Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dönek" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DÖNEK ÎN TURCĂ

dönek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DÖNEK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dönek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția dönek în dicționarul Turcă

Credința și gândul se schimbă adesea, nesigure, alunecoase. dönek İnanç ve düşüncesini sık sık değiştiren, sözüne güvenilmeyen, kaypak.

Apasă pentru a vedea definiția originală «dönek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU DÖNEK


aba altından değnek
aba altından değnek
ağ benek
ağ benek
benek
benek
beyazsinek
beyazsinek
binek
binek
bir örnek
bir örnek
biçenek
biçenek
börkenek
börkenek
dağınık gözenek
dağınık gözenek
denek
denek
dernek
dernek
değnek
değnek
dinek
dinek
düzenek
düzenek
düğün dernek
düğün dernek
ek ödenek
ek ödenek
ekenek
ekenek
enek
enek
çenek
çenek
çiğnek
çiğnek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA DÖNEK

döne döne
döneç
dönekçe
döneklik
dönel
döneleme
dönelemek
dönelme
dönelmek
dönem
dönemeç
dönence
dönence yıl
dönencel
dönencel ay
dönenceli
dönenme
dönenmek
döner
döner ayna

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DÖNEK

esnek
gelenek
genel yetenek
geçenek
gizli dernek
görenek
gözenek
hanek
iki ucu boklu değnek
ilinek
ilk örnek
inek
itenek
karasinek
kepenek
kesenek
ödenek
örme kepenek
örnek
örtenek

Sinonimele și antonimele dönek în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «dönek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DÖNEK

Găsește traducerea dönek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile dönek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dönek» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

叛徒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

tránsfuga
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

turncoat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

संक्रांति काल में
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

مرتد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

перебежчик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

vira-casaca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

স্বমতত্যাগী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

transfuge
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

belot
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Überläufer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

裏切り者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

변절자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

turncoat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

người bỏ đảng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

சந்தர்ப்பவாதி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

turncoat
75 milioane de vorbitori

Turcă

dönek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

voltagabbana
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

zdrajca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

перебіжчик
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

trădător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

αποστάτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

loper
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

turncoat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

turncoat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dönek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DÖNEK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dönek» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre dönek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DÖNEK»

