Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "uniwersalny" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UNIWERSALNY ÎN POLONEZĂ

uniwersalny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UNIWERSALNY


abisalny
abisalny
abysalny
abysalny
afiksalny
afiksalny
bezprefiksalny
bezprefiksalny
bezsufiksalny
bezsufiksalny
bursalny
bursalny
czas uniwersalny
czas uniwersalny
dorsalny
dorsalny
glosalny
glosalny
klucz uniwersalny
klucz uniwersalny
kolosalny
kolosalny
ortodoksalny
ortodoksalny
paradoksalny
paradoksalny
potrzasalny
potrzasalny
prefiksalny
prefiksalny
rusalny
rusalny
sufiksalny
sufiksalny
transwersalny
transwersalny
wasalny
wasalny
wsysalny
wsysalny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA UNIWERSALNY

uniwersal
uniwersalia
uniwersalista
uniwersalistyczny
uniwersalizacja
uniwersalizm
uniwersalizowac
uniwersalizowac sie
uniwersalnie
uniwersalnosc
uniwersał
uniwersjada
uniwersum
uniwersytecki
uniwersytet
uniwersytet gdanski
uniwersytet jagiellonski
uniwersytet lodzki
uniwersytet lubelski
uniwersytet lwowski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNIWERSALNY

abdominalny
absurdalny
absydalny
adnominalny
adwerbalny
adwerbialny
afekcjonalny
aferalny
agenturalny
agonalny
aintelektualny
akcent inicjalny
akcent oksytoniczny finalny
akceptowalny
akcydentalny
akt notarialny
aktualny
aktuarialny
alodialny
aluwialny

Sinonimele și antonimele uniwersalny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «uniwersalny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UNIWERSALNY

Găsește traducerea uniwersalny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile uniwersalny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «uniwersalny» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

万能
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

universal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

universal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

सार्वभौमिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

عالمي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

универсальный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

universal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

সার্বজনীন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

universel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

universal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

universal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ユニバーサル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

보편적 인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

universal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

thế giới
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

உலகளாவிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

सार्वत्रिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

evrensel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

universale
65 milioane de vorbitori

Poloneză

uniwersalny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

універсальний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

universal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

καθολική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

universele
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

universella
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

universell
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a uniwersalny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNIWERSALNY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «uniwersalny» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre uniwersalny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNIWERSALNY»

