Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "diplomatça" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DIPLOMATÇA ÎN TURCĂ

diplomatça play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DIPLOMATÇA ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «diplomatça» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția diplomatça în dicționarul Turcă

diplomat Diplomatul arata ca un diplomat. Șiretism, clar. diplomatça Diplomata yakışır biçimde, diplomat gibi. / Kurnazlıkla, açıkgözlükle.

Apasă pentru a vedea definiția originală «diplomatça» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU DIPLOMATÇA


Arnavutça
Arnavutça
Başkurtça
Başkurtça
Hırvatça
Hırvatça
Yakutça
Yakutça
despotça
despotça
dostça
dostça
edebiyatça
edebiyatça
hamaratça
hamaratça
hoyratça
hoyratça
kartça
kartça
rahatça
rahatça
vücutça
vücutça

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA DIPLOMATÇA

dipdinç
dipdiri
dipfriz
diplârya
dipleme
diplemek
dipli
diploit
diploma
diploma
diplomasız
diplomasi
diplomat
diplomatik
diplomatik dil
diplomatlık
dipnot
dipsiz
dipsiz kile
dipsiz testi

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIPLOMATÇA

Arapça
Baskça
Boşnakça
ablakça
ahbapça
ahlâkça
ahmakça
akça
akça pakça
alçakça
arkadaşça
avanakça
ayça
açıkça
barça
bir parça
bohça
bol paça
bozukça
bulanıkça

Sinonimele și antonimele diplomatça în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «diplomatça» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIPLOMATÇA

Găsește traducerea diplomatça în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile diplomatça din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «diplomatça» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

识相
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

diplomático
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

tactful
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

विनम्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

لبق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

тактичный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

de tato
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

কৌশলী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

plein de tact
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

bijaksana
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

taktvoll
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

如才ありません
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

재치있는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

wicaksana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

khôn khéo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

சாதுரியமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

व्यवहारचतुर
75 milioane de vorbitori

Turcă

diplomatça
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

pieno di tatto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

taktowny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

тактичний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

cu tact
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

προσεκτικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

taktvolle
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

taktfull
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

taktfull
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a diplomatça

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIPLOMATÇA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «diplomatça» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre diplomatça

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIPLOMATÇA»

