Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "eli olmak" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ELI OLMAK ÎN TURCĂ

eli olmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ELI OLMAK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «eli olmak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția eli olmak în dicționarul Turcă

să fie implicat, să aibă un interes secret. eli olmak Karışmış olmak, gizli bir ilgisi bulunmak.

Apasă pentru a vedea definiția originală «eli olmak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ELI OLMAK


abandone olmak
abandone olmak
abat olmak
abat olmak
abone olmak
abone olmak
acayip olmak
acayip olmak
acz içinde olmak
acz içinde olmak
adalete teslim olmak
adalete teslim olmak
adam olmak
adam olmak
adapte olmak
adapte olmak
aday olmak
aday olmak
adı olmak
adı olmak
afiyet üzere olmak
afiyet üzere olmak
afişe olmak
afişe olmak
agâh olmak
agâh olmak
açık olmak
açık olmak
açıklar livası olmak
açıklar livası olmak
ağaç olmak
ağaç olmak
ağlamaklı olmak
ağlamaklı olmak
ağırlık olmak
ağırlık olmak
ağızlara sakız olmak
ağızlara sakız olmak
âdet olmak
âdet olmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ELI OLMAK

eli harama uzanmak
eli işe yatmak
eli kalem tutmak
eli kırılmak
eli kolu bağlı kalmak
eli koynunda
eli koynunda kalmak
eli kulağında
eli kurusun
eli maşalı
eli para görmek
eli selek
eli sıkı
eli silâh tutan
eli sopalı
eli şakağında
eli uz
eli uzun
eli varmamak
eli yatkın

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ELI OLMAK

ahbap olmak
ait olmak
akil baliğ olmak
aklı başka yerde olmak
aklı bir yerde olmak
aklı fikri bir şeyde olmak
aklından zoru olmak
akraba olmak
akıllı olmak
alabora olmak
alacaklı olmak
alacağı olmak
alan talan olmak
alayında olmak
albenisi olmak
alem olmak
alet olmak
aleyhinde olmak
alâkadar olmak
ağzına sakız olmak

Sinonimele și antonimele eli olmak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «eli olmak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ELI OLMAK

Găsește traducerea eli olmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile eli olmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «eli olmak» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

作为手
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

Ser parte
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

Being hand
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

होने के नाते हाथ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

يجري اليد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

Будучи руки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

Sendo mão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

একটি হাত আছে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

Être main
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

tangan untuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

hand
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

手ビーイング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

손 되
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

tangan kanggo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

Là tay
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

கையை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

हात
75 milioane de vorbitori

Turcă

eli olmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

Essere mano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

Będąc rękę
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

Будучи руки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

Fiind parte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

Όντας το χέρι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

Synde hand
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

Att vara handen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

Å være hånd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a eli olmak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ELI OLMAK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «eli olmak» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre eli olmak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ELI OLMAK»

Descoperă întrebuințarea eli olmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu eli olmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
bir şekilde vurmak. el gören: Daha önce evlenmiş olan, önce evlenip dul kalan. el görkezmek: Para yedirmek, rüşvet vermek. el götermek:1. Birini durdurmak veya birine bir şey söylemek için elini yukarı kaldırmak. 2. Birinin emriyleellerini ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
2
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
Bkz. eli ayağı buz kesilmek. eli bayraklı Edepsiz, kavgacı kimse. eli boş dönmek Gittiği bir yerden ya da yaptığı bir işten bir ... Bkz. hevesi kursağında kalmak. eli cebine (cüzdanına) gitmemek (varmamak) Cimri olmak,para harcamayı ...
Rahime Sönmez, 2013
3
Türkçede mecazlar sözlüğü: 700 sınıfa ayrılmış 5000 madde - Sayfa 192
Eli açik B. Cömertlik. Eli agir B. Yavashk. Eli altinda olmak B. Malik olma. Eli ayagi bagh olmak B. Gücsüzlük. Eli aya- gi tutmak B. Güclülük. Eli bayrakh B. Kavga, girretlik. Eli bo§ B. Issizlik. Ell bos dónmek B. Hüsran. Eli begründe kalmak B.
Mehmet Ali Ağakay, 1949
4
Kur'an Tercüme Teknikleri:
Yıldırım) Son olarak zikredilen meâller ise, âyetteki ifadeyi bir deyim olarak okumuş ve bu minval üzere âyete mânâ vermişlerdir. ... Eli açık tabiri cömert için de kullanıldığından başına “aşırı” kelimesi getirilerek “aşırı eli açık olmak” denilebilir.
Doç. Dr. Yunus EKİN,Yrd. Doç. Dr. Hüseyin AKYÜZOĞLU, 2015
5
Küresel Düşün Ulusal Davran:
Türk olmak; haksızlığın karşısında demir pençe, mazlumun yanında şefkat eli olmak demektir. Türk olmak; kavgada bile mertlik demektir. Türk olmak namertle savaşta bile mer olmak, zalime dert olmak demektir. Türk olmak; her şart altında ...
Dr. Muhsin Kadıoğlu, 2014
6
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
ELİ DEĞMEK YA DA DEĞMEMEK : Bir iş yapmağa fırsat ya da zamanı olmak ya da olmamak. «Elim değerse akşama size de uğrarım.» ELİ DÜZGÜN : Elinden iyi iş gelebilen, iyi iş yapan. ELİ GENİŞLEMEK : Para yönünden sıkmtıdan kurtulup ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
7
Rüya Meslekler: İmaj Danışmanı Olmak: - Sayfa 187
Bir topluluk karşısında konuşma yaparken, elleri açık tutup dinleyici grubuna doğru ilerlemek onların konuya olan ilgisini arttırır. Tam tersi, kolları göğüs bölgesinde kavuşturup geriye gitmek, dinleyici kitlesinin ilgisinin dağılmasın neden olur.
Rüya Meslekler, 2013
8
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 141
Elini vicdanına koyarak konuşmak/söylemek: Doğru, hakça, nesnelce konuşmak/söylemek. Elini yıkamak/el yıkamak: Bir şeyle ilgisini kesmek, onunla uğraşmaktan vazgeçmek. Eli olmak: Bir işe karışmış olmak, onunla gizli bir ilgisi/etkisi ...
Asım Bezirci, 1990
9
Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 352
nirli \a da endi^eli olmak; 2. vlt. & vli. bilemek; kenar yapmak: yan van sok(ul)mak; ~-ways. --wise ['edj- weiz, _waiz] adv. yanlamasma, yan yan; yandan. edg-ing I'edsirj] n. kenar, ^erit, dantela. edg-y \'cdy] (-ier, -iest) adj. keskin ke- narh; F sinirli ...
Resuhi Akdikmen, 2006
10
Fransizca-Türkçe deyimler sözlüğü: - Sayfa 187
Geçimli (geçimsiz) olmak. tyi (kötü) arkadaş olmak. Geniş olmak, geniş yürekli olmak. Şakayı kaldırır, geniş fikirli, geniş görüşlü olmak. İyi niyetli olmak. Neş'eli, iyi huylu olmak. (Kötü huylu, suratı asık olmak.) İyi huylu, neş'eli olmak. (Kötü huylu ...
Kaya Öztaş, 1973

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Eli olmak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/eli-olmak>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z