Înțelesul "dümen boğazı" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA DÜMEN BOĞAZI ÎN TURCĂ

dümen boğazı

CE ÎNSEAMNĂ DÜMEN BOĞAZI ÎN TURCĂ?

Definiția dümen boğazı în dicționarul Turcă

cârligul gurii Partea superioară a cârmei de la ventilatorul cârmei.

dümen boğazı Dümenin dümen yelpazesinden yukarı kalan bölümü.

TRADUCEREA DÜMEN BOĞAZI

Găsește traducerea dümen boğazı în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile dümen boğazı din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dümen boğazı» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 转向喉咙
• Traducător din Turcă - Spaniolă: garganta de dirección
• Traducător din Turcă - Engleză: steering throat
• Traducător din Turcă - Hindi: स्टीयरिंग गले
• Traducător din Turcă - Arabă: توجيه الحلق
• Traducător din Turcă - Rusă: рулевое горло
• Traducător din Turcă - Portugheză: steering garganta
• Traducător din Turcă - Bengali: স্টিয়ারিং গলা
• Traducător din Turcă - Franceză: direction la gorge
• Traducător din Turcă - Malaeză: stereng tekak
• Traducător din Turcă - Germană: Lenk Rachen
• Traducător din Turcă - Japoneză: ステアリング喉
• Traducător din Turcă - Coreeană: 스티어링 목
• Traducător din Turcă - Javaneză: Tenggorokan Radiator
• Traducător din Turcă - Vietnameză: chỉ đạo cổ họng
• Traducător din Turcă - Tamilă: திசைமாற்றி தொண்டை
• Traducător din Turcă - Marathi: सुकाणू घसा
• Turcă: dümen boğazı
• Traducător din Turcă - Italiană: sterzo gola
• Traducător din Turcă - Poloneză: gardła kierownicy
• Traducător din Turcă - Ucraineană: рульове горло
• Traducător din Turcă - Română: direcție gât
• Traducător din Turcă - Greacă: διεύθυνσης λαιμό
• Traducător din Turcă - Afrikaans: stuur keel
• Traducător din Turcă - Suedeză: styr hals
• Traducător din Turcă - Norvegiană: styringsgruppe hals

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DÜMEN BOĞAZI»

Descoperă întrebuințarea dümen boğazı în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dümen boğazı și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Karadeniz ve Boğazlar meselesi - Sayfa 378

Boğazlarda seyreden gemilerde, dümen elle tutulacak ve dümen tutmak için otomatik pilot aygıtı kullanılmayacaktır. ... Ancak dümen dinleme yolu elde edilemediğinde, KARADENİZ VE BOĞAZLAR MESELESİ (1923 - 2008) trafik kontrol ...

Selma Yel, 2009

Osmanlı Şiirinde Gemicilik Terimleri: - Sayfa 145

Aslında eşik anlamına gelen kelime Akdeniz'in bir nevi eşiği gibi düşünülerek Cebelitarık Boğazı için kullanılmıştır. ... Dümen. ŞAYKA. Altı düz ve enli bir çeşit savaş gemisidir. (27) Nitekim Azmîzâde Hâletî bu tâbiri, “Düşmana şayka (gemisi) ...

Tuncay Tuncel, 2014

Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 180

refleks yayı bozayı kıyı kıyı kıyı azı bazı bazı bazı kelime cambazı lâf cambazı tel cambazı dil cambazı ip cambazı at cambazı söz cambazı hava gazı gübre gazı bataklık gazı maden gazı elektron gazı egzoz gazı dümen boğazı ozonlama cihazı ...

Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004

Efendi kaptan kurtar bizi!: Mesudiye Zırhlısı Osmanlı'nın ... - Sayfa 93

DÜMENİ KİTLENEN AMİRAL GEMİSİ Savaşın hemen öncesinde Mesudiye Zırhlısı 'nda bir teknik heyet bulunmaktadır. ... 14 Nisan 1897 Çarşamba günü Nara limanından hareket eden donanma, bir pruva hattı şeklinde Boğaz'dan çıkacak ve ...

Oğuz Otay, ‎Turkey. Deniz Kuvvetleri Komutanlığı, 2005

Gelibolu Cehennemi:

Böylece, düşmanı mümkün mertebe İstanbul Boğazı'ndan uzağa çekmek için komutan deniz kaptan Ackermann tamsürat gitmeyeve ... Tamzamanında fark edilerek, sertbir dümen hareketiylebu ölümcül canavardan kurtulmayı başardı.

Walter von Schoen, 2014

Karye-i Darıca'dan Darıca İlçesine: - Sayfa 127

Sicilia gemisi İstanbul'a doğru dümen kırarken Alman kruvazörleri Goben ve Breslau Çanakkale Boğazı'na yöneldi. ... 1914 günü dönemin meşhur iki Alman kruvazörü Çanakkale önlerine gelerek, Osmanlı Devleti'nden, Boğaz'lardan geçiş ...

Mutlu Kerem Kolcuoğlu, 2013

Boğazlar meselesi ve Çanakkale deniz zaferi - Sayfa 268

Saat iki raddelerinde So- uffren zırhlısı sürat-i âlîyye ile Boğaz'dan dışarıya doğru seyretmekte, Bouvet zırhlısı da onu ... gayri kabil-i istimâl hâle gelmiş, Mesudiye Bataryası tamâmiyle ıskat edilemeden mukaddem köprü üstü ile dümen evi ...

Ahmed Mirliva Sedad, ‎Murat Çulcu, 2008

Osmanlının güney seferleri: XVI. yüzyılda Hint ... - Sayfa 253

Ama doğu tarafından esen kuvvetli rüzgâr yüzünden dümeni Bâbü'lMendeb Boğazı'na doğru çevirmek zorunda kaldı ve fırtınada epeyce hırpalanmış olarak Afrika kıyısındaki koylardan birine sığındı. Portekiz filosu burada 3 gün kalarak fırtına ...

Ertuğrul Önalp, 2010

Seyit Onbaşı (Çanakkale Savaşı Hikayeleri - 3):

Yoluna devam eden Oceon zırhlısının dümen kısmında bir patlama oldu. Gemide panik başladı. Boğazın sularında yara alan gemi yön değiştirdi. Düşman ateşi kesmiş, kendi derdine düşmüştü. Bütün gemiler serseri mayın gibidönüp duran ...

Erdoğan TÜCAN, 2014

Destanlaşan Çanakkale: deniz, kara, hava savaşları :anılar ... - Sayfa 99

Ocean zırhlısı, yaralı arkadaşının personelini alıp Boğazdan çıkmak için manevraya başladığı sırada, bir mayın -yine bir mayın, daima bir mayın ... ediyor ve o yüzden de dümen dairesi sularla doluyor, dümen makinesi işlemez bir hale geliyor.

Turhan Seçer, 2005