Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fısıldanma" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FISILDANMA ÎN TURCĂ

fısıldanma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ FISILDANMA ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fısıldanma» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția fısıldanma în dicționarul Turcă

Whisper Whisper job. fısıldanma Fısıldanmak işi.

Apasă pentru a vedea definiția originală «fısıldanma» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU FISILDANMA


abanma
abanma
acılanma
acılanma
adanma
adanma
aldanma
aldanma
açkılanma
açkılanma
açıklanma
açıklanma
açımlanma
açımlanma
budanma
budanma
dadanma
dadanma
fırıldanma
fırıldanma
homurdanma
homurdanma
kımıldanma
kımıldanma
kıpırdanma
kıpırdanma
mırıldanma
mırıldanma
mızıldanma
mızıldanma
mızırdanma
mızırdanma
somurdanma
somurdanma
sızıldanma
sızıldanma
vızıldanma
vızıldanma
zırıldanma
zırıldanma

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA FISILDANMA

fıs fıs
fısfıs
fısfıslama
fısfıslamak
fısfıslanma
fısfıslanmak
fısıl fısıl
fısıldama
fısıldamak
fısıldanmak
fısıldaşma
fısıldaşmak
fısıl
fısıltı gazetesi
fısır fısır
fısırtı
fıskiye
fıslama
fıslamak
fıslanma

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FISILDANMA

adaklanma
adlanma
afsunlanma
afyonlanma
aklanma
akortlanma
akçıllanma
akıllanma
alacalanma
alazlanma
alâkalanma
alçılanma
ağalanma
ağaçlanma
ağdalanma
ağlanma
ağılanma
ağıllanma
ağırlanma
ağırşaklanma

Sinonimele și antonimele fısıldanma în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «fısıldanma» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FISILDANMA

Găsește traducerea fısıldanma în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile fısıldanma din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fısıldanma» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

耳语
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

susurró Hasta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

whispered Up
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

फुसफुसाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

همست لأعلى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

шепот
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

sussurro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

ফিসফিস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

murmura Up
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

berbisik yang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

flüsterte Up
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

ささやきます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

속삭임
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

dheleg ing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

thì thầm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

வைத்தன
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

कानात
75 milioane de vorbitori

Turcă

fısıldanma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

sussurro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

szept
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

шепіт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

șoaptă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

ψιθύρισε Up
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

fluister Up
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

viska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

hviske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fısıldanma

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FISILDANMA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fısıldanma» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre fısıldanma

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FISILDANMA»

Descoperă întrebuințarea fısıldanma în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fısıldanma și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Döne döne düşünmek - Sayfa 271
Bu bölgede terör yoktur, asayiş ve huzur tamamdır. Kulaklara henüz Türk-Kürt ayrılığı pek fısıldanma-^ olarımızın, partilerimizin ve ilim adamlarımızın anlayışsızlığı ve idraksizliği yanmda, en DOĞU VE GÜNEYDOÖU'NUN KALKINMASI 269.
Mehmet Turgut, 1993
2
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 65
... harcanma adanma dadanma aldanma kımıldanma f ırıldanma mırıldanma zırıldanma fısıldanma mızıldanma sızıldanma vızıldanma kıpırdanma mızırdanma homurdanma somurdanma budanma oyulganma ırganma yadırganma basırganma ...
Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004
3
Islam Dininin Temel Kaynaklari - Sayfa 8
n ıı ıı 'işaret etme', 'imada bulunma', 'fısıldama', vb. Mekke'nin erken dönemlerini gösteren temsili bir resim Okuduğununuz âyette Müşrikler'in koyduğu dini-hukuki kuralların hayata yansıtılmasının ne gibi sonuçlar doğurabileceği üzerinde ...
Ahmet Nedim Serinsu, 1999
4
Ma’rifetullah ve Tasavvuf - Risale-i Nur'da Küllî Kaideler-6:
İnsan kalbinde meleğin ilham merkeziyle şeytanın lümmei şeytaniye denilen fısıldama, vesvese verme merkeziyan yana bulunur. Bubakımdan, bilhassa kalbe gelen düşüncelerin veya kalbe doğuşların melekî mi yoksa şeytanî mi, Cenabı ...
Ali ÜNAL, 2015
5
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
3 aside from except for ... den baska, haricinde, baric, den gayri aside /a'said/ noun [C| something which you say quietly so that not everyone can hear it, often something funny fisildasma, fisildama, fisiltiyla soyle- nen sey -ask /a:sk/ verb 1 ...
Cambridge University Press, 2009
6
İslâm inançları sözlüğü - Sayfa 189
İLK GÜNAH (kulağa fısıldama) sonucu olduğu için Kur'anı da yadsımıştır. tlhâm-ı ilâhi. Tanrıca telkin edilen bir duygudur. Va- hiy'se aracıvı gerektirir. İlhâmîyye'cüeT Tann'vla kul arasında hiçbir aracı kabul etmeyen bir anlayışı geliştirmişlerdir.
Orhan Hançerlioğlu, 1984
7
Gaybı̂ dı̂vânı - Sayfa 65
Sözlükte "fısıldama, kulağa söyleme, Allah'a dua etme, yalvarma, Allah'a dua mevzulu manzume, şiir" manalarına gelir. Bu tür eserler, sadece Allah'a yalvarmak ve iştiyak duygularını açıklamak için değil aynı zamanda Hz. Peygamber'e karşı ...
Sun'ulah Gaybı̂, ‎Mustafa Güneş, ‎Kadir Güler, 1999
8
Atatürk'ün söylev ve demeçleri: T. B. M. meclisinde ve C. ... - Sayfa 124
Siz onlara "fısıldama istemiyoruz,, deyiniz. O hainlerin fısıltısı kısılsın, millet herşeyi açıkça öğrensin ve açıkça sorsun. Mustafa Kemal Paşa burada harb ve sulh hakkındaki kanaatlerini açıkladıktan sonra sözlerine devam etmiştir. Behemehal şu ...
Kemal Atatürk, 1945
9
İmlâ kılavuzu - Sayfa 107
... fikdan firtfirt figüranlik,-gi filah,-khi firtma figüratif filar filar nrùnali. fid. fikirdak,-gi fu lui так fihrist filardamak fis fis fihristlemek filara fisildama fiil fikra fisildamak fiilen fikraci fisildasmak fiilî fikracilik,-gi | fisilfisil 1 fiilimsi 108 fiiliyat-flebit fiiliyat ...
Hasan Eren, 1985
10
Atatürk'ün Türk ocakları'nı ziyaretleri ve yaptığı konuşmalar - Sayfa 84
Siz onlara "fısıldama istemiyoruz" deyiniz. O hainlerin fısıltısı kısılsın, millet her şeyi açıkça öğrensin ve açıkça sorsun ". Gazi Mustafa Kemal Paşa burada savaş ve barış hakkındaki kanaatlerini açıkladıktan sonra sözlerine devam etmiştir: ...
Eren Akçiçek, ‎Mehmet Karayaman, ‎Kemal Atatürk, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FISILDANMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fısıldanma în contextul următoarelor știri.
1
Bugün Mutlaka Okumanız Gereken 10 Köşe Yazısı
Bu sırada "Büyük Kürdistan" hayali kulaklara fısıldanmaya başlıyor. - Almanya ve ABD, Akdeniz'de güçlenen Rusya'nın enerji hattını kesmek için harekete ... «Onedio, Sep 15»
2
Bu büyük oyunun farkında mıyız?
Bu sırada "Büyük Kürdistan" hayali kulaklara fısıldanmaya başlıyor. - Almanya ve ABD, Akdeniz'de güçlenen Rusya'nın enerji hattını kesmek için harekete ... «Hürriyet, Sep 15»
3
Ankara'nın delileri: Sapık deli
... şartlandırılması, kulağına herhangi bir ismin fısıldanması gerekmiyor deli haydar'ın; küfredeceği insanları o seçiyor özgür iradesiyle. daha mı fark istiyorsunuz? «Radikal, Sep 15»
4
Sarayın kimliği
Diplomasi dilinde, sözle ifade edilemeyen şeylerin protokolün inceltilmiş kurallarına yedirilerek, muhataba adeta fısıldanması gibi, renkli görüntüsüyle 16 asker ... «Akşam, Ian 15»
5
Beyaz karanfil 2 bölümde neler olcak neler...
... beklentilerini karşılayıpkarşılayamayacağı merak edilirken 2 bölümde sıcak gelişmeler yasacağı haberleri kulaklara fısıldanmaya başladı bile.2 bölümde Zülfü ... «Teknokule, Oct 14»
6
Yeni Akit'ten: Evlilik İslam'ın nikâh ve talâk hukukuna göre camide …
“Yeni doğan bebeklerin kulağına ezanla isimlerinin fısıldanması, evlenenlerin imam nikahı ve resmi nikah törenlerinin camide yapılması”nı öngören bir proje, ... «T24, Oct 14»
7
AKP'li kadın yöneticiden camide nikah önerisi
AKP Kadın Kolları İzmir İl Başkanı Özen Kızılırmak, yeni doğan bebeklerin kulağına ezanla isimlerinin fısıldanması ile yeni evli çiftlerin imam nikahı ve resmi ... «Taraf, Oct 14»
8
Güllerin Savaşı'nda Gülfem'in intikamı çok acı olacak
Gülru'nun Ömer'e hissettikleri ise bir başka kötü niyetli kişi tarafından Gülfem'e fısıldanmak üzeredir. Bu sırada Ömer, sonunda Mert'in tahriklerine kapılır ve ilk ... «Milliyet, Sep 14»
9
Alman Cumhurbaşkanı'na sembolik deyip geçme...
... sembolik cumhurbaşkanı olduğu, yürütme yetkisi bulunmadığı, dolayısıyla söyleyeceklerinin Angela Merkel hükümetini bağlamayacağı fısıldanmaya başladı. «Radikal, Apr 14»
10
Yeni bir haz: P noktası
Bu nedenle P noktası uyarılırken kadının kulağına güzel şeyler fısıldanması alınan hazzı arttırabiliyor. P noktası keşfedilmeye açık bir bölgedir. Kadınlar P ... «Vatan, Nov 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fısıldanma [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/fisildanma>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z