Înțelesul "fiyaka" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA FIYAKA ÎN TURCĂ

fiyaka

CE ÎNSEAMNĂ FIYAKA ÎN TURCĂ?

Definiția fiyaka în dicționarul Turcă

expediere cu aerodrom, joc, afi, caka.

fiyaka Gösteriş, çalım, afi, caka.

TRADUCEREA FIYAKA

Găsește traducerea fiyaka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile fiyaka din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fiyaka» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 架子
• Traducător din Turcă - Spaniolă: aires
• Traducător din Turcă - Engleză: gimmickry
• Traducător din Turcă - Hindi: अकड़
• Traducător din Turcă - Arabă: اجواء
• Traducător din Turcă - Rusă: кондиционирования
• Traducător din Turcă - Portugheză: afetação
• Traducător din Turcă - Bengali: চালিয়াতি
• Traducător din Turcă - Franceză: airs
• Traducător din Turcă - Malaeză: menyiarkan
• Traducător din Turcă - Germană: Airs
• Traducător din Turcă - Japoneză: 気取った様子
• Traducător din Turcă - Coreeană: 방송 해
• Traducător din Turcă - Javaneză: airs
• Traducător din Turcă - Vietnameză: phát sóng
• Traducător din Turcă - Tamilă: காற்றுகள்
• Traducător din Turcă - Marathi: कांदे सोलणे
• Turcă: fiyaka
• Traducător din Turcă - Italiană: arie
• Traducător din Turcă - Poloneză: plenery
• Traducător din Turcă - Ucraineană: кондиціонування
• Traducător din Turcă - Română: ifose
• Traducător din Turcă - Greacă: αέρηδες
• Traducător din Turcă - Afrikaans: eerste keer uitgestuur
• Traducător din Turcă - Suedeză: airs
• Traducător din Turcă - Norvegiană: airs

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FIYAKA»

Descoperă întrebuințarea fiyaka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fiyaka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 102

fitil açmak, kumarı oynatan kimse fitili yutmak ar. t. • aldatmak, kandırmak fiya yun • “koş git” anlamında kullanılan söz fiyaka a. it. • çalım, kabarma, kibirçok fiyakacı bir arkadaş. fiyaka satmak it. t. • çalım satmak, gösteriş yapmak, gururlanmak, ...

Bahattin Sezgin, 2013

Yakub ve ötekiler: bir rüya oyunu - Sayfa 114

FİYAKA NURİ — (sıkılarak, ellerini uğuşturur) Öyle amma... Size «Sen» demeğe dilim varmıyor... YAKUB — Niçin?... Aramızdaki fark ne?. FİYAKA NURİ — Siz okumuş, kibar bir beysiniz. Ben... YAKUB — Düşünceleriniz doğru değil, kardeşim, ...

Celâleddin Ezine, 1938

Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 265

Fiyakacı, fiyakalı, FİYAKA, iti. fiacca (ağır davranış yavaşlıktan fiyaka— Fiacca, okunuşu fiyaka, Türkçeye Avru- FİYASKO, iti. fiasco (hasır örülü şişe, başarısızlıktan fiyasko— Girişilen bir işin sonuçsuz kalışı, başarısızlığa uğrama. İş fiyasko ile ...

İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991

Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 347

... fit sakmak -kiskirtmak fit vermek -curnal etmek, kiskirtmak fiyaka -çalim fiyokaci -kHblrll, övüngen fîyakali -güzel, klbirli fiyaka satmak -gururlan- mo'k fiyakasini bozmak -rezil etmek fiyaka yapmak -gururlan- mak fiyango -boyunbagi fiyat -bedel ...

Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983

Argo lugatı - Sayfa 58

Fiyaka: Caka, afi, hal kesme, oldugundan fazla görünme, külhanbeylik satma. "Fiyaka yapma, sonra bozusuruz." "Ne fi- yakah seymis bu be!" "Herifin fiyakasina bayildim dogrusu!" "Fiyaka He is yürümez omuzdas!" "Vazgeç bu fiyakadan be ...

Osman Cemal Kaygılı, ‎Tahsin Yıldırım, 2003

Türkçedeki yabancı sözcükler sözlüğü - Sayfa 127

2 s. fiş2 olmaya ya da fiş2 yapılmaya elverişli olan (kâğıt). fit (I) a. tng. razı olmak, yeterli bulmak, eşit saymak, ödeşmek. fit olmak lng. T. arg. razı olmak, ödeşmek fit (II) ç. a. tng. İngiliz uzunluk ölçüsü birimi olan fut sözcüğünün çoğulu. fiyaka a.

Ali Püsküllüoğlu, 1997

A Translucent Mirror: History and Identity in Qing ... - Sayfa 335

Kilen,. Kuye,. Fiyaka,. Kiyakara, Nadan hala (Qixingl, and He2he are briefly described as illiterate hunters and gatherers of Jilin and Heilongjiang, some riding horses and some not, some more water oriented and some limited to the forests.