Descoperă întrebuințarea uniwersalny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu uniwersalny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Księga Urantii: Objawia tajemnice Boga, wszechswiata, Jezusa i nas ...
Ojciec Uniwersalny . Niebiański Radca 002. Natura Boga. Niebiański Radca 003. Atrybuty Boga. Niebiański Radca 004. Stosunek Boga do wszechświata. Niebiański Radca 005. Stosunek Boga do jednostki. Niebiański Radca 006. Wieczny ...
Multiple Authors, 2013
2
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 800
Należą do nich pojęcia: uniwersalny dawca i uniwersalny biorca. Uniwersalnym dawcą określano w przeszłości nosicieli grupy krwi 0, gdyż nie występują żadne przeciwciała skierowane przeciw cesze 0 erytrocytów. W osoczu dawców grupy ...
Reinhard Larsen, 2013
3
Starsi Panowie Dwaj. Kompendium niewiedzy
Teatr. Uniwersalny. Eterek. (17 VIII 1948#10 XI 1958) Roman Pawowski: Zjednej strony patronowa im Boyi S ówka# biblia w domuPrzybory, zdrugiej ... cz owieka naw a9ciwym miejscu. Nie przeszkodzio to,Ze Teatr Uniwersalny Eterek ...
Grzegorz Wasowski, ‎Monika Wasowska, 2014
4
Sukcess swiata czyli historya uniwersalna, O pierwszych rodzicach ...
Ośm tylko: otob były zachowane od uniwersalnego potopu, czterech męszczyzny cztery niewia[ły w tych ośmiu osobach przezna- - czona była lic:ba ośm błogosławieńítwa zlewającego się na: ciły narod ludzki Math 5. , , , , , , , , , , , Chociaż zaś ...
Gaudencyusz Pikulski, 1763
5
Moja chemia. Podręcznik dla gimnazjum cz. 2 - Część 2 - Strona 4
Następnie wprowadźcie do roztworu tego kwasu uniwersalny papierek wskaźnikowy. Co zaobserwowaliście? Roztwór miał smak kwaśny, a uniwersalny papierek wskaźnikowy zabarwił się na czerwono. Doświadczenie 61 Spróbujcie, jaki ...
Jan Rajmund Paśko, 2010
6
Strategie rozwoju organizacji - Strona 45
... zasadom; cechujący zachowanie, postępowanie osoby, która kieruje się własną woląi nie jest niczym ograniczona” [Uniwersalny słownik języka polskiego... 2003, s.1461]. 3 Relatywizować, czyli „ujmować jakąś rzecz w stosunku do innej”.
Adam Stabryła, 2012
7
Funkcjonowanie pomocy społecznej: Wybrane problemy - Strona 31
Świadczenia mają charakter uniwersalny, a nie selektywny. Ich dostępność dla każdego implikuje stwierdzenie, że korzystający z nich jest obywatelem, a nie pacjentem52. Koncepcja ta jest zbieżna z modelem redystrybucyjnym. Główne ...
Agnieszka Jachowicz, 2011
8
Zasada proporcjonalności w europejskiej kulturze prawnej: sądowa ...
Rozdział V Konstytucjonalizacja zasady proporcjonalności w niemieckim porządku prawnym I. Uniwersalny standard kontroli Na gruncie niemieckiego porządku konstytucyjnego zasada proporcjonalności nie znalazła swego wyrazu w tekście ...
Aleksander Stępkowski, 2010
9
Koncepcja wiecznego powrotu w myśli wczesnochrześcijańskiej i jej ...
Klemens Aleksandryjski – uniwersalna koncepcja boskiej pedagogii Soteriologia Klemensa Aleksandryjskiego wykracza poza tradycyjne chrześcijańskie rozumienie ograniczonego zakresu zbawienia, tak jak jest ono w prosty sposób ...
Wojciech Szczerba, 2014
10
Bankowość. Podstawowe zagadnienia - Strona 170
W konsekwencji kryzys doprowadził do niewypłacalności banków amerykańskich oraz do przekształcenia dwóch w banki uniwersalne. W 2008 r. z pięciu największych amerykańskich banków inwestycyjnych jeden zbankrutował (Lehman ...
Piotr Niczyporuk Aniela Talecka, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNIWERSALNY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul uniwersalny în contextul următoarelor știri.
1
Przepis na uniwersalny płyn do czyszczenia - wystarczą trzy …
Przepis na uniwersalny płyn do czyszczenia opracowała blogerka współpracująca z "The Guardian" - Madeleine Somerville. Jak zaznacza, sama używa go do ... «Onet.pl, Nov 15»
2
"Karski i władcy ludzkości" pokazany w Waszyngtonie. "Karski to …
"Karski i władcy ludzkości" pokazany w Waszyngtonie. "Karski to bohater uniwersalny, ponadczasowy". opublikowano: 6 listopada · aktualizacja: 6 listopada. «wPolityce.pl, Nov 15»
3
Kino Polska i fundacja Piksel chcą wspólnie rozwijać 'uniwersalny
Warszawa, 19.10.2015 (ISBnews) - Kino Polska TV (KPTV) i Polska Fundacja Wspierania Rozwoju Komunikacji Elektronicznej "Piksel" będą wspólnie ubiegać ... «Wyborcza.biz, Oct 15»
4
Uniwersalny lek na raka? To raczej niemożliwe
Szukają leku na malarię duńscy naukowcy znaleźli lekarstwo, które ich zdaniem może leczyć aż 90 proc. przypadków raka źródło: Thinkstock. O zaskakującym ... «Newsweek Polska, Oct 15»
5
Uniwersalny pilot, który połączy się z każdym sprzętem RTV
Tym razem na rynku technologicznym pojawi się uniwersalny pilot do sterowania sprzętem, zapewniając nam tym samym łatwy dostęp do domowej rozrywki. «Wirtualna Polska, Oct 15»
6
Górnik Zabrze. Adam Dźwigała to najbardziej uniwersalny piłkarz …
Cieszę się, że jest z nami, bo może nam wiele dać - zapewnia Ojrzyński. A skoro tak, to pytanie, czy Dźwigała jest najbardziej uniwersalnym piłkarzem tej ligi, ... «Sport.pl, Oct 15»
7
Netis WF2710 – uniwersalny, dwuzakresowy router
Netis WF2710 to niedrogi router z trzema antenami, który umożliwia połączenie w dwóch zakresach częstotliwości. Dzięki temu efektywniej wykorzystamy łącze i ... «PC Format, Sep 15»
8
Test notebooka MSI GS60 6QE GHOST PRO. Uniwersalny żołnierz …
W lutym Tomek testował komputer MSI GS60 GHOST, nazywając go „uniwersalnym żołnierzem w metalowym pancerzu”. Ja natomiast miałem przyjemność ... «Antyweb, Sep 15»
9
Samochód uniwersalny - Volkswagen Touareg I
W takim kierunku poszedł też Volkswagen, gdy opracowywał 2. generację Touarega – pokazane w 2010 r. auto nie ma już reduktora w standardzie. Jeśli więc ... «Auto Świat, Sep 15»
10
Nowy pomysł na uniwersalny (i tani!) stabilizator wideo
Każda osoba, która nagrała choć jeden film, doskonale wie, że w wideo stabilizacja jest kluczem do sukcesu. I nieważne czy mówimy o wujku nagrywającym ... «Spider's Web, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Uniwersalny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/uniwersalny>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż