Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dilendirmek" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DILENDIRMEK ÎN TURCĂ

dilendirmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DILENDIRMEK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dilendirmek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția dilendirmek în dicționarul Turcă

pentru a aduce în discuție. Fiind cerșetori. dilendirmek Dilenecek duruma getirmek. / Dilencilik yaptırmak.

Apasă pentru a vedea definiția originală «dilendirmek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU DILENDIRMEK


abideleştirmek
abideleştirmek
acayipleştirmek
acayipleştirmek
aceleleştirmek
aceleleştirmek
aceleye getirmek
aceleye getirmek
acemleştirmek
acemleştirmek
ad çekmeye girmek
ad çekmeye girmek
ad çektirmek
ad çektirmek
adîleştirmek
adîleştirmek
affettirmek
affettirmek
ahenkleştirmek
ahenkleştirmek
ahıra çevirmek
ahıra çevirmek
aklına getirmek
aklına getirmek
aklından geçirmek
aklından geçirmek
aksettirmek
aksettirmek
akıl erdirmek
akıl erdirmek
akıldan geçirmek
akıldan geçirmek
açmaza getirmek
açmaza getirmek
açıklık getirmek
açıklık getirmek
ağzının içine girmek
ağzının içine girmek
ağız değiştirmek
ağız değiştirmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA DILENDIRMEK

dile vermek
dilediğin
dilediğini yapmak
dilek
dilek kipi
dilekçe
dileme
dilemek
dilemma
dilenci
dilenci çanağı
dilenci vapuru
dilencilik
dilencilik etmek
dilendirme
dilenemez dilenci
dilen
dilenme
dilenmek
dileyici

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DILENDIRMEK

aktifleştirmek
alevlendirmek
altını üstüne getirmek
alıcı kılığına girmek
ameliyat geçirmek
ant verdirmek
araya girmek
araya soğukluk girmek
askerîleştirmek
at çevirmek
ateh getirmek
ateşlendirmek
avurt şişirmek
ayak değiştirmek
ayakkabılarını çevirmek
ayağına getirmek
azmettirmek
bahse girmek
basitleştirmek
başı belâya girmek

Sinonimele și antonimele dilendirmek în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «dilendirmek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DILENDIRMEK

Găsește traducerea dilendirmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile dilendirmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dilendirmek» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

乞讨
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

rogando
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

begging to
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

भीख माँग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

التسول ل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

умоляя
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

implorando para
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

ভিক্ষা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

à la mendicité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

mengemis untuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

betteln,
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

に懇願します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

구걸
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

ngemis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

ăn xin để
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

பிச்சை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

भीक मागणे
75 milioane de vorbitori

Turcă

dilendirmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

accattonaggio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

żebranie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

благаючи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

cerșit pentru a
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

επαιτεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

smeek om
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

tiggeri att
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

tigge til
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dilendirmek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DILENDIRMEK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dilendirmek» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre dilendirmek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DILENDIRMEK»

Descoperă întrebuințarea dilendirmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dilendirmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 283
Dilenci hâline gelmek. Dilençilik is. Dilencinin hâli ve sıfatı; yolculuk. Dilençipayı is. Dilenciye verilen para vs; sadaka. Dilendirme is. Dilendirmek fiili. Dilendirmek f . Dilenci hâline getirmek, dilenmesine sebep olmak, dilenmeğe mecbur etmek.
Seyfettin Altaylı, 1994
2
İhtilâl
Beni dilendirmek mi istiyorsunuz? Kâinatın Efendisi sordular: – Ya Mekke'den ayrılırken, saklaması için eşine bıraktığın altunlar? Abbas'ın gözleri dehşetle açılmış: – Bunu sana kim haber verdi? – Rabbim haber verdi. – Şehadet ederim ki ...
Necip Fazıl KISAKÜREK, 2014
3
Göl insanları: Bütün öyküleri 4 : eleştirel basım - Sayfa 154
Karıyı gönderip dilendirmek, satıcılık ettirmek Çingenelere mahsus. Saman isteyen Çingene karılarının çoğunu Bayındır'da delikanlılar, "gir de al!" diye, samanlığa yatırı yatırıve- rirler. Karı samanı hak ederken herif de çadırda bağlama çalar.
Kemal Tahir, 2006
4
Sürgün Sultan:
... bulundu: – Victor Emmanuel, Padişahımızın dostuydu. Roma'ya gidiponunla görüşelim. ÖmerFarukEfendi bu teklifianındareddetti: – Halife'yi ecnebibir krala dilendirmek mi? Asla olmaz. – Haczigeçtim, cenazeyi nakledecek paramız bile yok.
Zekeriya Yıldız, 2012
5
Osmanlı sarayında cinsel sapkınlıklar - Sayfa 26
Köle pazarında, dilendirmek üzere sakat köle almak için insanlar sıraya girerlerdi. Böylece bunları dilendirerek büyük paralar kazanırlardı. Dilencilik aslında dini temele dayanıyordu. Bazı insanlar, kendilerinin farklı soydan, farklı boydan ...
İsmail Metin, 2010
6
Osmanlı sarayında cinsel eğilimler - Sayfa 13
Köle pazarında, dilendirmek üzere sakat köle almak için insanlar sıraya girerlerdi. Böylece bunları dilendirerek büyük paralar kazanırlardı. Dilencilik aslında dini temele dayanıyordu. Bazı insanlar, ken- . dilerinin farklı soydan, farklı boydan ...
İsmail Metin An, 2002
7
Interpreting Islamic Political Parties - Sayfa 278
“Islami Hareket: Umudu 'din' lendirmek yada dilendirmek” [Islamic Movement]. Birikim 91 (1996): 8–14. Lamchichi, Abderrahim. Islam et contestations au Maghreb. Paris: L'Harmattan, 1989. Lamloum, Olfa. “L'enjeu de l'islamisme au cœur du ...
M. A. Mohamed Salih, 2009
8
Diccionario español-turco - Sayfa 133
... hace escala en cada muelle. dileneilik, -gi [dIlsnd_1,I'lIc] s. mendicidad. ы etmek mendigar, andar mendigando, pedir limosna. dilendirmek /-i/ [dIlsndIr'msc] t. hacer mendigar. dilenmek [dIlsn'mec] i. 1. mendigar, pedir limosna. 2. fig. suplicar.
Carmen Uriarte, ‎Sonsoles Taltavull Cañete, ‎Bilge Cerah Sunal, 2011
9
Ricerche sulla lingua osmanlı del XVI secolo: il corpus ... - Sayfa 81
... etmek 'chiedere, dimandare, intercedere' (Men 2 1 26; TS 1 1 50-5 1 ). dilen- (dilenurum) 'acchatto per Dio'; dilenderurum 'fo ire acchattando' (619) • Tml dilenmek (c. dilendirmek) 'mendicare'. 107 Drappo intessuto di fili d'oro o d'argento.
Luciano Rocchi, 2007
10
Türkisch-deutsches Wörterbuch - Sayfa 289
Dreistigkeit, Zudringlichkeit / ~ etmek betteln (gehen) -te profesyonelleçmek zum Berufsbettler werden dilencivari [ ] bettlerhaft, abgerissen dilendirmek 1. betteln gehen lassen od. zum Betteln schik- ken 2. an den Bettelstab bringen dilenmek 1 ...
Karl Steuerwald, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DILENDIRMEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dilendirmek în contextul următoarelor știri.
1
Minik Abdullah İnsanlığımızı Tartıyor !
Yetim olduğu öğrenilen minik Abdullah'ın, annesi ise hayatta kalmak için evladını dilendirmek yerine kendilerine hediye edilen tartıyla günlük kazandıkları 3-5 ... «sanliurfa.com, Sep 15»
2
Afrika'nın Kimsesiz ve Çaresiz Dilenci Çocukları "Talibeler"
Bazı Daaraların başındaki kişiler ise çocuklara bakmak, karınlarını doyurmak için dilendirmek zorunda olduklarını aksi halde açlıktan öleceklerini belirterek, ... «Haberler, Sep 15»
3
Nazlıaka kayıp çocukları sordu
3- Çocuk kaçırma olaylarının kaçı, terör, fuhuş, organ ticareti, uyuşturucu, dilendirmek vb. amaçlarla gerçekleşmiştir? Organize suç örgütleri tarafından ... «Gerçek Gündem, Iul 15»
4
Suriyeli mültecilerin sayısı 4 milyonu aştı
Rapor ayrıca, Suriyeli mültecilerin büyük bölümünün çocuklarını dilendirmek, çalıştırmak ya da evlendirmek zorunda kaldıklarını da ortaya koyuyor. 'EN BÜYÜK ... «Sputnik Türkiye, Iul 15»
5
Atay: "Oy Ver CHP'ye Gitsin IMF'ye"
CHP'NİN TÜRKİYE'Yİ BATAKLIĞA SÜRÜKLEYECEK, TEKRAR IMF KAPILARINDA DİLENDİRMEK İÇİN AÇIKLANAN VAATLERİNİ ELEŞTİREN AK PARTİ ... «Hürriyet, Mai 15»
6
AKP'li aday İbrahim Turhan'dan tuhaf sözler
AK Parti sevdalıları, bu seçim Türkiye'yi yeniden IMF'nin kapısında dilendirmek isteyenlerle IMF'ye borç vermek isteyenlerin seçimidir. Bu seçim başka ülkelerin ... «BUGÜN, Apr 15»
7
BUZ GİBİ KALDIRIMDA ÇIPLAK AYAKLARIYLA PARA KAZANMAYA …
Kimse çocuğunu sokaklarda buz gibi kaldırımlar üzerinde çıplak ayakla dilendirmek istemez. Çocukluğunu yaşaması gereken küçük kız oynaması gereken ... «Milliyet, Oct 14»
8
Suriyelileri dilendiren Suriyeli
İzmir'e gelen Suriyelilerden beşi kadın ve altısı çocuk 11 kişiyi dilendirmek için otomobiliyle çeşitli noktalara bırakmak istediği öne sürülen Suriye vatandaşı Ö.Y. «Hürriyet, Oct 14»
9
Suriyeli 'dilendirme' çetesi
Suriye'deki iç karışıklıktan kaçıp Türkiye'ye sığınan ve İzmir'e gelen Suriyelilerden 5'i kadın 6'sı çocuk toplam 11 kişiyi dilendirmek için otomobiliyle çeşitli ... «Yeni Asır, Oct 14»
10
Suriyeli dilenci çetesine darbe
Ülkelerindeki iç karışıklıktan kaçıp Türkiye'ye sığınan ve İzmir'e gelen Suriyeliler'den 5'i kadın 6'sı çocuk toplam 11 kişiyi dilendirmek için otomobiliyle çeşitli ... «Objektif Haber, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dilendirmek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/dilendirmek>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z