Pamela Kyle Crossley, 2000

Dört yol ağzındaki ev - Sayfa 49

Hem de salt fiyaka için bir araba-. Böyle düşünür... Eh, o zaman ahlâk düşer tabii. Ahlak bundan düşüyor işte. O, beni adam yerine koymuyor çünkü. Yalnız beni değil, kendi durumunda olmayan hiç kimseyi. Sonra da fiyakasını yapsın diye, ...

Ayhan Bozfırat, 1976

Sufism and Deconstruction: A Comparative Study of Derrida ...

zidnW fiyaka tahWran. Found in Ibn 2Arabi, Fusus al-Hikem, A. E. Affifi (ed.), Beirut: Dar al-kutub al-2Arabi, 1946, p. 73. Trans. Ralph Austin as The Bezels of Wisdom, New Jersey: Paulist Press, 1980, p. 79. Jacques Derrida, Positions, trans.

Ian Almond, 2004

Rahnama Turkish-English-Persian Dictionary - Sayfa 146

... of, superior to fidye ..UJI — '-^ l -_-^ - - - tb Jj fevrf feyezan feyz feza flat fldan fidanlik fide fidye sudden progress, abundance pn'ce nursery garden seedling ransom M" Ajjj tltillemek 149 firm fitillemek ntlemek lltleyici lltne fiyaka fiyaka yopmak.

A.A. Rastrow, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FIYAKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fiyaka în contextul următoarelor știri.

Gerrard fiyaka bozdu!

ABD Ligi'nde Steven Gerrard'lı Los Angeles Galaxy, Pirlo ve David Villa'lı New York City FC'yi 5-1 gibi farklı bir skorla yenmeyi başardı. ABD Ligi'nde haftanın ... «NTVSpor.net, Aug 15»

Şampiyon Entopest

Turnuvanın en centilmen takımı ise Fiyaka oldu. Fiyaka Yönetim Kurulu Başkanı Muhammet Demirtaş ve yönetici arkadaşları kupayı, Alaettin Kurt Stadı Müdürü ... «Demokrat Gebze, Iul 15»

21'nci Kontakt Basın Turnuvası'nda maçlar nefes kesiyor.

Son iki yıldır Basın Turnuvası'nın en renkli ekiplerinden olan Fiyaka, Kafkaslı maçında olduğu gibi Bey Piliç maçından da 12-1 lik skorla ayrıldı. Pendikspor'un ... «Demokrat Gebze, Iun 15»

Nilüfer Açıkalın: Rotam yoktur, alır başımı giderim

Yol harikaydı ve kendimi fiyakalı hissediyordum. Derken araba bozuldu. Çekici geldi ve arabayı yüklendi; ben de içinde oturup frene basmak zorunda kaldım. «Hürriyet, Mai 15»

Ecem Aka… HEM CAKA HEM FİYAKA!

Atatürk Meslek Eğitim Okulu estetisyen bölümü mezunu Ecem Aka, Fashion TV 'nin hazırladığı defilelerle adından söz ettirirken şimdi de oyunculuğa göz ... «Magazin Kolik, Mar 15»

Vekil adaylarının 'fiyaka' yarışı rekor getirdi!

ABD'li erkek giyim markası Brooks Brothers, Türkiye'deki 3'üncü mağazasını Ankara'da açtı. Seçimlere hazırlanan milletvekili aday adaylarının mesken tuttuğu ... «Vatan, Mar 15»

Togar: “Ben 20 Yılımı Birileri Fiyaka Atsın Diye Harcamadım“

Ben 20 yılımı birileri buraya gelsin, benden fazla fiyaka atsın diye harcamadım” diye konuştu. “SEÇİMLERİ DÜŞÜNEREK BELEDİYE BAŞKANLIĞI YAPMAM” «Samsun Haber TC, Feb 15»

Gençler fiyaka bozdu

Gençlerbirliği, Süper Ligde yenilgisiz takım bırakmadı. Geride kalan hafta Galatasaray karşısında elde ettiği 4-0'lık galibiyetle dikkat çeken ve yenilgisiz olarak ... «Hürriyet, Nov 14»

Bayraklı'da unvan ve lakaplar...

Oğlu Önder günde beş kez kıyafet değiştirdiği için adı "Fiyaka Önder"e çıkmıştı. pazar neşesi. Nesli tükenmiş ayı... Dünyada sadece bir çift kalan nadir bir ayı ... «Yeni Asır, Aug 13»

O fiyakalı müsteşarınız var ya...

Hani, şu her yerde boy gösteren fiyakalı Müsteşarınız var ya, o Müsteşar neden kendi işini yapmıyor?” diye sordu. Meclis Genel Kurulu'nda, İçişleri Bakanı ... «Odatv, Mai 13»