Înțelesul "eli kulağında" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA ELI KULAĞINDA ÎN TURCĂ

eli kulağında

CE ÎNSEAMNĂ ELI KULAĞINDA ÎN TURCĂ?

Definiția eli kulağında în dicționarul Turcă

În mână de mână În cazul în care va fi, se așteaptă să fie foarte curând (lucru).

eli kulağında Nerede ise olacak, çok yakında olması beklenilen (şey).

TRADUCEREA ELI KULAĞINDA

Găsește traducerea eli kulağında în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile eli kulağında din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «eli kulağında» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 在酝酿
• Traducător din Turcă - Spaniolă: a la vista
• Traducător din Turcă - Engleză: in the offing
• Traducător din Turcă - Hindi: निकट भविष्य में
• Traducător din Turcă - Arabă: في المستقبل القريب
• Traducător din Turcă - Rusă: в недалеком будущем
• Traducător din Turcă - Portugheză: na forja
• Traducător din Turcă - Bengali: হাতে হাতে
• Traducător din Turcă - Franceză: en vue
• Traducător din Turcă - Malaeză: sebentar lagi
• Traducător din Turcă - Germană: in Sicht
• Traducător din Turcă - Japoneză: 沖で
• Traducător din Turcă - Coreeană: 가까운 장래 에
• Traducător din Turcă - Javaneză: ing offing ing
• Traducător din Turcă - Vietnameză: sắp diễn ra
• Traducător din Turcă - Tamilă: என்பது வெகு விரைவில்
• Traducător din Turcă - Marathi: समोर येत
• Turcă: eli kulağında
• Traducător din Turcă - Italiană: in vista
• Traducător din Turcă - Poloneză: niedaleki
• Traducător din Turcă - Ucraineană: в недалекому майбутньому
• Traducător din Turcă - Română: în perspectivă
• Traducător din Turcă - Greacă: στον ορίζοντα
• Traducător din Turcă - Afrikaans: in die vooruitsig
• Traducător din Turcă - Suedeză: i antågande
• Traducător din Turcă - Norvegiană: på trappene

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ELI KULAĞINDA»

Descoperă întrebuințarea eli kulağında în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu eli kulağında și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Başlangicindan bugüne dünya şiiri antolojisi - Sayfa 52

îepeden tırnağa dövmeli yaşlısı genci Bunlar mı onları korur uzun yollarını açar Balık sırtı mavi sakal Az bi'şey ürktüm Denizin eli kulağında Kokusunu taşıyorlar Karaya oturmak var mı denizci güçlü olacak Yüreklilik konusunda en baskını en ...

İlhan Berk, 1969

Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 401

... ~-fa-vo(u)red adj. cirkin; ~-hu-mo(u)redad/. huysuz, ak- si. il-lib-e-ral D [riibaral] dar kafah. hos- goriisiiz: cimri. eli sikl. ... im-mi-nent n fiminant] olmasi yakin. eli kulaginda: - danger eli kulaginda tehlike im-mo-bile [I'maobail] adj. hareketsiz; ...

Resuhi Akdikmen, 2006

Hayatı Kolaylaştıran - Faydalı ve Pratik Bilgiler: Faydalı ... - Sayfa 277

ELİ KULAĞINDA Gerçekleşmesi pek yakın olan işler hakkında “(Henüz olmadı ama) eli kulağında” deriz. Bu deyimin kaynağı Asrı Saadetʼte Bilali Habeşiʼye kadar uzanır. İslamiyet yayılmaya başlayıp da müslümanların sayısı artınca, namaz ...

Ferit Tekin, 2014

Vezir: Nizamülmülk

Vali hazretleri makamına geçer geçmez sizin onayladığınız görüşme talep listesini incelemiş vedahi kabul buyurmuşlar. Şimdi eli kulağında...” Mahmut Ağa, habercisinin ne demek istediğini anlayıp sözlerine karşılık verdi: “O vakit senin de elin ...

Mürsel Gündoğdu, 2014

Elini Kalbime Koy:

Sonradahayakından bir ikincisi. Elindeki battaniyeyle içeri giren gelinim: “Yağmurgeliyor.” dedi. “Eli kulağında” dedim. Başörtümün ucuyla gözyaşımı silerken sedirin öbür ucunda mışıldayantorunuma baktım. Oğluma ne kadar çok benziyor.

Asuman GÜZELCE, 2014

Muhbir: - Sayfa 104

Çok geçmemişti ki polisin telefon tutan eli kulağında, boşta kalan sol elini ise hazır ol vaziyetinde olacak şekilde pantolonun ütü hizasına getirdiğini, dinledikçe yüzünün kızardığını ve ciddileştiğini gördüm. O öyle oldukça, ben rahatlıyordum.

B. İsa Seyran, 2012

Kumrunun Gördüğü

Aynalı komodinin üzerindeki ahizeyi kaldırdı. Eli kulağında aynaya baktığında arkasında duran gölgeyi fark etti. Dönmeye fırsatı olmadı. Kendine geldiğinde başındaki uğultu midesini altüst ediyordu. Panik halinde doğrulmaya çalıştı. Nafile!

Ahmet Büke, 2014

Bir Zamanlar Biz Birdik:

burnumuzun dibinde, Byron'un yumrukları eli kulağında pusuda bekliyordu: Hiçbirimizin, özellikle de benim girişmeyi göze almadığım esaslı bir gerçek hayat cesaret testi... Müzikal deyişi bir iç çekiş ile sona eredursun, yatağımın kenarında ...

Fred A. Reed, 2015

Kalbin Şehrinde:

Hepimizin bildiğiMalazgirt'e gelip burayı teslim almış. – O zaman büyük savaş yakın demektir, değilmi? – Evet amca yakın. Hem de eli kulağında... – Evladım! Ozamansana birteklifim var. Malazgirt Savaşı'nıahali de çok merak edip duruyor.

Mürsel Gündoğdu, 2013

Gezi Parkı Sürecine Dijital Vatandaş’ın Etkisi: - Sayfa 5

Sıra henüz televizyonlara gelmemiş olsa da, eli kulağında. Bu azalma, yok olma ve şekil değiştirmelere karşı ise internet güç kazanıyor. İnternete bağlı olmayan her cihazın sıkıcı geleceği dünya çok yakın. Çünkü insanlar dijitalleşiyor ve Dijital ...

Ali Rıza Babaoğlan, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ELI KULAĞINDA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul eli kulağında în contextul următoarelor știri.

iPad Pro'nun eli kulağında

iPad Pro'nun eli kulağında. Apple'ın yaklaşık bir önceki lansmanında tanıttığı tablet ailesinin en büyük ve en güçlü üyesi iPad Pro'nun satış tarihi belli oldu. «Yeni Şafak, Oct 15»

Ebru Destan Ha Doğurdu Ha Doğuracak, Eli Kulağında !

Ünlü isim Ebru Destan, Demet Akalın ve Esra balamir'le birlikte alışveriş yaparken görüntülendi. Ebru Destan'ın doğum sürecinin hızla ilerlediği gözlemlendi. «Etraf Haber, Sep 15»

Fuat Avni: Eczacıbaşı ve Muharrem Yılmaz'a operasyon planlanıyor

Fuat Avni, ''Eczacıbaşı ve eski TÜSİAD Başkanı Muharrem Yılmaz'a operasyon planlanıyor, Aydın Doğan ve Akın İpek'e operasyonun eli kulağında. «İnsan Haber, Aug 15»

G.Saray'da 2 transferin eli kulağında

G.Saray'da 2 transferin eli kulağında. Senegalli golcü Oumar Niasse ve Kızılyıldız'ın kalecisi Rajkovic her konuda anlaşan Galatasaray, kulüpleriyle olan ufak ... «Sporx, Aug 15»

Aşk Tesadüfleri Sever 2 eli kulağında yakında sinemalarda

Mehmet Günsur ve Belçim Bilgin'in başrollerini paylaştığı Aşk Tesadüfleri Sever filminin ikincisi için senaryo tamam şimdi sıra çekimlere geldi. Sosyal medyada ... «Emlak Pencerem, Aug 15»

HSBC Türkiye'nin ING'ye satışı eli kulağında

HSBC'nin Türkiye biriminin ING Group'a satışı konusunda anlaşmanın kısa sürede sonuçlanması bekleniyor. Satış tutarının 700-750 milyon dolar civarında ... «Dünya Gazetesi, Iul 15»

Robin van Persie'nin eli kulağında

2014 Dünya Kupası'nda İspanya'ya attığı uçarak kafa golünden sonra adı “Uçan Hollandalı”ya çıkan M.United'lı yıldızın 7 milyon Euro'luk yıllık ücret talebinde ... «Eurosport.com.tr, Iul 15»

Eli kulağında

Sportif direktör Terraneo, Manchester United ile anlaştı. ABD'deki tatilini bitirip Portekiz'e dönen ünlü oyuncu F.Bahçe Şampiyonlar Ligi'ne kalırsa da özel prim ... «Fotomaç, Iul 15»

Operasyonun eli kulağında

Operasyonun eli kulağında. Türkmen, Arap ve muhalif Kürtleri bölgeden tehcir eden PKK'nın Suriye'nin kuzeyinde 'defacto' bir devlet inşasına girişmesi ... «Yeni Şafak, Iun 15»

Star Trek 3'ün Eli Kulağında!

8 Haziran 2016 tarihinde vizyona girmesi planlanan ve yönetmen koltuğuna da Hızlı ve Öfkeli serileriyle sükse yapan Justin Lin'in oturduğu Star Trek 3 çekim ... «Beyazperde, Iun 15»