Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dolaylı vergi" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DOLAYLI VERGI ÎN TURCĂ

dolaylı vergi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DOLAYLI VERGI ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dolaylı vergi» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Impozit indirect

Dolaylı vergi

Impozitul indirect este denumirea generică dată tipurilor de impozite primite la rate stabilite pe baza tranzacțiilor economice între persoane, și nu pe venitul sau capitalul unei persoane fizice sau juridice. Dolaylı vergi, bir gerçek ya da tüzel kişinin geliri veya sermayesi üzerinden değil, kişiler arasında gerçekleşen ekonomik işlemler üzerinden belirlenmiş oranlarda alınan vergi türlerine verilen genel isimdir.

Definiția dolaylı vergi în dicționarul Turcă

impozit indirect Obligația de a cumpăra bunurile, care nu este cunoscută în prealabil, impozitul primit de la consumator. dolaylı vergi Yükümlüsü önceden bilinmeyen, malı satın alanı yükümlendiren, tüketiciden alınan vergi.
Apasă pentru a vedea definiția originală «dolaylı vergi» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU DOLAYLI VERGI


dergi
dergi
dolaysız vergi
dolaysız vergi
ergi
ergi
gergi
gergi
karma sergi
karma sergi
nakdî vergi
nakdî vergi
sergi
sergi
vasıtalı vergi
vasıtalı vergi
vasıtasız vergi
vasıtasız vergi
vergi
vergi
yergi
yergi
çergi
çergi

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA DOLAYLI VERGI

dolaşılma
dolaşılmak
dolaşma
dolaşmak
dolaştırılma
dolaştırılmak
dolaştırma
dolaştırmak
dolay
dolay kutupsal
dolayı
dolayı dolayı
dolayısıyla
dolaylama
dolaylı
dolaylı anlatmak
dolaylı özne
dolaylı tümleç
dolaysız
dolaysız vergi

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOLAYLI VERGI

ana çizgi
açık kahverengi
ağır ezgi
bakır rengi
bal rengi
barut rengi
belgi
bengi
beslengi
bezgi
bilgi
bilmem hangi
bir kol çengi
buğday rengi
cırcır delgi
çanak üzengi
çelgi
çengi
çevirgi
çivit rengi

Sinonimele și antonimele dolaylı vergi în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «dolaylı vergi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DOLAYLI VERGI

Găsește traducerea dolaylı vergi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile dolaylı vergi din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dolaylı vergi» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

间接税
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

los impuestos indirectos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

indirect taxes
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

अप्रत्यक्ष करों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

الضرائب غير المباشرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

косвенные налоги
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

impostos indirectos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

পরোক্ষ করের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

impôts indirects
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

cukai tidak langsung
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

indirekte Steuern
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

間接税
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

간접세
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

Tax ora langsung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

thuế gián thu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

மறைமுக வரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

अप्रत्यक्ष कर
75 milioane de vorbitori

Turcă

dolaylı vergi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

imposte indirette
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

podatki pośrednie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

непрямі податки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

impozitele indirecte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

έμμεσους φόρους
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

indirekte belasting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

indirekta skatter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

indirekte skatter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dolaylı vergi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOLAYLI VERGI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dolaylı vergi» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre dolaylı vergi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOLAYLI VERGI»

Descoperă întrebuințarea dolaylı vergi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dolaylı vergi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Türkiye'de vergi yükü, 1950-1970: gayrisafí toplumsal ... - Sayfa 73
sız vergi gelirleri 1950 seviyesinin altında kalmakla beraber, 1951 yılına göre oldukça önemli bir artış kaydetmiş ve aynı zamanda dolaylı vergi gelirlerindeki normal artışa paralel olarak toplam vergi gelirleri belirli bir artış temposu içine ...
Halûk Anıl, 1973
2
Iktisada Giriş - Sayfa 269
Bir diğer deyişle satın aldığınız gömleğin değeri 42.4 liradır, KDV fiyatlara dahil edildiği için bu gömleğe ödediğiniz 50 liranın yaklaşık 7.6 lirası vergi olarak devlete aktarılmaktadır. Uygulamada bu tür vergilere dolaylı vergiler adı verilir.
İlyas Şıklar, 2008
3
Derin Ekonomi: Cumhuriyetin Finansal Şifreleri
Çünkü Türkiye de doğrudan vergileri toplayabilmek çokzor.Bu, ekonominin kayıtdışı olmasından kaynaklanıyor ve pekçok kişi gelirini doğru beyan etmiyor.Devlet, vergiyi doğrudan alamayınca dolaylı vergilere bel bağlamakdurumunda kalıyor.
Süleyman Yaşar, 2010
4
Toplumsal tarih - 6. sayı - Sayfa 12
Türkiye'de tanm kesimi, uzun dönemde bu yönde ancak dolaylı olarak kullanıldı. Türkiye'de iktisadi yapının sağlam temellerde kurulamamasında, tanm kesiminin doğnıdan vergi- lenmemesinin önemli etkileri bulunmaktadır. Aşann kalkması ile ...
Leslie P. Peirce, 1996
5
Türkiye millı̂ geliri: kaynak ve yöntemler, 1948-1972 ... - Sayfa 99
Sektörlerin iç yapısı gereği üretilen malların tüm içindeki oranı hızla değiştiğinden dolaylı vergi oranları da değişmektedir. Bu durum gözönüne alınarak temel yıl oranı olarak 1967, 1968 ve 1969 devresindeki dolaylı vergi ortalaması alınarak ...
Devlet İstatistik Enstitüsü (Turkey)., 1973
6
Yurt bilgisi - 1. cilt - Sayfa 56
Dolaylı vergiler: Vatandaşın yaptığı alışveriş ve işlemler dolayısiyle ve bu alışveriş ve işlemler içinde, farkına varmadan verdiği vergiye «dolaylı vergi» diyoruz. Bu vergilerin ne zaman, ne kadar ve kimlerden alınacağı önceden belli değildir.
Tezer Taşkıran, 1948
7
TİP (Türkiye İşçi Partisi) parlamentoda - 4. cilt - Sayfa 369
Çünkü zaman zaman ilgililer vergi kaçakçılığı yapıldığını açıkça söylemektedirler. Peki kim kaçırır bu vergileri? Memur mu? işçi mi? Götürü vergiye tabi esnaf mı? Gaza, tuza dolaylı vergi ödeyen milyonlarca fukara vatandaş mı? Yukarda da ...
Turhan Salman, ‎Türkiye Sosyal Tarih Araştırma Vakfı, 2005
8
Demokrasi ekonomik bunalım ve emekciler - Sayfa 40
Vergilerin tasnifinde kullanılan en yaygm ölçü olması nedeniyle önce dolaysız vergiler ve dolaylı vergiler ele alınmıştır. Bilindiği gibi dolaysız vergilerde yasal mükellef ile vergiyi ödeyen aynı kişidir. Yani bu vergiler yansıtılamazlar. Buna karşın ...
Erdoğan Soral, 1986
9
Yayın - 44. sayı - Sayfa 2
sebep olan üretimi1 azaltmak amacıyla belirli bir malın üretimine (tüketimine) uygulanması başlatılan dolaylı bir vergi, piyasa arz (talep) fonksiyonunu kaydıracaktır2. Bunun sonucu, ilgili piyasada vergi uygulamasından önce gerçekleşmiş olan ...
Orta Doğu Teknik Üniversitesi (Ankara, Turkey). İdari İlimler Fakültesi, ‎Tercan Baysan, 1983
10
Çağdaşlaşma yolunda deve dikenleri: - Sayfa 226
Dolaylı vergiler, yükümlülerin ödeme kapasiteleri ile ilişkili değildir. Bu nedenle; orta ve dar gelirli vatandaşlar için, adil vergi olduğu söylenemez. Çünkü, dolaylı vergiler genellikle bu kesimler tarafından tüketilen ekmek, sigara, şeker gibi mal ...
Yahya Kemal Kaya, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DOLAYLI VERGI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dolaylı vergi în contextul următoarelor știri.
1
TEMMUZ ZAMMI VERGİYE GİDECEK
Çünkü milyonlarca memur ve emekli Temmuz ayından itibaren bir üst vergi diliminden ... Bu nedenle de en büyük vergi adaletsizliği olan dolaylı vergilerin, vergi ... «Ortadoğu, Iul 15»
2
Dolaylı Vergi Haraca ne kadar vergi ödedik?
Dolaylı vergi oranlarının yüksek olması, geliri düşük olanların alım güçlerini azaltan ve tüketimi azaltan bir etmendir. Dolaylı vergi denmesinin nedeni de, vergiyi ... «Milliyet, Mar 15»
3
2015'te cebimizden ne kadar vergi çıkacak?
Bu tabloya bakarak, 2015'te de vergi gelirleri içerisinde ağırlığın dolaylı vergiler lehine olduğunu söylemek mümkün; kaldı ki bu rakamların içerisinde 2015'te 9 ... «T24, Dec 14»
4
Adaletsiz vergi adaleti
Vergi Türkçe bir sözcük iken mükellef (kelle sahibi) anlamına gelir ve diğer pek çok ... Bizde ise ya adaletsiz ve dolaylı vergiler vasıtasıyla yada muhasebeciler ... «Milliyet, Dec 14»
5
Ahmet Sağırlı
Bunun temel sebebi vergi gelirleri içinde doğrudan ve dolaylı vergi oranları arasındaki anormalliktir. Hazineye giren her yüz liranın 70 lirası dolaylı vergilerden ... «Türkiye, Dec 14»
6
Fahiş vergiler aşağıya çekilmeden ucuz akaryakıt hayal
Aynı dönemde akaryakıt ürünleri üzerinden alınan dolaylı vergi tutarı ise 60,1 milyar TL (LPG dahil). Sektörün 2007-2013 döneminde sağladığı toplam vergi ... «Zaman Gazetesi, Nov 14»
7
Maliye etkinse, dolaylı vergi payı neden arttı?
2002'de yüzde 64 olan dolaylı vergilerin toplam vergiye oranının ilerleyen yıllarda yüzde 67'ye çıktığının altını çizen Ayaydın, “Bu tablo karşısında Maliye'nin ... «Vatan, Nov 14»
8
Türkiye'de dolaylı vergiler Avrupa Birliği'nin 2,5 katı
Türkiye Avrupa Birliği ülkeleri arasında en yüksek dolaylı vergiyi ödeyen ülke oldu. Avrupa'da yüzde 27 olan dolaylı vergi oranı Türkiye'de yüzde 69 ile rekor ... «Zaman Gazetesi, Aug 14»
9
En yüksek vergi oranı Türkiye'de
Kaynağından vergi toplamakta oldukça zorlanan siyasi iktidar, dolaylı vergileri daha çok artırarak, başta memur ve işçiler olmak üzere, emeğiyle üretenlerden ... «Günlük Evrensel Gazetesi, Aug 14»
10
AKP, vatandaşı dolaylı yoldan eziyor!
Sonuç olarak da gelir ihtiyacı dolaylı vergilerden karşılanıyor. Türkiye, otomobilden ... Dolaylı vergilerin oranı, 2013 yılında da artmaya devam etti. Normal olan ... «Sözcü, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dolaylı vergi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/dolayli-vergi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z