Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ev bozmak" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EV BOZMAK ÎN TURCĂ

ev bozmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ EV BOZMAK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ev bozmak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ev bozmak în dicționarul Turcă

distrug casa (soțul și soția) plecând sau plecând. ev bozmak (Karı koca) ayrılmak veya ayrılmasına sebep olmak.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ev bozmak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU EV BOZMAK


abdest bozmak
abdest bozmak
adını bozmak
adını bozmak
akideyi bozmak
akideyi bozmak
alaya bozmak
alaya bozmak
anız bozmak
anız bozmak
aralarını bozmak
aralarını bozmak
ağzını bozmak
ağzını bozmak
bağ bozmak
bağ bozmak
bozmak
bozmak
büyü bozmak
büyü bozmak
gezip tozmak
gezip tozmak
hava bozmak
hava bozmak
havayı bozmak
havayı bozmak
işi bozmak
işi bozmak
makineyi bozmak
makineyi bozmak
moralini bozmak
moralini bozmak
mürekkebi kurumadan bozmak
mürekkebi kurumadan bozmak
oruç bozmak
oruç bozmak
çifti bozmak
çifti bozmak
ırzını bozmak
ırzını bozmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA EV BOZMAK

ev açmak
ev adamı
ev alma
ev altı
ev bark
ev bark yıkmak
ev ekmeği
ev ekonomisi
ev eşyası
ev ev dolaşmak
ev gailesi
ev halkı
ev işi
ev işletmek
ev kadını
ev kirası
ev sahibi
ev sahibi mülk sahibi
ev sineği
ev tutmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EV BOZMAK

azmak
buz üstüne yazı yazmak
ceza yazmak
düşeyazmak
gelin yazmak
gözü kızmak
ilâç yazmak
iğne ile kuyu kazmak
oyun bozmak
para bozmak
parmak bozmak
sinirlerini bozmak
terbiyesini bozmak
tozmak
yuvasını bozmak
zarını bozmak
zihnini bozmak
çay kenarında kuyu kazmak
çukurunu kazmak
çıkarayazmak

Sinonimele și antonimele ev bozmak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «ev bozmak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EV BOZMAK

Găsește traducerea ev bozmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile ev bozmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ev bozmak» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

摧毁的家园
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

para destruir casas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

to destroy homes
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

घरों को नष्ट करने के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

لتدمير المنازل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

чтобы разрушить дома
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

para destruir casas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

দুর্নীতিবাজ বাড়িতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

pour détruire les maisons
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

rumah rasuah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

um Häuser zu zerstören
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

家を破壊します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

가정을 파괴
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

ngarep ngrusak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

phá hủy nhà cửa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

ஊழல் வீட்டில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

भ्रष्ट घरी
75 milioane de vorbitori

Turcă

ev bozmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

di distruggere case
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

zniszczyć domy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

щоб зруйнувати будинки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

pentru a distruge case
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

να καταστρέψει τα σπίτια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

huise te vernietig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

att förstöra hem
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

å ødelegge hjemmene
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ev bozmak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EV BOZMAK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ev bozmak» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre ev bozmak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EV BOZMAK»

Descoperă întrebuințarea ev bozmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ev bozmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Fuhș-i atîk ve hamamci ülfet - Sayfa 203
Binaenaleyh buralara devam etmekle beraber başlı- başına hareket, ev taşlamak, kapıya asılmak, «ev bozmak», sokaklarından nâra atarak geçmek, dayıların gözdelerini «Dost tutmak», çıkarıp kapatmak, tövbekâr ederek tahtı nikâha almak, ...
Ahmet Rasim, 1958
2
Kahveler kitabı - Sayfa 81
Bunlar gizli sevi evlerine girip çıktıktan başka ev taşlamak, kapıya asılmak, ev bozmak, sokaklardan nâra atarak geçmek, dayıların gözdelerini dost tutmak, sokakta çevirmek, gözdağı vermek, korkutarak başka bir eve atmak gibi numaralara da ...
Salâh Birsel, 1983
3
Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 398
[haos] n. ev; the - borsa; 2. [haoz] v/t. ... Am. i§e git- meyip ev isjerini goren koca: --keeper n. evi yoneten kadm. kahya kadm; -•keep-ing /i. ev idaresi; --maid/7, or- ta hizmet^isi; --man (pi. ... kUcuk du§iirmek, bozmak, burnunu siirt- 399 mek; ...
Resuhi Akdikmen, 2006
4
İslâm İlmihâli: Mustafa Asım Köksal
Nafile orucu tutan kimse için orucunu mazeretsiz olarak bozmak, İmam Ebû Yusuf'tan bir rivayete göre caiz ise de, başlanmış olan biribadeti, nafile deolsa, bozmak mekruhturve kazası vaciptir. Nafile oruçlarda, ziyafet hem konuk hem ev sahibi ...
Mustafa Asım Köksal, 2010
5
Kayıp Renk:
Evin reisi sanki kendisiymiş gibi çatının onarımı, tavukların yemi, bahçenin süpürülmesi, elektrik faturasının ödenmesi... Elinden bir şey ... Ona kalırsa, “Tamirat ve tadilatla, ata yadigârı evin manevihavasını bozmak pekdoğrudeğildi!” Yapıldığı ...
Hüseyin Tunç, 2012
6
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
... acigi a budget deficit defile /di'fail/ verb informal to spoil someone or something that is pure, holy, or beautiful bozmak, ... important havasim sdndtirmek, bozmak, giivenini yitlrme- sine sebep olmak [often passive) 77!ev were totally deflated ...
Cambridge University Press, 2009
7
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
Aniden ölmek. yuvasını bozmak Bir kimseninaile düzeninin dağılmasına sebepolmak. yuvasını yapmak Bir kişiyi evleneceği kişi ile tanıştırmış olmak ya da evlenmelerine veya ev kurmalarına yardımcı olmak. yuvasını yıkmak Bkz. yuvasını ...
Rahime Sönmez, 2013
8
Fransızca-türkçe: resimli büyük dil kılavuzu ... - Sayfa 341
îşe yaramaz hale getirmek, bozmak '□ d(- mantibuler une machine = bir makinayı işlemez hale getirmek, bozmak. <96maqulller (II mil.) v.a. Makiyajı kaldırmak, bozmak. Ant. Maquiller. ... DamĞnager v.a. Ev nakletmek, eşya taşımak. V.n. Göz ...
Reşat Nuri Güntekin, ‎Ali Süha Delilbaşı, ‎Nurullah Ataç, 1935
9
Kitab-ı ġunya: inceleme, metin, indeks, tıpkı basım - Sayfa 373
i bir gişiye ev ücrete virse ve degme ayda on (10) akcaya, kaçan ay yini oldukca ik- isinüfi dahi ihtiyarı vardur kavül (11) lerin bozmak üzre, ayun evvel güni kavüllerin bozsalar revâ olur ve (12) eger birkaç gün geçüp birinün ...
Muzaffer Akkuş, 1995
10
Gidecek Yeri Olmayanlara
... fazla uzatıp sorun çıkararak Saniye hanım üzerinden kurduğu oyunu bozmak istemedi: Ellerini Sevgi'nin üzerinden çekti ve ... Aşağı inen ev sahibi Magar ogosdinos'tan başkası olamazdı ; üstelik bastonunun merdiven korkularına çarpması ...
Çağatay Çağlayan, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ev bozmak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/ev-bozmak>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z