Descarcă aplicația
educalingo
dolduruş

Înțelesul "dolduruş" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DOLDURUŞ ÎN TURCĂ

dolduruş


CE ÎNSEAMNĂ DOLDURUŞ ÎN TURCĂ?

Definiția dolduruş în dicționarul Turcă

Umplerea lucrării sau a formei de umplere.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU DOLDURUŞ

buruş buruş · doyuruş · doğuruş · durduruş · duruş · esas duruş · kavuruş · kuduruş · kuruş · kuruş kuruş · kusturuş · malûmatfuruş · oturuş · rahat duruş · serbest vuruş · soğuruş · temel duruş · tutturuş · vuruş · çift vuruş

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA DOLDURUŞ

dolaylı tümleç · dolaylı vergi · dolaysız · dolaysız vergi · doldurma · doldurmak · doldurtma · doldurtmak · doldurulma · doldurulmak · dolduruşa getirmek · dolgu · dolgu yapmak · dolgulu · dolgun · dolgun maaş · dolgun ücret · dolgunca · dolgunlaşma · dolgunlaşmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOLDURUŞ

aguş · akkuş · alıcı kuş · astsubay başçavuş · astsubay kıdemli çavuş · astsubay çavuş · astsubay üstçavuş · baykuş · başçavuş · berduş · beşuş · bir varmış bir yokmuş · birey oluş · bitli kokuş · bozuluş · boğmaklı kuş · bîhuş · matruş · mefruş · yerinde vuruş

Sinonimele și antonimele dolduruş în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «dolduruş» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DOLDURUŞ

Găsește traducerea dolduruş în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile dolduruş din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dolduruş» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

灌输
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

imbuir
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

imbue
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

रंगना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

صبغ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

внушить
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

imbuir
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

dolduruş
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

imprégner
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

dolduruş
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

durchdringen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

染み込ませます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

더럽 히다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

dolduruş
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

nhiểm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

dolduruş
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

dolduruş
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

dolduruş
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

impregnare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

przefarbować
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

вселити
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

satura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

εμποτίζω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

dring
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

genomsyra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

tilegner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dolduruş

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOLDURUŞ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dolduruş
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dolduruş».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre dolduruş

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOLDURUŞ»

