Descarcă aplicația
educalingo
duman altı olmak

Înțelesul "duman altı olmak" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DUMAN ALTI OLMAK ÎN TURCĂ

duman altı olmak


CE ÎNSEAMNĂ DUMAN ALTI OLMAK ÎN TURCĂ?

Definiția duman altı olmak în dicționarul Turcă

să fiți sub influența fumului într-un loc care este de băut.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU DUMAN ALTI OLMAK

abandone olmak · abat olmak · abone olmak · acayip olmak · acz içinde olmak · adalete teslim olmak · adam olmak · adapte olmak · aday olmak · adı olmak · afiyet üzere olmak · afişe olmak · agâh olmak · açık olmak · açıklar livası olmak · ağaç olmak · ağlamaklı olmak · ağırlık olmak · ağızlara sakız olmak · âdet olmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA DUMAN ALTI OLMAK

dumağı · duman · duman almak · duman attırmak · duman etmek · duman olmak · duman rengi · dumana boğmak · dumanı doğru çıksın · dumanı üstünde · dumanı vermek · dumanlama · dumanlamak · dumanlanma · dumanlanmak · dumanlı · dumansız · dumdum · dumur · dumura uğramak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DUMAN ALTI OLMAK

ahbap olmak · ait olmak · akil baliğ olmak · aklı başka yerde olmak · aklı bir yerde olmak · aklı fikri bir şeyde olmak · aklından zoru olmak · akraba olmak · akıllı olmak · alabora olmak · alacaklı olmak · alacağı olmak · alan talan olmak · alayında olmak · albenisi olmak · alem olmak · alet olmak · aleyhinde olmak · alâkadar olmak · ağzına sakız olmak

Sinonimele și antonimele duman altı olmak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «duman altı olmak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DUMAN ALTI OLMAK

Găsește traducerea duman altı olmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile duman altı olmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «duman altı olmak» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

吸烟六
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

fumar a seis
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

smoke to six
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

छह के लिए धूम्रपान की
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

التدخين إلى ستة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

курить до шести
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

fumo para seis
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

ছয় ধূমপান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

fumer à six
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

merokok untuk enam
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

rauchen zu sechs
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

6に喫煙
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

여섯 로 연기
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

ngudhut kanggo enem
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

hút thuốc đến sáu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

ஆறு புகைப்பதாகக்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

सहा धुम्रपान
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

duman altı olmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

fumare per sei
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

pali się do sześciu
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

курити до шести
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

fum de șase
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

καπνίζουν σε έξι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

rook tot ses
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

röka till sex
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

røyke seks
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a duman altı olmak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DUMAN ALTI OLMAK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale duman altı olmak
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «duman altı olmak».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre duman altı olmak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DUMAN ALTI OLMAK»

Descoperă întrebuințarea duman altı olmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu duman altı olmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 86
boşboğaz, dedikoducu, zevzek- ona sırlarını anlatma, dulkarı enciğidir. duman a. • 1. kötü, perişan. 2. esrar, esrarlı sigara 3. akılsız, sersem. 4. boşuna 5- korkak duman almak • esrar içmek, esrarlı sigara içmek duman altı olmak • kapalı bir ...
Bahattin Sezgin, 2013
2
Adı Duman
Bir eliyle de Duman'ı okşuyor. Duman mutlu, kuyruk sallıyor. Yusuf'la bakışıyoruz. Bir şeyler olduğunu sezinliyoruz. Yusuf, Ali'nin başucunagidiyor. “Bir şey mi ... Yani Duman altı gün daha benim köpeğim. Yani bizim köpeğimiz.” Sonra başını ...
Ömer Polat, 2014
3
Edebiyat ve yorum: deneme/inceleme/eleştiri - Sayfa 505
hepimiz hayvanız kanımca modernleşmenin en kötü tarafı kokuların giderek yok olması ülkemiz dışında dünyanın başka ... dumanı içlerine çekerlermiş isteyerek dumanaltı olmak bu böylece tütünün en iyi çıktısı olan dumanı, aromatik kokuyu ...
Abdullah Şevki, 2009
4
Nezihe Meriç
Dumanaltı'ndaki öyküler sırasıyla, 197219741975197619781979'da yazılmış, dört beş tanesi yayınlanmış öyküler. Ayrıca, 1976'da dört beş kitap olarak tasarlanan bir çocuk romanının, Alagün Çocukları'nın ilk kitabı yayımlandı. Sadece, çok ...
Asım Bezirci, 2015
5
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 127
Duman almak: 1) Sis bürümek/kaplamak. 2) Sigara dumanını içine çekmek. 3) Esrarı sigaraya sarıp dumanını içine çekmek. Duman altı olmak: Esrar içilen bir yerin havasından etkilenmek. Duman attırmak: Aman vermemek, göz açtırmamak, ...
Asım Bezirci, 1990
6
Gençlik Mektupları:
Sonuçta, beyin ve kalp en büyük hasarı görürler. • Hiç sigara içmeyen,fakat sigara içilen kapalı bir yerdedört saat kalanbir kişinin tükürüğünde ve idrarında, 10 sigara içeninkine eş değerde nikotine rastlanır. • Duman altı olan pasif içicilerde ...
Halit Ertuğrul, 2002
7
Diriliş Operasyonu: Bu Bir Bordo Bereli Macerasıdır - Sayfa 32
Binanın dışında, pencereden bakınca görünen ve bir anda parlaklaşıp tekrar karanlığın içinde cılızlaşan kırmızı ateş böcekleri, tiryakilerin duman altı sohbetlerini renklendiriyordu. Gruptaki subaylardan birisi olan Üsteğmen Tufan Yiğit, iradenin ...
Alper Altıntaş, 2007
8
Sevdikleri Kadardır İnsan
Kahvehane, duman altı olmuş insanlarla doluydu. Yer yer öksürenler vardı. Orta yerindeki direğin arka tarafındaydı ocak. Arada sırada buradan çıkarak kulpundan tuttuğu tepsisiyle içeriye hızlıca dalan garson, sağına soluna bakınıp: “Var mı ...
Mehmet Kara, 2015
9
Çekin Elinizi Yüreğimden: - Sayfa 106
Esnafları temsilen Halim: - Polis Bey buradaki evin sayesinde kahve köşelerinde duman altı olmaktan kurtulduk. Burada temiz, manevi bir ortam var, sohbetleri biz de dinliyoruz. Çaylarımızı içip evimize gidiyoruz. Duvardaki öğrencilerin yazmış ...
Ali Faik Bak, 2012
10
Mumlu Gece: Bir Öykü Kitabı
“Çatlatma lan insanı, kim aradı söyle.” Şaka yapıyormuş gibi görünsem de içimde fırtınalar kopuyordu. Ne olmuştu? Bir kötü haber daha ... Zaten benim mutfakta olduğum zaman için birer sigara da yakmış olacaklar ki içerisi duman altı olmuştu ...
Salih Burak Kuş, 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Duman altı olmak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/duman-alti-olmak>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO