Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dispeç" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DISPEÇ ÎN TURCĂ

dispeç play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DISPEÇ ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dispeç» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția dispeç în dicționarul Turcă

Expediere Daunele cauzate de persoanele implicate în navă, de mărfuri și de transport de marfă după un accident de mare într-un avion comun, și tranzacția efectuată. dispeç Bir ortak avaryada deniz kazasından sonra gemi, yük ve navlunla ilgili kimselerin uğradıkları zararların ve yapılan işlem.

Apasă pentru a vedea definiția originală «dispeç» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU DISPEÇ


peç
peç

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA DISPEÇ

disiplinsizlik
disk
disk atma
disk zımpara
diskalifiye
diskçi
diskçilik
disket
diskjokey
disko
diskotek
diskur
diskur geçmek
dispanser
dispeççi
dispersiyon eriyik
disponibilite
disprosyum
distribütör
distribütörlük

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISPEÇ

belirt
bölm
büyült
büyüt
delg
dem
değiştirg
dik
dolaylı tüml
dönem
dön
döv
düz tüml
düz
edatlı tüml
em
eğm
çevirg
ç
çıkmalı tüml

Sinonimele și antonimele dispeç în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «dispeç» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DISPEÇ

Găsește traducerea dispeç în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile dispeç din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dispeç» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

派遣
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

despacho
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

Despatch
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

प्रेषण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

إيفاد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

отправка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

expedição
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

প্রাণবধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

envoi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

penghantaran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Depesche
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

急送
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

급파
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

despatch-
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

mau lẹ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

அனுப்புகை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

पाठवण्याचे काम
75 milioane de vorbitori

Turcă

dispeç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

spedizione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

depesza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

Відправка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

expediere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

Despatch
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

Despatch
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

leverans
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

forsendelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dispeç

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISPEÇ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dispeç» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre dispeç

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISPEÇ»

