Descarcă aplicația
educalingo
dikiş iğnesi

Înțelesul "dikiş iğnesi" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DIKIŞ IĞNESI ÎN TURCĂ

dikiş iğnesi


CE ÎNSEAMNĂ DIKIŞ IĞNESI ÎN TURCĂ?

Definiția dikiş iğnesi în dicționarul Turcă

un ac de coasere Un ac special fabricat pentru coasere.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU DIKIŞ IĞNESI

Arabistan defnesi · adres makinesi · akıl hastahanesi · alev makinesi · at kestanesi · ayak makinesi · ağ iğnesi · ağaç minesi · bahçe nanesi · balya makinesi · boru mengenesi · deniziğnesi · mercan iğnesi · olta iğnesi · yelken iğnesi · yorgan iğnesi · yılaniğnesi · çengel iğnesi · çobaniğnesi · şeytaniğnesi

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA DIKIŞ IĞNESI

dikilme · dikilmek · dikim · dikim evi · dikimhane · dikine · dikine gitmek · dikine tıraş · dikiş · dikiş atmak · dikiş kaldı · dikiş makinesi · dikiş okuması · dikiş payı · dikiş tutturamamak · dikişçi · dikişçilik · dikişini almak · dikişli · dikişsiz

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIKIŞ IĞNESI

buhar makinesi · bulaşık makinesi · daktilo makinesi · dağ kestanesi · dağ nanesi · demirci mengenesi · deniz rezenesi · denizkestanesi · dikiş makinesi · duş teknesi · fotoğraf makinesi · gangama teknesi · göl kestanesi · gözü dönesi · halk matinesi · çalışma karnesi · çamaşır makinesi · çekiç makinesi · çoğaltma makinesi · çıpır makinesi

Sinonimele și antonimele dikiş iğnesi în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «dikiş iğnesi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DIKIŞ IĞNESI

Găsește traducerea dikiş iğnesi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile dikiş iğnesi din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dikiş iğnesi» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

aguja
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

sewing needle
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

सुई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

إبرة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

игла
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

agulha
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

সেলাই সুচ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

aiguille
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

jahit jarum
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

Nadel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

바늘
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

jarum sewing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

cây kim
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

தையல் ஊசி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

शिवणकाम सुई
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

dikiş iğnesi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

ago
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

igła
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

голка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

ac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

βελόνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

naald
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

nål
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

nål
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dikiş iğnesi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIKIŞ IĞNESI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dikiş iğnesi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dikiş iğnesi».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre dikiş iğnesi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIKIŞ IĞNESI»