Descoperă întrebuințarea diplomatça în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu diplomatça și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Aslında Zor Değil:
Bardakoğlu'nun Papa'ya hitabı diplomatça, kibarca ve gerekli ağırlıktadır. Papa'nın cevabı, Türkiye'deki tavırları, bıraktığı genel intiba aynı şekilde diplomatça, kibarcadır ve bir kültür ifadesidir. Ama sizin için aynı şeyleri söylemek mümkün ...
Doğan Sofracıoğlu, 2008
2
Sıcak Külleri Kaldı:
Size hiç de diplomatça olmayan bir soru sormak isterdim Ülkü Hanım. Çok özel bir soru. Ve inanın tamamen kişisel bir merak. Sayın Arın Murat'la, özel bir ilişkiniz var mıydı, eskiden olmuş muydu? — Gerçekten de hiç diplomatça bir soru değil.
Oya Baydar, 2000
3
Beyaz Dünya Zor Değil: Kendinize Beyaz Bir Dünya Yaratın - Sayfa 204
Haç Çıkarmak bir başka ifadedir. KIYAMA durmak apayrı. Herkes, saygınlık ifadesi için, bazılarının da kimileri karşısında yaptığı gibi KIYAMA Durabilirler ama Sadece Hristiyanlar, HAÇ ÇIKARIRLAR. Bardakoğlu'nun Papa'ya hitabı diplomatça, ...
Doğan Sofracıoğlu, 2010
4
Kutsal isyan; Millî Kurtuluş Savaşının gerçek hikâysei - 3. cilt - Sayfa 75
Ödemiş Kuva-yı Milliyecileri, düşmana diplomatça meydan okumayı bile denediler. Ödemiş'in aklı başında olanlarından bir heyet meydana getirerek işgal ordusu kumandanı Çavelas'a gönderdiler. Tuz-ekmek görmeğe alışmış olan Yunan ...
Hasan İzzettin Dinamo, 1966
5
Caliphs and Kings: Spain, 796-1031
152. Q Martin Duque, “El reino de Pamplona” at 123-126. Q Ramos Loscertales, 22-35. A Duran Gudiol, Monasterio de San Pedro, 9-10. Q Cartu/ario de Siresa, ed. Ubieto Arteta, docs 2, 6 and 7, pp. 16-17, 2327. Q Co/eccion diplomat/ca de ...
Roger Collins, 2012
6
Siyası̂ anılar - Sayfa 79
Akdenizde egemen olan devletlerle iyi komşuluk, Yunan siyasetinin esasıdır. DİPLOMATÇA HAREKET Bizde de Von Papen, Cumhurbaşkanımızı ziyaret etti. Alman Sefiri Almanya'ya krom verilmemesinden ötürü, Hariciyemizi inönü'ye şikâyet ...
Faik Ahmet Barutçu, 1977
7
Efes'de 3000 yıl - Sayfa 17
Fakat kent beyi yani Tiran, Lidya'lılarla eskiden nasıl dostça geçinmişse Pers'lere karşı da diplomatça davranıp tehlikeyi azaltmaya çalışıyordu. Zaten tarih boyunca Sfes halkının ve onları yönetenlerin siyasal ilişkilerde diplomatça ve kurnazca ...
Sabahattin Türkoğlu, 1986
8
Malazgirt Meydan Muharebesi - Sayfa 10
Sav Tekin ise askerce ve diplomatça "Atlarınızın Hamedan'da kışlayacaklarından ben de eminim, fakat sizin nerede kışlayacağınızı bilemiyorum" cevabını vermiştir. Alpaslan bir er gibi yakın savaşa katılacağının işareti olarak yay ve ok kesesini ...
Suat İlhan, 1971
9
Yeni Türk lûgati - Sayfa 990
Diplomatça, münase cem'idir: siz verdiniz, siz batı düveliye kaidesince. aldınız gibi. i:-.:ğ. * Siyaset{1âh [i ] Siyaset Sizinki {z} Malikiyet yeri. beyan eden Zamirin il - - - cem'i muhatabıdır: Si: siyasi İsl Hikmeti hü. zinki daha büyüktür, cüm. kümet ...
İbrahim Alâettin Gövsa, 1930
10
On Üç Pipo
Böyle bir pipo alma düşüncesi, onda, Büyük Britanya Elçiliği Müsteşarı Sör Harold Cemper'e bir süre önce yaptığı ziyaret sırasında doğmuştu. Piponun, yakın arkadaşları, meslektaşları arasında onun görünüşüne vereceği diplomatça havanın ...
İlya Ehrenburg, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIPLOMATÇA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul diplomatça în contextul următoarelor știri.
1
CHP ve HDP seçim bildirgeleri aynı kalemden mi çıkmış?
Cilalı lafların arasına diplomatça serpiştirilmiş bölücü isteklerine olur veren seçim bildirgesini görünce anladım ki CHP bitmiş. CHP yönetim kadrolarında ... «Ulusal Kanal, Oct 15»
2
Metin Tükenmez
Bu da diplomatça söylenmiş bir sözdür. Ne var ki, Letonya ile berabere kalıp gruptaki üçüncülüğü bile tehlikeye sokunca “Ben ulusal takım turnuvalara katılsın ... «Aydınlık Gazetesi, Sep 15»
3
Yeni Türkiye'de eşbaşkanlar
Bilerek veya bilmeyerek hükümeti ve devleti temsilen Kandil ve oradaki teröristlere, diplomatça meşruiyet kazandırıyor! Gerçi sonrasında; "... Eden karşılığını ... «Yeni Mesaj, Iul 15»
4
Güney sınırımızda olan bitenin farkında mıyız? Ya da ne kadar …
Çünkü ülkelerin arasındaki her türlü itilafın çözümü diplomatça yaklaşımla çözülür. Yani bir ülkeye karşı öteki ülkenin diplomasi dilini sertleştirmişse bu iki ülke ... «Radikal, Mai 15»
5
Muaviye'nin sarayı, Kasrü'l-Beyza
Bu aynı zamanda Hıristiyan dünyasına diplomatça; “Sizin Papa'nız varsa bizim de Diyanet İşleri Başkanımız var” anlamlı bir refakatti! Son bir ayda -ki bu ay, ... «Yeni Mesaj, Dec 14»
6
Yavuz Bingöl'ün delikanlılığı ve Savaş Ay
Hep yazıyorum; en radikal eleştiriler bile diplomatça ifade edilebilir. Küfür ve hakaret cahil, kendini ifade edecek bilgisi olmayanların işidir. Doğru olan her yerde ... «Radikal, Dec 14»
7
Hindistan'a bir göz atış
“Osmanlı konsolosu resepsiyonda halıya işedi” diplomatça nasıl yazılır acaba? *** Edebiyat kulisleri çok eğlenceli ama bir o kadar da insafsızdır. Abdülhak ... «Milliyet, Iun 14»
8
Mustafa İslamoğlu: Başımıza gelmeyen iş kalmadı
Neden benden bir şeyler saklıyorsunuz ya da benden bir şey alıyorsunuz izlenimi veriyorsunuz, neden diplomatça ilişkiler kuruyorsunuz?Bu anlamda Şia'nın ... «T24, Mar 14»
9
Hudeybiye Anlaşması'ymış!
Sanki manipülasyon, enfeksiyon varmış algısıyla bunu söylemek yanlış ve haksızlık olur!” diyerek diplomatça hakaret ve tehdîti esirgemiyor! Erhan Tuncel'in ... «Yeni Mesaj, Dec 13»
10
Skal Marmara Kulübü'nün aylık yemeğinde inkılap tarihi konuşuldu
Hoca diplomatça bir yaklaşımla “50"nin altında vermem” dedi. Ancak Murat Yumak"ın itirazları çoğaldıkça hocanın notunu düşürdüğünü görenler “Murat 6"yı ... «Türkiye Turizm, Dec 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Diplomatça [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/diplomatca>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z