Descoperă întrebuințarea dispeç în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dispeç și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Essential 25000 English-Turkish Law Dictionary: - Sayfa 1058
Genel olarak, dispeç taşıyıcısı kendi ülkesinde, kendisine verilen veya nötr durumda olabilir tüm tesislere başlıklı olduğu; ancak nötr, genel olarak, savaşan taraflardan birinin dispeç taşıyıcısı olamaz. 6 c. soymak. 465 bkz 2 dodson, 54; edw.
Nam Nguyen, 2015
2
Uyanan denizcilerin ve iscilerin temel meseleleri - Sayfa 121
gemiye düşen dispeç raporiyle tesbit edilmiş bulunan müşterek avarya garame paylarından doğan alacaklar hakkında dispeç raporunun tasdikine ait kararın kesinleşmesinden, ilgililer tarafından dispeç yapmaya mecbur tutulması için kapıan ...
Halûk Şinasi Birol, 1968
3
Açıklamalı hukuk ve sosyal bilimler sözlüğü - Sayfa 100
Dispeç uzman kişilerce yapılır ve bunlara Dis- peççi denir. Dispeç için ilgililer konşimento, fatura, navlun mukavelesi ve kaptanın raporunu dispeçciye gösterirler. Bir avarya'da ilgililere düşen alacak ve vereceği göstermek üzere düzenlenen ...
Şakir Altay, 1983
4
The European Context for Assistive Technology: Proceedings ...
specification Interface expert - - Generator specification G-DISPEC I-GET Figure 2: The design and implementation phases for Unified User Interfaces in the context of the tools being developed 2. System design approach A framework has ...
I. Placencia-Porrero, ‎R. Puig de la Bellacasa, 1995
5
Yayinlari - 58. sayı - Sayfa 202
Eski kanun zamanındaki bir dispeç mahiyetine ifrağ etmek mi? Bilirkişi raporunu verecek, dispeç raporu verilecek; taraflar ister ittiba edecekler, ister etmiyecektir... İttiba etmiyeceklerse mahkemeye gitsinler. Bu tefsirin pratik neticesi kaldıralım ...
Ankara Üniversitesi. Banka ve Ticaret Hukuku Araştırma Enstitüsü
6
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 369
... discussion açık tartışma; - dispatch dispeç yok (yükleme ve boşaitma işlerinin kiralama sözleşmesinde aynlan zaman içinde bitirilmesi durumunda dispeç / sevkıyat parası ödenir); - discretion irade özgürlüğü; - docks malların maliyetini ve ...
Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994
7
Türkçedeki yabancı sözcükler sözlüğü - Sayfa 92
2 deniz sigortacılığında, ilgili yanların bir ortak avaryada üzerlerine düşen yükümlülüklerini, paylarının o- ranlarını göz önünde bulundurarak düzenleyen, sorumluluğu ayrıntılı olarak belirten belge. dispeççi a. İng. T. den. bır avaryada, gemi ve ...
Ali Püsküllüoğlu, 1997
8
İmlâ kılavuzu - Sayfa 98
... disiplinli divit dizginlemek disiplinsiz divitin dizginlenme disk divlek,-gi dizginlenmek diskalifiye Divri^i dizginsiz diskjokey diyabaz dizi diskotek,-gi diyabet dizici dispanser Diyadin dizflia dispeç,-ci diyafram dizilme dispeççi diyagram dizilmek ...
Atatürk Kültür, Dil, ve Tarih Yüksek Kurumu (Turkey), 1988
9
Ekonomi sözlüğü - Sayfa 500
... sermâyeciliği 60 Devlet sosyalizmi 61 Devlet tahvili 159 Devre 71 Devrei hesâbiye 160 Devre mâliyetleri 71 Deyn 34 Deyn ve matlup 35 Dış ticâret 62 Dış ticâret nazariyesi 62 Diger taraf 213 Dinamik kâr 59 Dirijizm 146 Dispeç 161 Dispeççi ...
Orhan Hançerlioğlu, 1986
10
Ticaret sözlüğü: Türkçe, Osmanlıca, Fransızca, Almanca, ... - Sayfa 203
HESAPLAŞMA BELGESİ. (Os. Hasârâtı bahriye garâmesi, Dispeç; Fr. Dispache, Reglement d'avaries; Al. Dispache, Havarieauf- machung; İng. Average adjustment, Average statement, Appraisement of the average; //. Stima dell'avaria, İsp.
Orhan Hançerlioğlu, 1982

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DISPEÇ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dispeç în contextul următoarelor știri.
1
Kamu Kurumlarına Sınavsız (KPSSsiz) Alımlar Nasıl Olur?
Dans Uzmanı, Deniz Trafik Başkılavuzu, Deniz Trafik Kılavuz Yardımcısı, Deniz Trafik Kılavuzu, Derici, Dispeç, Dokumacı-Öğretici, Editör, Foto Dizgi Operatörü, ... «Kamudanhaber, Oct 14»
2
Tez çok da, peki ya patent sayısı?
Bunu da dispeç yazılımı ile yapıyoruz. Bu sayede bütün arama motorlarında kullanıma açılacak. Eylül sonu- Ekim başında açılışını gerçekleştireceğiz.” «Milliyet, Mai 14»
3
Demiryollarında CRM
... makinist, kondüktör, dispeç, makasçı, işaretçi, elektrikçi vs. personel alınmaktadır. İngiltere'de 2009 yılına kadar 46 bin demiryolu çalışanı CRM eğitimi almıştır. «AirNewsTimes.com, Oct 13»
4
Onur Air 12. yılında 400 bin hacı taşıyacak
Şirket 8 Ekim'de başlayacak 2010 yılı Hac Operasyonu'nda kokpit, kabin ekibi, teknik, dispeç, yer işletme, ekip planlama ve yönetici olmak üzere toplam 520 ... «Mynet Haber, Oct 10»
5
Hostesler türban taktı
Hacc'da görevli; 110 pilot, 330 kabin memuru, 80 teknisyen ile 20 yer işletme sorumlusu, dispeç ve ekip planlama görevlisi Atatürk Havalimanı'ndan yöneticiler ... «Internet Haber, Nov 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dispeç [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/dispec>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z