Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "evvel zaman" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EVVEL ZAMAN ÎN TURCĂ

evvel zaman play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ EVVEL ZAMAN ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «evvel zaman» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția evvel zaman în dicționarul Turcă

Timp înainte de timp, timp înainte, timp înainte. evvel zaman Çok önceden, çok eskiden, önceleri.

Apasă pentru a vedea definiția originală «evvel zaman» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU EVVEL ZAMAN


ahir zaman
ahir zaman
aman zaman
aman zaman
açık zaman
açık zaman
bir zaman
bir zaman
birleşik zaman
birleşik zaman
boş zaman
boş zaman
eş zaman
eş zaman
gel zaman git zaman
gel zaman git zaman
gelecek zaman
gelecek zaman
geniş zaman
geniş zaman
geçmiş zaman
geçmiş zaman
her zaman
her zaman
ikinci zaman
ikinci zaman
katmerli birleşik zaman
katmerli birleşik zaman
kimi zaman
kimi zaman
muntazaman
muntazaman
müruruzaman
müruruzaman
yalın zaman
yalın zaman
ölü zaman
ölü zaman
şartlı birleşik zaman
şartlı birleşik zaman

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA EVVEL ZAMAN

evsel atık
evseme
evsemek
evsin
evsiz
evsiz barksız
evvel
evvel Allah
evvel bahar
evvel ve ahir
evvelâ
evvelâ can
evvelce
evvelden
evvelemirde
evveli
evveliyat
evvelki
evvelleri
evvelsi

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EVVEL ZAMAN

akkaraman
aman
ataman
başkahraman
bey mi yaman
aman
elaman
kahraman
kameraman
karaman
kocaman
kocaman kocaman
kodaman
koskocaman
mor karaman
saman
toraman
zaman
zaman zaman
şaman

Sinonimele și antonimele evvel zaman în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «evvel zaman» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EVVEL ZAMAN

Găsește traducerea evvel zaman în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile evvel zaman din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «evvel zaman» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

前段时间
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

hace tiempo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

time ago
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

समय से पहले
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

منذ زمن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

время назад
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

tempo atrás
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

সময় আগে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

Il ya le temps
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

masa lalu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

vor Zeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

時間前
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

wektu ago
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

thời gian trước đây
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

நேரம் முன்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

पूर्वी
75 milioane de vorbitori

Turcă

evvel zaman
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

tempo fa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

czas temu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

час назад
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

timp în urmă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

πριν χρόνο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

tyd gelede
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

tid sedan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

tid siden
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a evvel zaman

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EVVEL ZAMAN»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «evvel zaman» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre evvel zaman

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EVVEL ZAMAN»