Descoperă întrebuințarea dönek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dönek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Dönek bereketi: Cumhuriyet söyleşileri, Nisan-Eylül 1998
Turkey; politics and government, 1980-; articles.
Attilâ İlhan, 2002
2
Türk saplantısı: yeniçağ Avrupa'sında korku, nefret ve sevgi - Sayfa 86
Ama Peder Dan'a göre, dönek her zaman dönektir, ihanetin canlı bir eğretilemesidir; onu yücelten, veraset haklarından yoksun, kanın saflığına kayıtsız, bireysel kariyerlere açık toplumun, tanımı gereği, düzenden yoksun olduğu gibi.
Giovanni Ricci, 2005
3
45000+ English - Turkish Turkish - English Vocabulary
döl offspring döl progeny döllemek fertilize döndürme spinning döndürmek rotate dönek apostate dönek lubricious dönek quitter dönek renegade döneklik apostasy dönem epoch dönem period dönem semester dönem term dönemleri periods ...
Gilad Soffer, 1964
4
Onca İşkenceden Sonra
Bazen kol kola girmiş olan bizleri dayakla ayıramıyor, alana kadar merdivenlerden sürüklemek zorunda kalıyorlardı. Bütün bunlar yetmezmiş gibi bir de hainler ve dönekler vardı. Faşist faşisttir ve ne yaparsa sermaye için yapar zaten diyorduk.
Hüseyin Özlütaş, 2015
5
Zikir Halkalarından Özgür Ordu Saflarına | Hüküm Dergisi: ... - Sayfa 20
Sırplar Osmanlıları Ermeniler gibi soykırım yapmakla suçlarken geride bıraktığı varis ve yetim milletleri de dönek (poturicalar)ve hain olarak gördü ve göstermeye çalıştı. Osmanlı'nın taksit taksit yıkıldığı söylenir. Gerçekten de öyledir.
Halit İstanbullu, ‎Abdülkerîm er-Rifâ’î, ‎İhsan Şenocak, 2013
6
Öncü Yağmur
DÖNEK. Çığlıklar, fısıltılar, haykırışlar topluyor getiriyor bir yerlerden ya yaralı iniltisi ya sarhoş narası her yer tıka basa onlarla küplere basıyor, balkonlara seriyor öğütüyor kahve değirmenlerinde deniyor akşamları, çıkarıp boğazındaki dikenli ...
Mustafa Koz, 2014
7
The Alevis in Turkey: The Emergence of a Secular Islamic ...
Today, these villages known to have convertedmay bereferred to, pejoratively as dönek (dialect, literally 'turned'). The following is a précisofastory I have heard from bothAlevisand Sunniswhen discussing the 'dönek' villages: A c co u nt2.3 ...
David Shankland, 2003
8
Kalb Hayatı:
ÇünküAllah, söz verip cayanları yalancı ve dönek olarak nitelendirmektedir: “Onlardan kim de, “eğer Allah lütuf ve kereminden bize verirse, mutlakasadaka (ve zekât) vereceğizve elbettebiz salihlerden olacağız!” diyeAllah'a yemin etiler.
Prof. Dr. Abdülhakim Yüce, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DÖNEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dönek în contextul următoarelor știri.
1
Halaçoğlu, Türkeş'i ihanetle suçladı: Dönek
MHP Kayseri Milletvekili Yusuf Halaçoğlu, seçim hükümeti kabinesinde yer almayı kabul eden Tuğrul Türkeş'i döneklik ve camiaya ihanet etmekle suçladı. «Yeni Asya, Aug 15»
2
"Sana dönek diyorlar, neden?"
ÇAĞDAŞ SES HABER MERKEZİ/ Hürriyet yazarı Ahmet Hakan, Erdoğan'a olan 'aşk'ı ile bilinen AKP'li vekil Mehmet Metiner ile buluştu. Röportajın genel ... «Çağdaş Ses, Aug 15»
3
Dağ'dan Günay'a 'Dönek' göndermesi
Bu açıklamaların ardından AK Parti İzmir milletvekili Hamza Dağ sosyal medya üzerinden Günay'a 'Dönek' benzetmesi yaparak darbe heveslisi olduğunu ... «Haber7.com, Aug 15»
4
Fethullah Gülen: Dönerseniz mele-i alânın sakinleri dönek derler
Gülen sohbetinde cemaatine yolunuzdan dönmeyin mesajı vererek "Bu yolun doğru olduğuna inanıyorsanız, dönerseniz mele-i alânın sakinleri dönek der. «Rotahaber.com, Iul 15»
5
TRAKTÖR UÇURUMA YUVARLANDI: 2 ÖLÜ, 3 YARALI
Edinilen bilgiye göre, bayram ziyaretine giden Sami Dönek (39) idaresindeki 55 TL 758 plakalı traktör virajı alamayarak uçuruma yuvarlandı. Kazada, traktör ... «Milliyet, Iul 15»
6
Samsun'da Dönek Ailesi Traktörün Altında Kaldı: 2 Ölü 3 Yaralı
Bayramda acı haber Samsun'un Yakakent İlçesinde traktör uçuruma düşmesi sonucu geldi. Bayram ziyaretine giden Dönek ailesinden 2 kişi kendilerini taşıyan ... «Haber Exen, Iul 15»
7
Alternatif Survivor: Kim daha dönek?
Son örneği, Ergun Babahan ve Ali Bayramoğlu'nun birbirlerini “döneklik” ve “müptezellikle” suçlaması. Haklarında ben de atıp tutacak değilim; zaten birbirlerini ... «Milliyet, Iul 15»
8
IŞİD'den katliam çağrısı: Ramazan'da Şiileri, Haçlıları ve 'dönek
IŞİD sözcüsü Adnani tarafından yapılan açıklamada örgütün sempatizanlarından "Kutsal Ramazan Ayı'nda Şiilerin, 'dönek' Müslümanların ve Haçlıların" ... «Milliyet, Iun 15»
9
Tuğçe Kazaz ve Ahmet Hakan'ın 'dönek' tartışması
Son dönemde Ak Parti 'ye yakın politik söylemiyle dikkat çeken model Tuğçe Kazaz, Twitter hesabından “Ahmet Hakan efendi! Sen gel, dinle bu döneği. «Posta, Iun 15»
10
Cem Karaca: Bana dönek diyenler sırça köşkte oturuyor haberi
Karaca'nın 1980'lerde yaşadığı mahalle baskısı Hakan Tartan'ın 'Dostlar Meclisi' kitabına yansıdı. Karaca “Biz devrim mücadelesi yaparken sırça köşklerde ... «STAR, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dönek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/donek>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z