Descoperă întrebuințarea dolduruş în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dolduruş și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 84
dolduruşa getirmek dolduruşa gelmek • başkalarının abartılı övgülerine, yalanlarına inanarak kötülük yapacak duruma gelmek-dolduruşa geldi, gidip parti binasını bastı. dolduruşa getirmek (birini) - dolduruş yapmak • birini yalan yanlış, abartılı ...
Bahattin Sezgin, 2013
2
Jandarma Meslek İçi Sınavlarına Hazırlık: Jandarma İhtisas ...
(ç) Roketatarın Doldurulması: Dolduruş esnasında, roketatarın namlusu daima atış istikametini göstermelidir. Nişancı yardımcısı; dolduruş, nişan alma ve ateş etme anında, daima roketatarın tehlikeli bölgesinin yan ve ilerisinde bulunur.
İbrahim UĞURER, 2014
3
Harbiye silah başına: 27 Mayıs 1960 - Sayfa 89
Silâhlar dağıtıldı, büyük bir temizlik ve dolduruş talimi başladı. Bu bir kamp hazırlığı idi. Şu hususu da bahsetmeden geçemeyeceğim. Okulun Kurmay Başkanı olan ve sonradan Talât Aydemirden evvel Okul kumandan vekilliği yapan Kurmay ...
Sıtkı Ulay, 1968
4
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 318
0 dolduruşa gelmek arg. kendisinin ya da bir eşyasının üstün, önemli bir niteliği olduğu konusundaki abartılı sözlere kanarak bir eylemde bulunmak, ör. Çocuğun dolduruşa geldiği belliydi, (birini) dolduruşa getirmek arg. bir kimseyi, kendisinin ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
5
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 125
Dolduruşa getirmek: (Argo) Aldatmak, kandırmak. Dolduruş yapmak: Bak. Dolduruşa getirmek. Dolma yemek/yutmak: Kanıp aldanmak. Yalana kanmak. Dolmuş yapmak: Bir arabaya, kayığa, motora teker teker yolcu alıp dolunca yola çıkmak; ...
Asım Bezirci, 1990
6
Türk argosu üzerinde incelemeler - Sayfa 257
Küme Kişiye, söze veya bir şeye aldanma, kanma yahut hile yapma, kandırma ile ilgili olarak kullanılmış bulunulanlar: açmaza düş- ile açmaza gel- (2. anlamı ile); dolduruşa gel- ile dolmuşa gel-; ayak at-, ayak çık- ile ayak koş- (1. anlamı ile); ...
Halil Ersoylu, 2004
7
Ramazan Çağlayan'ın İdari Yargılama Hukuku İsimli Kitabı ...
342: Gözler, Đdare Hukuku, op. cit., 2003, c.I, s.772: ... işlemin sebep unsuru soyut bir şekilde kavramlarla belirlenmiş ise, idare bu kavramların kapsamını somut olaylarla doldurur, mahkemeler de idarenin bu dolduruşunu denetler625. ... 625.
Kemal Gözler, 2013
8
Kuantum Düzleminde Aşkınlık: Kendi başarı öykünüzü yazın - Sayfa 203
Bu dolduruş boşluk yakınındaki kuvvetlerin güç çatışmasından öne çıkanı tarafından doldurulur. Buradan hareketle, insan ilişkilerinde de bu durumun aynı olduğunu anlarız. İnsanların yaptığı bir işi savsaklamalarında o işi yapan, hatta daha iyi ...
Mesut Kahveci, 2012
9
Mavi Nefte: - Sayfa 58
... namazına f 25.10.2008 Gücüm yeter mi Haddimden fazla yük taşımaya Kırılıp dökülmez miyim? Bir iki dolduruş Bir iki hüsnü kelam Haftası yok, kantindeyim Kimin doğum günü bugün Yarın kim ölecek Yaşam hızla sürerken 58 23.10.2008.
Murat Arısoy, 2013
10
Bir iktisatçının tanıklıkları - Sayfa 74
Nitekim 70'li yıllarda oldu da. Ama böyle aklını çelerseniz, dolduruşa getirirseniz, serbest piyasa diye zenginlerin sübvansiyonlu ürünlerinin ithaliyle Türk tarımını dağıtıp kendi tarımınız yerine dışarıya mükemmel biçimde yeni pazar ...
Gülten Kazgan, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DOLDURUŞ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dolduruş în contextul următoarelor știri.
1
"Bahçeli, Milliyetçi-Ülkücü Hareket'in hafızasıdır"
... Milletvekili E. Semih Yalçın, “Cin olmadan adam çarpmaya kalkanlar; birkaç tatlı söz ve methüsenaya aldanarak, başkalarının dolduruşuna gelerek kendisinde ... «BUGÜN, Sep 15»
2
Yavuz Baydar: O 'paralel' ise, siz de 'terörist'siniz
Doğun Grubu'nun, ne olduğu anlaşılmayan 'paralel' damgasıyla tek tek avlandığı sırada, 'Biz belki sıyırırız' kurnazlığıyla, vicdansızlığıyla, bu dolduruşa alet ... «Zaman Gazetesi, Sep 15»
3
Bugün Yazarından Hürriyet'e: O Paralel ise, Siz de Teröristsiniz
"İnsanlar ne olduğunu anlamadığımız 'paralel' damgasıyla tek tek avlanırken, 'Biz belki sıyırırız' kurnazlığıyla, vicdansızlığıyla bu dolduruşa alet oluyorsunuz.". «Aktif Haber, Sep 15»
4
'Paralel' ne kadar gerçekse Havuz'un Doğan'a 'terörist' suçlaması da …
İnsanlar ne olduğunu anlamadığımız 'paralel' damgasıyla tek tek avlanırken, 'Biz belki sıyırırız' kurnazlığıyla, vicdansızlığıyla bu dolduruşa alet oluyorsunuz. «Rotahaber.com, Sep 15»
5
Son darbeciler, Kandil cuntası
Özellikle Kandil cuntası, içeride eski Türkiye güçlerinin, dışarıda da küresel güç odaklarının dolduruşuna gelerek, o bitmeyen AK Parti'yi iktidardan etme ... «Sabah, Sep 15»
6
Mustafa Mutlu
Umarım her kesimden insana kucak açan Kılıçdaroğlu, partisindeki “Kemalizm karşıtları”nın dolduruşuna gelip büyük bir hata yapmaz... “Almak için değil ... «Aydınlık Gazetesi, Sep 15»
7
Dünya dönüyor, sen ne dersen de
... Senato'da anlaşmayı iptal için şanslarını kaybetti. Şimdilerde, Temsilciler Meclisi'nde, Musevi lobisinin de dolduruşu ile aynı parti, kurcalamaya devam ediyor. «YeniÇağ, Sep 15»
8
Hedef: Huzursuzluk
Türkiye'nin iç huzuru hedefe alındı. Hüzün istismarcılığı yapan provokatörler, protestocu grupları dolduruşa getirdi. HDP binaları ve bazı işletmeler ateşe verildi. «Takvim, Sep 15»
9
Karanlık ellerin Türkiye'deki hedefi: İç huzurun bozulması
İç huzurun bozulması, korkunun ve paniğin yayılmasını isteyenler, vatandaşları dolduruşa getirdi. Ajanlar iç huzurun bozulması, korkunun ve paniğin yayılmasını ... «Haber Kıta, Sep 15»
10
Saray'daki timsah gözyaşları
Ancak şu var ki Osmanlı tecrübesiyle hiçbir zaman batının dolduruşuna girip maceraya atılınmadı. Ta ki Erdoğan-Davutoğlu ikilisinin sözde stratejik-derin (!) ... «S HABER, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dolduruş [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/doldurus>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO