Înțelesul "evrensel" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA EVRENSEL ÎN TURCĂ

evrensel

CE ÎNSEAMNĂ EVRENSEL ÎN TURCĂ?

universal

Evrensel

Un concept filozofic care exprimă caracterul comun împărtășit de lucruri care sunt universal, distinctive. De exemplu: roata, farfuria și inelul sunt obiecte separate. Circularitatea comună a acestor obiecte poate fi considerată universală. Obiectele circulare sunt exemple de universalitate, mai exact un univers specific. Este important să se facă distincția că cuvântul universal este simbolic, deoarece planul de explicație aici este la scară mondială și nu acoperă întregul univers.

Evrensel, birbirinden ayrı özellikler taşıyan şeylerin paylaştığı ortak özelliği dile getiren felsefi kavram. Örneğin: tekerlek, yemek tabağı ve halka birbirinden ayrı özellikteki nesnelerdir. Bu nesnelerde ortak olan dairesellik özeliğinin evrensel olduğu söylenebilir. Dairesel olan nesneler, evrensel olanın, daha doğru bir deyişle belirli bir evrenselin birer örneğidirler.Dikkat edilirse buradaki açıklama düzlemi dünya ölçekli olup tüm evreni kapsamak durumunda olmadığından evrensel sözcüğünün simgesel olduğunun ayırdedilmesi onun yanlış kullanımının önlenmesi bakımından önemlidir.

Definiția evrensel în dicționarul Turcă

universală despre univers. / Este universală, universală, universală care se ocupă de întreaga umanitate. La nivel mondial, în întreaga lume.

evrensel Evrenle ilgili. / Bütün insanlığı ilgilendiren, âlemşümul, cihanşümul, üniversal. / Dünya ölçüsünde, dünya çapında.

TRADUCEREA EVRENSEL

Găsește traducerea evrensel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile evrensel din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «evrensel» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 万能
• Traducător din Turcă - Spaniolă: universal
• Traducător din Turcă - Engleză: universal
• Traducător din Turcă - Hindi: सार्वभौमिक
• Traducător din Turcă - Arabă: عالمي
• Traducător din Turcă - Rusă: универсальный
• Traducător din Turcă - Portugheză: universal
• Traducător din Turcă - Bengali: সার্বজনীন
• Traducător din Turcă - Franceză: universel
• Traducător din Turcă - Malaeză: universal
• Traducător din Turcă - Germană: universal
• Traducător din Turcă - Japoneză: ユニバーサル
• Traducător din Turcă - Coreeană: 보편적 인
• Traducător din Turcă - Javaneză: universal
• Traducător din Turcă - Vietnameză: phổ quát
• Traducător din Turcă - Tamilă: உலகளாவிய
• Traducător din Turcă - Marathi: सार्वत्रिक
• Turcă: evrensel
• Traducător din Turcă - Italiană: universale
• Traducător din Turcă - Poloneză: uniwersalny
• Traducător din Turcă - Ucraineană: універсальний
• Traducător din Turcă - Română: universal
• Traducător din Turcă - Greacă: καθολική
• Traducător din Turcă - Afrikaans: universele
• Traducător din Turcă - Suedeză: universella
• Traducător din Turcă - Norvegiană: universell

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EVRENSEL»

Descoperă întrebuințarea evrensel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu evrensel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Daru's-Selam: Evrensel Adalet, Kardeşlik ve Barış yurdu

Allah doğruluk ve dürüstlük yolunda yürüyenleri, güzel ahlak sahiplerini, dünyaya kana bulayan zalimlere inat bir adalet ve barış yurdu kurmaya çağırmaktadır. (Yunus: 10/15) Bu çerçevede selam kavramı esenlik, huzur ...

R. İhsan Eliaçık, 2015

Evrensel sırlar

Dünyanın düz bir tepsi ve kâinatın merkezi olduğu yolundaki ilkel düşünceden; milyarlarca galaksi arasındaki bir galaksinin, 400 milyar yıldızından bir tanesinin, küçük bir uydusunun Dünya olduğu idrakine ulaştı ...

