Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bir âlem" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BIR ÂLEM ÎN TURCĂ

bir âlem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BIR ÂLEM ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bir âlem» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bir âlem în dicționarul Turcă

o lume O caracteristică proprie. bir âlem Kendine özgü bir niteliği olan.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bir âlem» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU BIR ÂLEM


Allahüâlem
Allahüâlem
cümle âlem
cümle âlem
devriâlem
devriâlem
dünya âlem
dünya âlem
dış âlem
dış âlem
el âlem
el âlem
harcıâlem
harcıâlem
ibretiâlem
ibretiâlem
ne âlem
ne âlem
âlem
âlem

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA BIR ÂLEM

bir abam var atarım
bir ağızdan
bir alay
bir an
bir an önce
bir ara
bir araba
bir arada
bir aralık
bir araya gelmek
bir araya getirmek
bir arpa boyu
bir aşağı bir yukarı
bir atımlık barutu olmak
bir avuç
bir ayağı çukurda olmak
bir ayak önce
bir bakıma
bir baltaya sap olmak
bir başına

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BIR ÂLEM

alem
allem
amblem
aritmetik işlem
aşırı bellem
bellem
bilgi işlem
bir kalem
ceffelkalem
denklem
derlem
diferansiyel denklem
dolma kalem
dört işlem
düzlem
düşey düzlem
ek eylem
eklem
eğik düzlem
çala kalem

Sinonimele și antonimele bir âlem în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «bir âlem» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BIR ÂLEM

Găsește traducerea bir âlem în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile bir âlem din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bir âlem» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

一个世界
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

un mundo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

a world
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

एक दुनिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

عالم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

мир
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

um mundo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

একটি রাজত্ব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

un monde
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

alam yang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

eine Welt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

世界
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

세계
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

A donya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

một thế giới
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

ஒரு சாம்ராஜ்யத்திற்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

एक क्षेत्र
75 milioane de vorbitori

Turcă

bir âlem
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

un mondo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

świat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

світ
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

o lume
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

ένας κόσμος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

´n wêreld
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

en värld
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

en verden
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bir âlem

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BIR ÂLEM»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bir âlem» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre bir âlem

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIR ÂLEM»

Descoperă întrebuințarea bir âlem în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bir âlem și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Adalet Devleti: Ortak İyinin İktidarı
Fârâbî ve İbni Sina'ya göre âlem Allah'tan “sudur” etmiştir. Ondan bir fevezan halinde taşmış, fışkırıp yayılmıştır. Allah'ın varlığıyla birlikte âlemde var olmuştur. Bu anlamda âlem ezelîdir ancak Aristo deizminde görüldüğü gibi Allah âlemin ...
R. İhsan Eliaçık, 2015
2
Hülâsatü’l Hülâsa 1:
insan dahi küçük bir âlemdir. Mliíl iî-"J tâbiri ise, “Doğrudan doğruya her âlem, Cenâb-ı Hakk,ın rubübiyetiyle idare ve terbiye ve tedbir edilir.” demektir.Æ 27. ğJ! ...ÆDD'ÅJÜU .Hill/f eli!! JJJİ Jbl d!! âyet-i pür-envârının çok envâr-ı esrarından bir ...
İsmet ÖZDİKİLİLER, 2014
3
İman ve Küfür Muvazeneleri:
münacat-1 meşhuresi nev'inden, bütün mevcudat-ı zevilhayat, Cenabı Hakk”a karşı ay_nı münacatı ettiklerini Ve onsekiz bin âlemin herbirinin ışığı, birer ism-i Ilahî olduğunu bana kanaat verecek bir Vakıa-i kalbiye-i hayaliyeyi gördüm.
Bediüzzaman Said Nursi, 2014
4
Sikke-i Tasdik-i Gaybi: - Sayfa lxvi
İi'!... münacat-ı meşhuresi nev'inden, bütün mevcudat-ı zevilhayat, Cenab-ı Hakk'a karşı aynı münacatı ettiklerini ve onsekiz bin âlemin herbirinin ışığı, birer ism-i İlahî olduğunu bana kanaat verecek bir vakıa-i kalbiye-i hayaliyeyi gördüm.
Bediüzzaman Said Nursi, 2014
5
Lem'alar
Evet, ezelî hayat güneşinin bir parıltısı hükmündeki bu hayat cilvesi, elbette yalnız şu görünen âlemle, içinde bulunduğumuz zamanla ve maddî varlıkla sınırlı olamaz; belki her bir âlem, kabiliyetine göre hayatın cilvesine mazhardır. Ve o cilve ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2013
6
Olağanüstü Bir Hazinenin Keşif Yolculuğu: Risale-i Nur ... - Sayfa 468
Söz'ün izah metinleri olan bölümünde “Yaşam Tarzımıza Şüpheyle Bakmak” başlığı altında, insanın hayvandan farkını ve insanın bu dünya için değil, çok daha mükemmel bir başka âlem için yaratıldığını gösteren yüksek kabiliyeti ve ...
Ediz SÖZÜER, 2015
7
Hz. Muhammed (sav) FAHR-Î ÂLEM: Üstad Bediüzzaman'dan... ...
Evet, garp uleması ve feylesofları itiraf ve ikrar etmişler ki: “İslâmiyet'in kanunları, yüksek bir tarzda âlemin ıslahına kâfidir” Hem Külliyet-ül Hukuk Kongresinin cemiyetinde, bütün hukukçuların toplandığı o kongrede 1927 senesinde onun reisi ...
Murat Balıbey, 2014
8
İslam'ı Tanımaya Doğru:
Denktir bir arpa tanesinin kalbi yüz hasada, Bir darının kalbinde bir âlem yatar. Hayat okyanusudur sanki bir sivrisineğin kanadı, Gözün karasında bir semâ.. Kalbin dânesi küçük olmuş ne çıkar; İki cihanın Rabbi'nin mekânı olduktan sonra.
Ali Ünal, 2015
9
Ruh Bakımı:
Bu yüzden, 'küçük kâinat,' 'tekbaşınabir âlem'ya da 'mikrokozmos' denilebilirdi insan için. Nitekim,dikkatli bir dimağ, “Sizden insanlığı tarifetmenizi istesem nereden başlarsınız?” sorusuna lâf olsun diye “Bütün kâinattan” cevabını vermemişti.
Metin Karabaşoğlu, 2013
10
Risale-i Nur'da Küllî Kaideler - 3:
anda, bütün kâinatla öyle bir münasebet kurar, bütün kâinatla, bilhassa zeminin çiçekleriyle ve bitkileriyle öyle bir ticaret ... Hayat, cüz'î, küçük bir varlığı âdeta bir küll, bir âlem hükmüne getiren, Rubûbiyet noktasında kâinatı bölünme kabûl ...
Ali Ünal, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BIR ÂLEM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bir âlem în contextul următoarelor știri.
1
Paralel bir Âlem'de: BÜYÜK AŞK
M.S. 4. Yüzyıl'da o Eşiz Âlem'e kaçanların, Ariusçular'ın ve Mithracılar'ın kurdukları bir uygarlık çıkıyor karşılarına. · Rivayete göre, Yerebatan Sarayı'nın gizli bir ... «Haberler, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bir âlem [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/bir-alem>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z