Descoperă întrebuințarea evvel zaman în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu evvel zaman și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Kafa Kağıdı
EVVEL. ZAMAN. Tam 78 yıl öncesi... İkinci Abdülhamîd devrinin İstanbul'u... Motor hırıltısından, fren gıcırtısından, (klâkson) dırıltısından, (egzost) gümbürtüsünden henüz kimsenin haberi yok... Sokaklarda kire (tek atlı, iki tekerlekli) veya konak ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
2
Kıyamet Sularında Kızıl Ötesi Aydınlık Niobe: Oyunlar 3 - Sayfa 81
Adam: Hiçbir zaman anlaşamadık diye mi soracaktın? Baba: (Onu duymamış gibi, ... Baba: Her zaman birlikte yaşadık bu evde.. Öyle değil mi? Adam: Öyle ... diye, cevap veremiyordum. Baba: Evvel zaman içinde, bir rota tayin etmiş olan tabiat.
Civan Canova, 2012
3
Yasak Sevda Sözcükleri
Bu Masalı Çocuklara Anlatmayın Evvel zaman içinde kalbur saman içinde bir zamanlar ülkenin birinde, bir masal varmış çocuklara anlatılan. Bu masalda devlerle savaşır Keloğlan, padişahın kızını alıp kurtulur yoksulluktan. Padişahın küçük ...
Gülsüm Cengiz, 2014
4
Gönül Nimetleri: El-Mevahibü'l Ledüniyye
O zaman başka bir denemeye kalktılar: Allah Resûlünün karşısına heyet halinde çıkıp şöyle dediler: – Muradın nedir senin? ... Arkasından, beklenen vahiy de geldi (ve suâllerin cevaplarını getirdi): Evvel zaman içinde gelen yiğitler “Ashâbı ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
5
Kırmızı Bisiklet:
Adına hayat denen bu devridaim makinesi döndükçe kundaktakini büyütürken büyüyeni kundağa döndürüyor yeniden... Adeta“evvel zaman içinde” kalmışbirborcu ödüyor, giderayak helalleşiyorsunuz. Dolunaylı bir gece nihayet sehere ...
Can Dündar, 2014
6
At'a Senfoni
Dünyanın en güzel hikâyesini anlatacağım: Evvel zaman içinde, kalbur saman içinde, bir Memiş Ağa varmış... Memiş Ağa değil de, Durmuş veya Satılmış Ağa... Hepsi bir... Evvel zaman da dediğimiz, pek yakın bir tarih, meselâ Birinci Dünya ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
7
Sonsuzluğun Işığı Seni Aydınlatsın:
Tavsiyeler. Evvel zaman içinde, bir adam, âbid bir zâta gelip: “Ey filan! Ölümü nasıl anıyorsun?” diyesordu. Âbid zât: “Her adım atışımda, kendimi ölmüş farzediyorum”diyecevap verdi. Adam bu kez: “Peki, Allah için ne yapıyorsun?” diye sordu.
Metin Karabaşoğlu, 2011
8
Eğil Dağlar - Sayfa 83
Bazı ahir zaman Osmanlılarını güldüren bu zarafete biz gülmüyorduk, kaildik383 ki Boşo ve emsali çorbacılar Bank-ı Osmânî ... Bu milletin ne garip bir talihidir ki, üç, dört, beş asır evvel medeniyeti pek mükemmel iken Hıristiyan reaya sınıfı, ...
Yahya Kemal, 2007
9
Masal araştırmaları - Sayfa 58
Sade Başlangıç (Giriş) Formelleri: Genellikle, "Bir varmış, bir yokmuş..." veya "Evvel zaman içinde..." sözleriyle başlar; bazen bu ikisinin birleştiği de görülür. aa) Bir Varmış'lı Başlangıç Formelleri "Bir varmış, bir yokmuş, bir.... varmış." "Bir varmış ...
Saim Sakaoğlu, 1999
10
Savaş Yazıları 1 - Sayfa 79
MASAL Evvel zaman içinde, kalbur saman içinde, bir hırsız vardı. Dört köşe bıyıklı, saçları kaşının üstüne düşen, sözüm ona zarif ve güzel bir hırsız... Bu hırsız göz koyduğu eve girmeden evvel, ev halkını uyutur, top atsalar uyanılmaz bir ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EVVEL ZAMAN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul evvel zaman în contextul următoarelor știri.
1
Bu heykellerin insani davranışları ve duyguları var!
Sanatçı Server Demirtaş, hareketli heykellerinin yer aldığı 'Evvel Zaman Makinesi' başlıklı sergisinde günümüzde unutulmaya başlanan insani davranışları ... «Radikal, Oct 15»
2
'Evvel Zaman Makinesi sergisi
'Evvel Zaman Makinesi' isimli sergi, düşünen, çalışan ve üreten bir makine olarak ironik bir dille ele alınan insan bedeni ile makinenin doğasına aykırı insani ... «F5HABER, Sep 15»
3
Evvel Zaman Makinesi sergisi sanatseverlerle buluşuyor
Heykelden yola çıkarak, makine estetiği ile kavramsal sorgulamaları bir araya getiren Server Demirtaş'ın son dönemde gerçekleştirdiği kinetik heykellerinin yer ... «Hürriyet, Aug 15»
4
'Evvel zaman'a Çin ve Arap ilgisi
İZMİR'in tatil cenneti Alaçatı'da 'Evvel Zaman' adlı 70 metrekarelik dükkana girenler, her antika objede ayrı bir masal dinliyor. Rahmi Koç'tan, Bergüzar Korel'e ... «Hürriyet, Iul 15»
5
Akıncılar'da yarın “Evvel zaman içinde V” etkinliği düzenleniyor
Evvel Zaman İçinde V etkinlikleri kapsamında Akıncılar Belediyesi binasında Akıncılarlı portre ressamı Güner Özlala'nın 98 eserinin yer alacağı sergi de açılacak ... «Kıbrıs Postası, Mai 15»
6
Luricina (Akıncılar) köyü “Evvel Zaman içinde” etkinliği düzenliyor
Akıncılar Belediyesi'nden yapılan açıklamaya göre, saat 12:00'de Akıncılar köy meydanında açılış konuşmalarıyla başlayacak etkinlikte, Grup Baria, Grup ... «Detay Gazetesi, Apr 15»
7
Evvel zaman içinde bir Yaşar Kemal...
Kürtçe yazamayan ve okuyamayan bir Kürt “ummi”si olarak Yaşar Kemal, Kürt edebiyatının en ince ayrıntılarına hâkimdir. Belki hemen her eserinde Kürtler ... «T24, Mar 15»
8
Evvel ZAMAN içinde…
Zaman Gazetesi başta olmak üzere Fethullah Gülen Cemaatine yönelik operasyon devam ediyor. Hükümetle cemaatin arasını bozan geçen yıl 17 Aralık'ta ... «Denizli Haber, Dec 14»
9
NİLÜFER'İN HİKAYESİ GÜN YÜZÜNE ÇIKTI
Evvel zaman içinde Nilüfer vardı. Biz onu, zamanın içinden aldık, modern dünyanın parçası haline getirdik. Kalbur zamanın içinden çıkardık, mutlu insanların ... «Milliyet, Nov 14»
10
Ercan Kesal'la “Evvel Zaman” içinde bir röportaj...
Oyuncu, senarist, yazar ve sevenlerinin “Ercan Abi”si Ercan Kesal'la Evvel Zaman'dan yola çıktık, ona yazarlık ritüelleri ve sinemacı kimliğiyle edebiyatla ... «Radikal, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Evvel zaman [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/evvel-zaman>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z