Descoperă întrebuințarea dikiş iğnesi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dikiş iğnesi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Kuvvet ve Hareket: Fen ve Teknoloji Dizisi - Koza Yayın ... - Sayfa 35
Dikiş iğnesini mıknatısa hep aynı yönde 100 kez sürtün. Böylece dikiş iğnesi mıknatıslık özelliği kazanır. /Malzemeler bir çubuk mıknatıs bir dikiş iğnesi plastik bir tas bir parça köpük (strafor) | / Plastik tası suyla doldurun. Köpük parçasını suya ...
Çağlar SUNAY, ‎Dr. Özgün KARACA, 2011
2
Mensucat folkloru - Sayfa 77
Terziye göç demişler iğnem başımda demiş. — Terziye göç demişler iğnesini başına sokmuş. İtalyan Atasözü : — İplik düğümlenmezse, iğne kaybolur. Bilmeceler : 1. Küçücük minare Cümle âlem donana. (Dikiş iğnesi) 2. Gözü olanın başı ...
Ahmet Seyfettin Şimşek, 1969
3
İbrahim Ethem
İBRAHİM ETHEM — (Başparmağı ile şehadet parmağı arasında iğnesi görünen sağ elini valiye uzatarak) Daha neler var bu ... İBRAHİM ETHEM — Dikiş iğnesi... VALİ — Bir zamanlar kılıcınla dağları bölerken şimdi bir iğneye mi kaldı işin?
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
4
Azap Yolları 2 Yıl 1918
Yahut da dikiş iğnesi mesela. Düşünün bir kere, karıma doğum günü hediyesi olarak iki dikiş iğnesi ile bir makara iplik hediye ettim. Eskiden yakut küpeler hediye ederdim. Aydınlar mahvoluyor, ölüyorlar... — Karaborsacıları, gözünün yaşına ...
Aleksey Nikolayeviç Tolstoy, 2014
5
Clanbol: Yedikır'ın İri Gözlü Kuğusu - Sayfa 49
Oturduğu minderde kocaman bir dikiş iğnesi vardı ve fena halde batmıştı. Ata buna çok gülmüştü. Arif bekledi, unutulduğuna kanaat getirdiği bir gün, tam da başta Ata'nın oturacağı iskemlenin minderine alttan büyükçe bir dikiş iğnesi koydu.
Doğan Sofracıoğlu, 2010
6
Sahibinin sesi: oyun - Sayfa 76
BİLAL : Göğüs kafesinden hareket eden dikiş iğnesi şiddetli ağrı ve sancıyla kalp yoluna girmiş sonumuzun geldiği şüphesini uyandırmış, bu hengâmeyle bodruma koşulmuş, kapı açılmış, yeleğimin içcebinden kibrit çıkartılmış tutuşturulmak ...
Sevim Burak, 1982
7
Tarih Enstitüsü dergisi - 6-9. ciltler - Sayfa 36
... 57 Rengâmiz çuka ve kaftan için kenevir ipliği > 3 > 1,5 > 50 Kettan ipliği?0 2 > 1 > 50 İğneciler narhı Haffaf iğnesi 1 akça 4 tane 6 tane 33,3 [46] Sade iğnesi 1 > 2 > 4 > 50 Terzinin Dımışkî dikiş iğnesi 1 > 6 > 8 > 25 Demir dikiş iğnesi - 1 * 10 ...
İstanbul Üniversitesi. Tarih Enstitüsü, 1975
8
Tekstil terimleri sözlüǧü - Sayfa 63
n-Mr. Bor-Nğ.) DİKİŞ 1. Giysi biçme ve dikme uğraşı, terzilik. 2. Giysi, kumaş ya da deri vb. üzerinde dikmeyle oluşmuş iplik yol. DİKİŞ İĞNESİ Bir ucu sivri öteki u- cunda iplik geçirilecek deliği olan, elle dikiş dikmeye yarayan ...
Atila Ergür, 2002
9
Jane Eyre
İğneleri de ona göreseçtim. Miss Smith'e söyleyin, dikiş iğnesi için makbuz hazırlamayı unuttum ama, önümüzdekihafta gönderirim. Sonra, kesinlikle,öğrenci başınabirer iğneden öte dağıtmasın. Fazlasınıverirseniz değerbilmez, yitiriverirler.
Charlotte Brontë, 2014
10
Tom Sawyer (Genler İçin Seçme Eserler-1):
Polly teyze elinde dikiş iğnesi dikiş dikerken bir yandan da tek dostu olan kedisini ayaklarıyla okşuyordu, kedi ise onun dizlerinin dibinde uyukluyordu. Bu sırada Tom çıkageldi Polly teyzenin karşısına. Polly teyze onu hiç beklemediğinden çok ...
Mark TWAIN, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIKIŞ IĞNESI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dikiş iğnesi în contextul următoarelor știri.
1
Bu eserler, sadece mikroskopla görülebiliyor
Sadece mikroskopla görülebilen heykeller arasında saç teli arasında gül, ayakkabı giydirilmiş gerçek bit, üzüm çekirdeğinin içinde tilki, dikiş iğnesi deliğinde yer ... «Zaman Gazetesi, Sep 15»
2
Kadının ruh hali
BODRUM'da ressam ve heykeltraş Gülsüm Keskinoğlu, dikiş iğnesi ve kül kullanarak yaptığı, kadının iç dünyasını yansıttığı eserlerini 'Bildiğimiz Şeyler' adı ... «Hürriyet, Sep 15»
3
Kadın Üzerindeki Baskıyı İğnelerle Eserlerine Taşıdı
BODRUM'da ressam ve heykeltraş Gülsüm Keskinoğlu, dikiş iğnesi ve kül kullanarak yaptığı, kadının iç dünyasını yansıttığı eserlerini "Bildiğimiz Şeyler" adı ... «Sansürsüz Haber, Sep 15»
4
'Yanlışlıkla yutulanlar koleksiyonunda yok yok'
Yanlışlıkla yutulan cisimler arasında, metal kolye, vida, protez diş, dikiş iğnesi, kemik parçası, pisi pisi otu, çivi ve akasya dikeni gibi birçok şey bulunuyor. «OGUNHaber, Iul 15»
5
"Yanlışlıkla Yutulanlar Koleksiyonu" Hayrete Düşürüyor
Operasyonla mideden ya da nefes borusundan çıkan parçalar zaman zaman hekimleri bile şaşırtıyor. Aralarında iğne, metal kolye, vida, protez diş, dikiş iğnesi, ... «Canlı Haber, Iul 15»
6
'Yanlışlıkla yutulanlar koleksiyonu' hayrete düşürüyor
Yanlışlıkla yutulan cisimler arasında, metal kolye, vida, protez diş, dikiş iğnesi, kemik parçası, pisi pisi otu, çivi ve akasya dikeni gibi birçok şey bulunuyor. «TRT Haber, Iul 15»
7
Dikiş İğnesini Tescilleyip Arma Yaptılar
Terzi Ali Rıza Kısakürek'in, 1970'li yılların Kahramanmaraş'ındaki küçük dükkanında tek sermayesi olan dikiş iğnesi, günlük 1500 takım elbise ve gömlek ... «Haberler, Iun 15»
8
İĞNE DELİĞİNDEN DÜNYA MARKASINA
1970'li yılların Kahramanmaraş'ındaki, küçük terzi dükkanında dikiş iğnesiyle evinin nafakasını çıkartmak için mesleğini icra eden Ali Rıza Kısakürek'in sıradan ... «Milliyet, Iun 15»
9
Boğazına Dikiş İğnesi Saplanan Kadın Tedavi Altına Alındı.
Eskişehir'de sakız çiğnerken yapışan ve yanlışlıkla yuttuğu dikiş iğnesi genç ... kadının boğazına sakızın içine yapışmış olan iğnenin zarar verdiği öğrenildi. «Toplum Haber, Apr 15»
10
Hastane yemeğinin içinden çıkan dikiş iğnesi midesini 3 yerinden …
Meryem Şeker isimli kişi Hastane yemeğinin içerisinden çıkan dikiş iğnesi ile tekrar hastanelik oldu. Hastanede tedavi gördüğü sırada yediği Pirinç Pilavı'nın ... «Haberin Markası, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dikiş iğnesi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/dikis-ignesi>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO