Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dertsizlik" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DERTSIZLIK ÎN TURCĂ

dertsizlik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DERTSIZLIK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dertsizlik» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția dertsizlik în dicționarul Turcă

Trouble Trouble. dertsizlik Dertsiz olma durumu.

Apasă pentru a vedea definiția originală «dertsizlik» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU DERTSIZLIK


adaletsizlik
adaletsizlik
ahenksizlik
ahenksizlik
azizlik
azizlik
basiretsizlik
basiretsizlik
beceriksizlik
beceriksizlik
belgisizlik
belgisizlik
belirsizlik
belirsizlik
benzersizlik
benzersizlik
benzeyişsizlik
benzeyişsizlik
bereketsizlik
bereketsizlik
besinsizlik
besinsizlik
bilgisizlik
bilgisizlik
bilimsizlik
bilimsizlik
bilinçsizlik
bilinçsizlik
bilisizlik
bilisizlik
biçimsizlik
biçimsizlik
cemaatsizlik
cemaatsizlik
cesaretsizlik
cesaretsizlik
cevizlik
cevizlik
âcizlik
âcizlik

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA DERTSIZLIK

dert babası
dert değil
dert dökmek
dert edinmek
dert eğirmek
dert küpü
dert olmak
dert ortağı
dert sahibi
dert yanmak
dertlenme
dertlenmek
dertleşme
dertleşmek
dertli
dertlilik
dertop
dertop etmek
dertsiz
deruhte

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DERTSIZLIK

cibilliyetsizlik
ciddiyetsizlik
demirsizlik
deneyimsizlik
dengesizlik
denizlik
densizlik
değersizlik
dikizlik
dikkatsizlik
dilsizlik
dinsizlik
dirayetsizlik
dirliksizlik
dirsizlik
disiplinsizlik
çaresizlik
çekimsizlik
çelimsizlik
çeyizlik

Sinonimele și antonimele dertsizlik în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «dertsizlik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DERTSIZLIK

Găsește traducerea dertsizlik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile dertsizlik din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dertsizlik» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

dertsizlik
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

dertsizlik
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

dertsizlik
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

dertsizlik
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

dertsizlik
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

dertsizlik
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

dertsizlik
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

dertsizlik
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

dertsizlik
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

dertsizlik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

dertsizlik
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

dertsizlik
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

dertsizlik
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

dertsizlik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

dertsizlik
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

dertsizlik
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

dertsizlik
75 milioane de vorbitori

Turcă

dertsizlik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

dertsizlik
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

dertsizlik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

dertsizlik
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

dertsizlik
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

dertsizlik
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

dertsizlik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

dertsizlik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

dertsizlik
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dertsizlik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DERTSIZLIK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dertsizlik» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre dertsizlik

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DERTSIZLIK»

Descoperă întrebuințarea dertsizlik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dertsizlik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Huzurdan Esintiler:
Eğer Hocaefendi dertsizlik ve kaygısızlığı dile getirme ile suizan arasında bir dilemma içinde olduğunu söylemese, şahsen benim, bu türlü bir analiz yapmam ve zikredildiği çizgidebir sonuca ulaşmam mümkün değil?Hani “Aklımınköşesine ...
Ahmet Kurucan, 2014
2
Kıssalardan Dersler:
Ben de seni dertsiz bilirdim Kasım? Bu ne hâl,diye sordu. Vezirbaşını eğip sustu. Padişah bu sefer, – Hazırlan ozaman Kasım. Birlikte şehri dolaşalım. Dertsiz birini bulalım da şu hastalıktan kurtulalım. İkisi saray elbiselerini çıkarıp halktan biri ...
Zekeriye Ulaşlı, 2014
3
Üzüntüsüz Yaşamak:
Dertsiz. Olmak. mı,. Dertlerle. Barışmak. mı? DERTLERLE DOLU bu dünyada üzüntüsüz yaşamak mümkün mü? Bu dünya ki,imtihan yeridir,imtihan sıkıntısız, stressizolabilir mi? İmtihan, mihnet kökünden geliyor. Mihnet isesözlükte, zahmet ...
Vehbi Vakkasoğlu, 2009
4
Yeni Türk lûgati - Sayfa 201
Bir illet ve marazı olan, alil, mariz, hastalıklı. Dertsiz [s] Dert ve kederi olmıyan. Sağ ve salim, bastalıksız. [c] Ahval ve bavadise ehemmiyet vermi- mb, tasasız. Dertsizlik [i] Dertsiz )lmaklık. Demlide [ i ] Uhdesine alma, taahhüt etme, üstüne alma.
İbrahim Alâettin Gövsa, 1930
5
Kalbine Hatırlat: Hafıza Teknikleriyle Tasavvuf Kavramları
[391] cümlesinden hareketle gelin bir hâfıza fotografı çizelim. Hiçbir dert ve sıkıntıyı kafasına takmayan dertsiz bir adamın fotografını hâfızanızda canlandırınız. Bu adam o kadar dertsiz bir adamdır ki, dünya yansa umrunda olmaz. Aynı zamanda ...
Yrd. Doç. Dr. Esma Sayın, 2015
6
On üçüncü yüzyıldan günümüze kadar şiirde ve halk dilinde ...
Zülfün esîri ságer.i isretden el çeker Zirâ ki kaydî olana sohbet harâmdir SevJtî 13 Dertsiz bas olmaz. Kamu sirn kisinün fâs olmaz Cihan icre belâsiz bâs olmaz Gûvâhl Bir demde kanlar agladm ey dîde bin vasa Derd.i ser eksik olmadi her sag ...
E. Kemal Eyüboğlu, 1973
7
Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 89
Dertsiz devâ bulunmaz, devâsız dert unulmaz. Duvarı nem, insanı gam yıkar. 795 — Dünyâda tasasız baş, bostan korkuluğunda bulunur. Eşek, yüklü olunca anırmaz. Gam, gam getirir; gam çor getirir, çor ölüm getirir. (2) Hastalık atla gelir, yaya ...
İsmail Hilmi Soykut, 1974
8
Huzur Ailede Başlar:
Dertsiz. İsek,. Dert. Biziz. Demektir. İnsanlığa örnek olmuş büyük kişilerden biri, evinde otururken birden kapı çalınır. İnip bakar.Bir denegörsün, eskitanıdıklarından biri. Allah rızasıiçinsadaka istemeyegelenbu eski dostu mahcup etmemek için ...
Yusuf Ömeroğlu, 2014
9
Atalar sözü: müntehabât-ı durûb-ı emsâl - Sayfa 129
Dert ortağı. • Dertle bîmar olan elbette dermanın(ı) arar. • Dertli(nin) söylediğini deli söylemez. • Dertsiz baş terkide, derler. • Dertsiz başını derde sokma. • Dertsiz deva umulmaz. (Devasız dert). • Dertsiz kul olmaz. • Derviş akçe ile biter her iş.
Ahmet Vefik Paşa, ‎Recep Duymaz, 2005
10
Tayyibe: - Sayfa 27
Kafadaki saçlar, tüm bedenin sorumluluğunu taşıdığı için çok düşünerek daha çabuk yıpranır ama üreme organı kendi zevkinden başka kaygı taşımadığı için dertsiz ve gamsızdır. Bu kadar dertsiz ve gamsız varlık neden ağarıp beyazlaşsın?
Hilmi Taşkın, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DERTSIZLIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dertsizlik în contextul următoarelor știri.
1
Çağın Okçular Tepesi: Mescid-i Aksa
Dertsizlik en büyük derdimiz aslında ama onu başka zaman konuşalım.. Büyüdükçe değişiyor her şey. Çocuksu masumiyetin penceresinden görünen hayatın ... «Habervakti, Sep 15»
2
Bazı şeyler eskiden daha güzeldi (2)
Mutluluk odur işte; meselesizlik dertsizlik değil. NOT: Son terör olayları içime ateş düşürdü. “Şimdi temkin halinde değilim, o meseleyi yazamam” diyor İmamı ... «Zaman Gazetesi, Sep 15»
3
JAMAİKA: HAMAK ve REGGAE ÜLKESİ…
Jamaika dertsizlik, tasasızlık, endişenin rafa kaldırıldığı bir dünyayı simgeler. AA. JAMA%C4%B0KA:+HAMAK+ve+REGGAE+%C3%BCLKES. Meltem İnan «Akşam, Iun 15»
4
'Çanakkale Ruhu'nda devşirilen ruhsuzluk
Dertsizlik, hissizlik ve ızdırapsızlık karakteri haline gelmiş. Sistemden nemalandığı ölçüde idarenin yanında, haklı dahi olsalar “ötekiler”in karşısında. «Zaman Gazetesi, Mar 15»
5
Namaz Kılmayan Eşiyle İmtihan Olan Mü'mine Hanıma Mektup
Bu sıkıntıları asla çocuklara taşıma, çevreye yaymaya özen göster. Bizden öncekiler de böyle yaşadılar. Bu dünya böyle bir yerdir. Cennet ise dertsizlik diyarıdır. «Timeturk, Oct 14»
6
Bunu da yaz tarih
FİNAL: Ne hazin bir manzaradır ki dertsizlik, gamsızlık, çilesizlik bir virüs gibi insanların ruhlarını esir almış. Dava adamlığı gitmiş heva adamlığı moda olmuş. «Zaman Gazetesi, Dec 13»
7
"Alvarlı Efe'nin fikirleri karamsarlık, nefret ve ümitsizliğe çareyi …
... kadar acılı geçtiği, hastalığından dolayı zor günler geçirdiği, derdin Allah'tan geldiğine ve çaresi olmayan tek derdin 'dertsizlik' olduğuna inandığı anlatıldı. «Bugün, Apr 13»
8
Kocama olan sevgimden emin değilim
Sevgili Gül, senin derdin gerçekten dertsizlik! Aşk diye evliliğini bu duruma getirmen çok gereksiz ve bence saçma. Sonra pişman olacağın şimdiden ortada. «Takvim, Aug 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dertsizlik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/dertsizlik>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z