Ahmed Hulûsi, 2000

Alçaklığın Evrensel Tarihi

Borges, 1930'larda Arjantin'de çok satan Critica gazetesinin pazar ekine yazdığı yazıları, Alçaklığın Evrensel Tarihi'nde biraraya getirdi.

Jorge Luis BORGES, 2004

Direnişi nasıl dokuduk

Ali Karataş. duyuramazdık. Bize kimse sahip çıkmazdı. Hergüngazetemiz Evrensel'de resimlerimiz basılıyordu. Çok ilginç anılarımız dabu resimlerde yer aldı.Onun içinbunları hatıra olsun diye, arkadaşlar baksın diye hergün resimleri keserdim.

Ali Karataş, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EVRENSEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul evrensel în contextul următoarelor știri.

Sennur Sezer'i kaybettik

Evrensel Basım Yayın tarafından yayınlanan "Şiirin Ve Umudun Yorulmaz İğnesi, Sennur Sezer" isimli kitapta şöyle yazıyordu: "Rivayet edilir ki, Mevlana, Yunus ... «Evrensel Gazetesi, Oct 15»

AİHM: Evrensel gazetesine yayın durdurma, ifade özgürlüğünü ihlal

Günlük Evrensel gazetesi editörü Ahmet Sami Belek ve gazete çalışanı Savaş Velioğlu gazetede yayınladığı metinden dolayı mahkeme tarafından cezaya ... «BUGÜN, Oct 15»

Yenimahalle'ye 'Evrensel Değerler Çocuk Müzesi' Kuruluyor

Nazım Hikmet Kongre ve Sanat Merkezi'nin alt katında bin 600 metrekare alan üzerine inşa edilen müzede denetimde bulunan Yenimahalle Belediye Başkanı ... «Aktif Haber, Oct 15»

BİM, 10 yıllık işçisini hamile kaldıktan sonra hırsızlıkla suçlayarak …

4 Ağustos 2015 günü işten atılan Uytun, yaşadıklarını Evrensel'e anlattı. HIRSIZLIKLA SUÇLADILAR. Yıllık iznini Artvin'de kullandığı sırada kasada açık olduğu ... «Evrensel Gazetesi, Sep 15»

6-7 Eylül, bir daha asla!

Başta Rumlar olmak üzere binlerce insanın Türkiye'yi terk etmesine sebep olan 6-7 Eylül olayları, 60. yılında Dur De platformu ve İstanbullu Rumların Evrensel ... «Evrensel Gazetesi, Sep 15»

soL ve Evrensel çalışanlarına açık tehdit: Ölümle cezalandırılacaksınız

Evrensel gazetesi ve soL haber portalı çalışanları, milliyetçi örgüt 'Türk İntikam Tugayı' adına gönderilen mesajlarla ölümle tehdit edildi. Önce evrensel.net'e ... «Halkın Gazetesi Birgün, Aug 15»

Türkçe'ye Kapital'i kazandıran Alaattin Bilgi hayatını kaybetti

Yeditepe, Seçilmiş Hikayeler, Dost, Yarın, Bilim ve Sanat, Evrensel Kültür dergilerinde yazıları yayınlandı. Kapital'i Okuma Kılavuzu hazırlayan ve bir özetini ... «Evrensel Gazetesi, Aug 15»

Gazeteciler Arınç hakkında suç duyurusunda bulundu

Gazeteciler, Başbakan Yardımcısı ve geçici hükümet sözcüsü Bülent Arınç'ın, 24 Temmuz Basın Özgürlüğü Günü'nde Evrensel ve Özgür Gündem gazetelerini ... «Evrensel Gazetesi, Iul 15»

Ankara'da Barış Yürüyüşü'ne polis saldırısı

... basarak geçmeleri çevredeki vatandaşları isyan ettirdi. Vatandaşların yardım ettiği Erşin'in vücudunun çeşitli yerlerinde sıyrıklar oluştu. (Ankara/EVRENSEL). «Evrensel Gazetesi, Iul 15»

Evrensel: Metal grevlerini izleyen muhabirlerimiz saldırıya uğruyor

Evrensel gazetesi, mayıs ayından bu yana hareketli günlerin yaşandığı metal işkolundaki eylemleri haber yapan muhabirlerinin saldırıya uğradığını, son olarak ... «Radikal, Iul 15»