Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "el etek öpmek" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EL ETEK ÖPMEK ÎN TURCĂ

el etek öpmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ EL ETEK ÖPMEK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «el etek öpmek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția el etek öpmek în dicționarul Turcă

saruta o fusta de mana Pentru a implora sa faca o slujba. / Plâns. el etek öpmek Bir işi yaptırmak için çok yalvarmak. / Yaltaklanmak.

Apasă pentru a vedea definiția originală «el etek öpmek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU EL ETEK ÖPMEK


alnından öpmek
alnından öpmek
delepmek
delepmek
ekmek öpmek
ekmek öpmek
el öpmek
el öpmek
etek öpmek
etek öpmek
hora tepmek
hora tepmek
horon tepmek
horon tepmek
kepmek
kepmek
kısmetini ayağıyla tepmek
kısmetini ayağıyla tepmek
nimeti ayağıyla tepmek
nimeti ayağıyla tepmek
saçak öpmek
saçak öpmek
serpmek
serpmek
taban tepmek
taban tepmek
tepmek
tepmek
yer öpmek
yer öpmek
yeri öpmek
yeri öpmek
çıkarını tepmek
çıkarını tepmek
ölüsünü öpmek
ölüsünü öpmek
öpmek
öpmek
ümit serpmek
ümit serpmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA EL ETEK ÖPMEK

el el üstünde oturmak
el elde baş başta
el elden üstündür
el ele
el ele vermek
el elin aynasıdır
el emeği
el emeği göz nuru
el ense çekmek
el erimi
el erki
el ermez
el etek çekilmek
el etmek
el falı
el feneri
el freni
el frenini çekmek
el gün
el havlusu

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EL ETEK ÖPMEK

yol tepmek
yüreğine su serpmek
ziyafet çekmek
ziyan etmek
ziyaret etmek
zor gelmek
zora binmek
zora gelememek
zorbalık etmek
zoruna gitmek
zuhur etmek
zula etmek
zulmetmek
zulüm görmek
zümrütlenmek
züppeleşmek
züppeleştirmek
züppelik etmek
züğürtlemek
züğürtleşmek

Sinonimele și antonimele el etek öpmek în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «el etek öpmek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EL ETEK ÖPMEK

Găsește traducerea el etek öpmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile el etek öpmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «el etek öpmek» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

亲吻手中的裙子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

besar a la falda de las manos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

to kiss the hands skirt
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

हाथ स्कर्ट को चूमने के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

لتقبيل يد تنورة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

поцеловать руки юбку
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

beijar a saia mãos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

হাত চুম্বন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

embrasser la jupe mains
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

skirt untuk mencium tangan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

, um die Hände zu küssen Rock
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

手のスカートにキスをします
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

손 스커트 키스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

Rok Kiss tangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

hôn váy tay
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

கைகளில் முத்தமிட பாவாடை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

हात चुंबन परकर
75 milioane de vorbitori

Turcă

el etek öpmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

a baciare la gonna mani
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

pocałować spódnicę ręce
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

поцілувати руки спідницю
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

să-i sărute mâinile fusta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

να φιλήσει τη φούστα χέρια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

om die hande romp soen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

kyssa händerna kjolen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

å kysse hendene skjørt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a el etek öpmek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EL ETEK ÖPMEK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «el etek öpmek» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre el etek öpmek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EL ETEK ÖPMEK»

