Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dünya âlem" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DÜNYA ÂLEM ÎN TURCĂ

dünya âlem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DÜNYA ÂLEM ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dünya âlem» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția dünya âlem în dicționarul Turcă

Toată lumea, toți oamenii. dünya âlem Herkes, bütün insanlar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «dünya âlem» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU DÜNYA ÂLEM


Allahüâlem
Allahüâlem
bir âlem
bir âlem
cümle âlem
cümle âlem
devriâlem
devriâlem
dış âlem
dış âlem
el âlem
el âlem
harcıâlem
harcıâlem
ibretiâlem
ibretiâlem
ne âlem
ne âlem
âlem
âlem

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA DÜNYA ÂLEM

dünya ahret kardeşim olsun
dünya başına dar olmak
dünya başına yıkılmak
dünya bir araya gelse
dünya durdukça
dünya durdukça durasın
dünya evi
dünya evine girmek
dünya görmüş
dünya görüşlü
dünya görüşü
dünya gözü ile görmek
dünya gözüne zindan olmak
dünya güzeli
dünya kadar
dünya kelâmı
dünya kelâmı etmek
dünya malı
dünya nimeti
dünya penceresi

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DÜNYA ÂLEM

alem
allem
amblem
aritmetik işlem
aşırı bellem
bellem
bilgi işlem
bir kalem
ceffelkalem
denklem
derlem
diferansiyel denklem
dolma kalem
dört işlem
düzlem
düşey düzlem
ek eylem
eklem
eğik düzlem
çala kalem

Sinonimele și antonimele dünya âlem în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «dünya âlem» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DÜNYA ÂLEM

Găsește traducerea dünya âlem în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile dünya âlem din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dünya âlem» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

世界世界
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

mundo mundo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

world world
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

दुनिया दुनिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

العالم العالم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

всемирный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

mundo mundo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

বিশ্বের বোথ ওয়ার্ল্ডস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

monde monde
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

dunia dunia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Welt Welt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

世界の世界
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

세계 세계
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

Donya donya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

thế giới thế giới
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

உலக உலகங்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

जगातील जगातील
75 milioane de vorbitori

Turcă

dünya âlem
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

mondo mondo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

świat Świat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

всесвітній
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

lume Lume
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

κόσμος Κόσμος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

wêreld wêreld
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

världen världen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

verden verden
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dünya âlem

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DÜNYA ÂLEM»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dünya âlem» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre dünya âlem

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DÜNYA ÂLEM»

Descoperă întrebuințarea dünya âlem în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dünya âlem și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
80 Günde Devri Alem:
“Bir zamanlar öyleydi demekle dünyanın artık küçüldüğünü mü söylemek istediniz Bay Fogg?” O sırada Ralph sözü aldı: “Ben de Phileas Bay Fogg gibi düşünüyorum dostlar. Dünya küçüldü sayılır. Yüz yıl önceye göre on kez daha az bir süre ...
Jules Verne, 2015
2
Türkiye Düşerse Âlem-i İslam Düşer: Hüküm Dergisi: 13. ... - Sayfa 21
“Öyle bir dünya doğuyor ki, niçin yaşadıklarını ve ürediklerini izah edemeyen milletlere, yarın, üstünde süründükleri stepleri sulamak vazifesini verecektir.” 1938-1950 yılları arasında ise yaşanan II.Dünya Savaşı, memleketi idare edenlerin ...
Halit İstanbullu, ‎Recep Yıldız, ‎Selim Seyhan, 2014
3
El Alem Ne Der?: - Sayfa 17
Dünya kaçmıyor ya. Annesi çok zor bir hamilelik geçirdi. Bebek annesinin karnındayken ameliyat oldu. Doktorların çoğu ölecek gözüyle baktı ama bebek çok azimli çıktı. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. Kendisi EL ÂLEM NE DER? | 17.
Dilek Dündar, 2008
4
Klasik Türk s̜iirinde: edebı̂ sanatlar - Sayfa 94
Şairin âlemi seyretmesi, âlemin şairi seyretmesi de kendi içinde bir tezattık teşkil eder. Ayrıca "seyr ederim" ... Bunun için dünya büyük bir insan [âlem-i kübrâ], insan ise küçük bir dünya [âlem-i sugrâ] olarak telakki edilir. Bu da Hakk âlemi ile ...
Hasan Aktaş, 2004
5
Namaz Risalesi: - Sayfa 66
Bediüzzaman Said Nursi. ve'l-Kamer olan Hakîm-i Zülkemâlin icraat-ı Đlâhiyesini hatırlatır. Hem mürur-u zamanla ehl-i kuburun bakiye-i âsârı dahi şu dünyadan kesilmesiyle bütün bütün başka âleme geçmesindeki Hâlık-ı Mevt ve Hayatın ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2011
6
Çığlık:
Dünya âlem bilsinki, ümitsiz değiliz. Geleceğimiz karartmak isteyenlere inat, ülkemizi aydınlatmak için var gücümüzle çalışacağız. Gönülleri iman, İslâm ve irfan nurlarıyla; akılları ilim ve sanat ışığıyla aydınlatacağız. Hani sen: Azmiyle, ümidiyle ...
Ali Erkan Kavaklı, ‎İsmail Fatih Ceylan, 2003
7
Bu Dünya Bizim Memleket: Barış Manço'nun 70. Yaşı Anısına ...
SEYYAH-I. ÂLEM. VE. NEDÎM-İ. BENÎ. ÂDEM. Çağımızın son çelebisi, hikmetli ve ibretli sözler üreticisi, çağdaş Türk ozanı, sözve anlam sarrafı, medeniyetyorumcusu, Anadolu'nun özgün sesi, bin yıllık kültürbirikimimizin deruni nefesi.
Semih Çelik, 2013
8
İslam'ın zihin tarihi: bir Müslüman aydının İslam üzerine ... - Sayfa 96
Bu iki dünya, 'âlem-i hiss' ve 'âlem-i temsil' arasında bir nedensel bağıntı var Gazali'ye göre. Görünmeyen dünya, asıl gerçekliktir. Duyulur dünya ise, ancak öteki dünyanın ilksel varoluşu sayesinde bir varoluş kazanır. Şöyle diyor Gazali: ...
Hilmi Yavuz, 2009
9
Hayy Bin Yakzan:
... mutlaka,ister istemez, âlem (a): dünya,kâinât;her şey. âlemiaklî:akılla idrak olunabilen dünya. âlemi ekber :enbüyükâlem, kâinât,evren. âlemi his : duyulan, hissedilen âlem, dünya. âlemi hissiyyât: duygular, sezişler alemi. âlemi kevnüfesâd ...
İbn Tufeyl, 2013
10
Aile Risalesi: - Sayfa 87
Ålem-i ebediyette ve âlem-i uhrevîde şunlara ihtiyaç yoktur. Neden Cennetin en büyük lezâizi sırasına geçmişler? Elcevap: Evvelâ, şu âlemde cism-i zîhayatın inkıraza ve mevte mahkûmiyeti ise, âlem: dünya âlem-i ebediyet: sonsuzluk âlemi ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DÜNYA ÂLEM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dünya âlem în contextul următoarelor știri.
1
Digitürk de aynı şekilde satılır
Fox TV'nin Rupert Murdoch'a ait olduğunu dünya âlem biliyor, ama kâğıt üstünde durumu hiç de öyle değil. Digiturk de bu şekilde el değiştirir, kimsecikler de bir ... «Cumhuriyet, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dünya âlem [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/dunya-alem>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z