sayfa 58
Bir mukataa, daha önce bir başka şahsa deruhte edilmişse iptal edilip hazinemande olarak verilebilmekteydi202. Ulufelerini hazinemande edip devlet mukataası deruhte edenlerin, bu işlemlerinin iptal edilmesi için 1103/1691 yılından sonra ...
Baki Çakır, 2003
3
Medenî hukuk - 3. cilt - Sayfa 385
Mezkûr maddeye göre : « ödenmesi kendisine tahmil edilmiş obmyan bir borcu, yahut bir borcun ödenmesini deruhte ettiği miktarından fazlasını ödeyen mirasçı, diğer mirasçılara rücu hakkını haizdir. Bu hak evvelemirde taksim esnasında ...
Ahmet Samim Gönensay, 1938
4
Namaz Risalesi: - Sayfa 399
Şu meclis-i âlinin şahsiyet-i mâneviyesi, sahip olduğu kuvvet cihetiyle, mânâ-yı saltanatı deruhte etmiştir. Eğer şeâir-i İslâmiyeyi bizzat imtisal etmek ve ettirmekle mânâ-yı hilâfeti dahi vekâleten bizzat: doğrudan cihet: yön, taraf delâil: deliller ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2011
5
İmam Bediüzzaman (Hayatı, Davası ve Eserleri):
Şu meclisiâlînin şahsiyeti mâneviyesi, –sahip olduğu kuvvet cihetiyle– manayı saltanatı deruhte etmiştir. Eğerşeâiri İslâmiye'yi bizzat imtisâl etmek veettirmekle manayı hilâfeti dahi vekâleten deruhte etmezse; hayat için dört şeye muhtaç fakat ...
Ramazan Balci, 2014
6
Mesnevî-i Nûriye (Lûgatçesizdir):
Şu meclisi âlînin şahsiyeti mâneviyesi,–sahip olduğukuvvet cihetiyle– manayı saltanatı deruhte etmiştir. Eğer şeâiri İslâmiye'yi bizzat imtisal etmekve ettirmeklemanayı hilâfetidahi vekâleten deruhte etmezse, hayat için dörtşeye muhtaç ...
Bediüzzaman Said NURSİ, 2014
7
Jandarma Meslek İçi Sınavlarına Hazırlık: Jandarma İhtisas ... - Sayfa 5
Buna göre asker kişileri ve dâhil oldukları kategorileri aşağıdaki başlıklar altında inceleyebiliriz: Er: İhtiyaçları devlet tarafından deruhte ve temin olunun rütbesiz askerdir. Erbaş: İç Hizmet Kanunu erbaşları: "İhtiyaçları devlet tarafından deruhte ...
İbrahim UĞURER, 2014
8
Tarihçe-i Hayat (Lûgatçesizdir):
mâneviyesi, –sahip olduğu kuvvet cihetiyle– mânâyı saltanatı deruhte etmiştir. Eğer şeâiri İslâmiye'yi bizzat imtisâl etmek ve ettirmekle mânâyı hilâfeti dahi vekâleten deruhte etmezse, hayat için dört şeye muhtaç fakat an'anei müstemirre ile ...
Bediüzzaman Said NURSİ, 2014
9
Mustafa Necati'nın söyledikleri - Sayfa 246
bütün tavassutu ile, bütün ricaları ile deruhte edenlerin vaziyeti vardır. Ona hücum etmek için yapıyorsunuz. Bunu tabiî umumi olarak söylemiyorum. Bu işin üzerinde kahramanca vaziyet alanlara söylüyorum. Efendiler! Bir sene evveline rücu ...
Mustafa Necati, ‎Tülay Alim Baran, 2008
10
İstanbul mektepleri ve ilim terbiye ve sanʼat müesseseleri ...
Hendesei Mülkiye mektebinin mimarî kısmını Mimar Talât B. ile beraber tesis eylemiş bulunan Mimar Kemalettin Bey, Mösyö Jachmund'tan ders görmüş sonra muavinliğini deruhte eylemiş olup Almanyada ikmali tahsil etmiştir. M. Jachmund ...
Osman Ergin, 1941

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DERUHTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul deruhte în contextul următoarelor știri.
1
Başbakan Davutoğlu: (3)
"Hükümetin yapısı da bir parti hükümeti değil, ben başbakanlık görevini AK Parti genel başkanı olarak deruhte ediyor değilim. Sayın Cumhurbaşkanımızın ... «Timeturk, Oct 15»
2
İran yetmedi, Rusya da sahada
Bulgaristan ve Yunanistan'ın Suriye'ye giden Rusya uçaklarına hava sahasına kapatması üzerine İran'ın bu işi 'insani yardım' yalanıyla deruhte etmesi hiç ... «Yeni Akit Gazetesi, Sep 15»
3
AK Parti Genel Başkanı ve Başbakan Davutoğlu: 'İki önemli genel b
Daha önce başka birimlerde deruhte edilen bu görevler, bugün başlı başına kendi birimlerini oluşturacak şekilde organize edilecekler. Yine tüzüğümüzle birlikte ... «Timeturk, Sep 15»
4
AK Parti 5. Olağan Büyük Kongresi
Daha önce başka birimlerde deruhte edilen bu görevler, bugün başlı başına kendi birimlerini oluşturacak şekilde organize edilecekler. AK Parti Genel Başkanı ... «Haberler, Sep 15»
5
“Vazifesi hizmetkârlık ve tabiatı çocukluk olanlar...”
Millet bu vazifeyi deruhte etmezse, pusuda beklemekte olan gayr-ı meşrû başka güçler devreye girebilir. Emniyet ve güven ortamını sağlayamayan kokuşmuş bir ... «Yeni Asya, Sep 15»
6
On Beşinci Lem'a ve Onuncu Şuâ: Fihrist Risâlesi -1
1 diyerek talebelerinin bu vazifeyi deruhte etmelerini istemiştir. Yapılan Fihrist Risâlesi çalışması sonrasında ise şu ifadelerle talebelerini takdir etmiştir: “Aziz, ... «Yeni Asya, Sep 15»
7
AB Bakanlığı Görevini Devreden Bozkır'dan Açıklama
AB Bakanlığı görevini bugün itibariyle devreden Volkan Bozkır yaptığı yazılı açıklamada, "Türkiye Cumhuriyeti'nin 62. hükümetinde deruhte ettiğim Avrupa Birliği ... «BUGÜN, Aug 15»
8
Butch Lezbiyenler ve HDPKK
... tıpkı heteroseksül matriksteki bütün ilişki varyantlarında olduğu gibi, her zaman için bir erkek (efendi, baskın) ve kadın (köle, teslimiyetçi) vaziyeti deruhte edilir. «Aktuel Dergisi, Aug 15»
9
5. Yetişkinler Risale-i Nur Okuma Programı: Bediüzzaman'ın sesine …
Beş senedir yapılmakta olan Orta Karadeniz Bölge illerinin katılımıyla deruhte edilen Yetişkinler Risale-i Nur Okuma Programı ile ilgili katılımcılardan programı ... «Yeni Asya, Iul 15»
10
İtimada şâyân bir talebe: Hamza Emek
Üstad Bediüzzaman'ın siyasette aktif görev verdiği, DP Emirdağ İlçe Teşkilâtı Başkanlığı vazifesini deruhte etmesini tensip ve tavsiye buyurduğu sâdık ... «Yeni Asya, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Deruhte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/deruhte>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z