Descoperă întrebuințarea el etek öpmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu el etek öpmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Divan şiirinin penceresinden Osmanlı toplum hayatı, ... - Sayfa 320
El Etek Öpmek/Ayak Öpmek/Eşik Öpmek Bayram veya düğün gibi bazı özel günlerde yaşlı olan ya da saygı gösterilmesi gereken kimselerin ellerini öpmek, toplumda eskiden beri uygulanan yaygın bir âdettir. Divan şairleri, Osmanlı ...
Ömer Özkan, 2007
2
Osmanli tarih deyimleri ve terimleri sözlüğü - 3. cilt - Sayfa 452
«El öpmek âdeti yalnız çocuklara ve bazı taşralılarla yola gidip gelen ehibba ve akrabaya münhasır gibidir. «Etek öpmek âdetine gelince : Bu da şimdi - muayede günlerinde âmirlerle memurlar arasında ve hacet sahiplerinden olup da vükelâ ...
Mehmet Zeki Pakalın, 1954
3
Türk anonim edebiyatı - Sayfa 319
İkinci bir hal ise, yaşca ve başca küçük olanlar kendilerinden büyük olanların elini ve eteğini öperler, geçmişte öyleydi, bu gün de öyledir. «El etek öpmek» değimi gündelik hayatta görülen uygulamadan kaynaklanarak şekillenmiştir; gündelik ...
Ali Öztürk, 1985
4
Türk Edebiyatı - 363-366. sayılar - Sayfa 68
"El öpmekle dudak aşınmaz.", "Ar dünyası değil, kâr dünyası." gibi sözlerin hakkaniyet çizgisinden sapma olduğunu düşünüyorum. Yüze gülerek yahut el etek öperek bir yerlere gelebilirsiniz. Lâkin oralarda hiçbir zaman rahat edemezsiniz.
Ahmet Kabaklı, 2004
5
Ansiklopedik halk edebiyatı terimleri sözlüğü - Sayfa 158
el İlgıt ılgıt esen seher fileri Esip esip yare degmeli değil Ak elleri elvan elvan kınalı Karadır gözleri sürmeli değil ... el bir etmek, el birliği, el çekmek, el değiştirmek, el elde baş başta, el eline bakmak, el etek çekmek, el etek öpmek, el etmek, ...
Nurettin Albayrak, 2004
6
Ansiklopedik halk edebiyat sözlüğü - Sayfa 169
Halk edebiyaıında, bilhassa saz şairleri tarafından söz konusu edilen el, sevgilinin elidir. Bu el ... el birliği, el çekmek. el değişıírmek, el elde baş başta. el eline bakmak, el etek çekmek, el etek öpmek, el etmek, eli işıe gözü oynaşta (olmak), el ...
Nurettin Albayrak, 2010
7
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
EL BAĞLAMAK : Ellerini göbeğinin üstünde kavuşturmak suretiyle saygı ile durmak.«Kadrini ... EL ERMEZ GÜÇ YETMEZ : Bir iş karşısmda kudretsiz kalmdığı zaman söylenir. s EL ETEK ÖPMEK : Yalvarmak, yakarmak, bazen de yaltaklanmak.
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
8
Osmanlı Demokrasisinden Türkiye Cumhuriyetine:
dadı, süt nine huzura çıkar, sonra kalfalar, daha sonra bütün cariyeler gelir, sıra ile el etek öperek bayramını tebrikle şükranlarını arz eder, hürmet gösterirlerdi. Ev içi tebriklerden sonrahane sahibi selamlığa geçer, önce kâhya efendi öne düşer ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2011
9
Edep Ya Hû:
... gibi el etek öpmek de doğrusu aklıma gelmiyordu. Yemeği azıcık geciktiği, kahvesi fincandan bir damlacık taştığı zaman bile yeri göğü inleten o ejderha, bana karşı nedense kuzu gibi davranıyordu. Sanırım diğerlerini kızdıran da buydu.
Mehmet Anıl, 2014
10
Irak Türkleri'nde deyimler ve atasözleri - Sayfa 88
El ayak çekilmek Geceleyin ortada kimse kalmamak El ayak öpmek Ona buna yalvarmak* El ayaktan düşmek ... Kendi yapması gereken işi başkasına yaptırmak El eliyden iş yapmak-görmek- İşini başkalarına yaptırmak El etek öpmek 1 .
İhsan S. Vasfi, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EL ETEK ÖPMEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul el etek öpmek în contextul următoarelor știri.
1
Ahmet Reyiz Yılmaz: “MHP, Millete Bahçeli'yi Dayatamaz”
Kimse kusura bakmayacak; Ülkücülük el etek öpmek değildir” dedi.Seçimlerden çekilen... Ahmet Reyiz Yılmaz: “MHP, Millete Bahçeli'yi Dayatamaz”. «BUGÜN, Sep 15»
2
Bir tavrı, bir duruşu olmalı insanın...
El etek öpmek desem, hangi ensesi kalın kodaman gelir gözünün önüne? İnsan, yanlız çıkarı için mi yaşamalı yoksa, çıkarlarını da gözetirken; yanıbaşındaki ... «Milliyet, Ian 13»
3
Erdoğan AB'ye sert çıktı: Yırtınıyoruz hâlâ oyalıyorlar
Erdoğan elini öpmek siteyenlere de "Hayatta üç kişinin elini öpeciksin. .... Bazıları adet diyor, ama çoğu zaman şaşkınlığa ileri gider, el öpmek, el etek öpmek. «Radikal, Iun 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. El etek öpmek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/el-etek-opmek>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z