Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nafaka" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NAFAKA ÎN TURCĂ

nafaka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ NAFAKA ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «nafaka» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

pensia alimentară

Nafaka

Alimony este asistența financiară acordată oricui în dreptul familiei care se află într-o stare de existență. Nafaka, aile hukukunda geçim sıkıntısı içinde bulunan kimseye, yasanın öngördüğü durumlarda yapılan maddi yardım.

Definiția nafaka în dicționarul Turcă

pensia de întreținere Tot ceea ce este necesar pentru a obține de-a lungul, subzistență. Persoana care este obligată la mijloacele de subzistență, suma lunară legată de decizia instanței. nafaka Geçinmek için gerekli olan şeylerin bütünü, geçimlik. / Birinin geçindirmekle yükümlü bulunduğu kimselere, mahkeme kararıyla bağlanan aylık.
Apasă pentru a vedea definiția originală «nafaka» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU NAFAKA


aka
aka
alpaka
alpaka
alt tabaka
alt tabaka
araka
araka
ağ tabaka
ağ tabaka
balıkçı yaka
balıkçı yaka
baraka
baraka
caka
caka
damar tabaka
damar tabaka
falaka
falaka
fiyaka
fiyaka
gözünün içine baka baka
gözünün içine baka baka
haydarî yaka
haydarî yaka
ite kaka
ite kaka
kaka
kaka
karayaka
karayaka
kayık yaka
kayık yaka
memnu mıntaka
memnu mıntaka
çalyaka
çalyaka
ıstaka
ıstaka

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA NAFAKA

nadim olmak
nadir
nadirat
nadiren
nafaka bağlanmak
nafaka sağlamak
nafakalanma
nafakalanmak
nafıa
nafi
nafile
nafile namazı
nafile yere
nafiz
nafta
naftalin
naftalinleme
naftalinlemek
naftalinlenme
naftalinlenmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NAFAKA

muaşaka
mutlaka
müsabaka
müzayaka
paraka
sadaka
saka
saraka
saydam tabaka
sert tabaka
sosyal tabaka
soğuk şaka
tabaka
taka
toyaka
tu kaka
üst tabaka
şaka
şaka maka
şapşal yaka

Sinonimele și antonimele nafaka în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «nafaka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NAFAKA

Găsește traducerea nafaka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile nafaka din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nafaka» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

赡养费
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

pensión alimenticia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

alimony
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

गुजारा भत्ता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

نفقة الزوجة المطلقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

алименты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

pensão de alimentos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

ভরণপোষণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

pension
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

nafkah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Alimente
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

扶養手当
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

별거 수당
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

alimony
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

tiền trợ cấp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

ஜீவனாம்சம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

पोटगी
75 milioane de vorbitori

Turcă

nafaka
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

alimenti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

alimenty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

аліменти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

pensia alimentară
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

επίδομα διατροφής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

onderhoud
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

underhåll
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

underholdsbidrag
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nafaka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NAFAKA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nafaka» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre nafaka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NAFAKA»

Descoperă întrebuințarea nafaka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nafaka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Almanca konuşma ve uyum rehberim: - Sayfa 245
... haczedilemez mal — unrentabel rantablolmayan,verimsiz,randımansız der Unterhalt [tekil] nafaka der Unterhaltsanspruch,÷e nafaka hakkı, nafaka talebi die Unterhaltsaufwendung,-en bakım, nafaka masrafı der Unterhaltsbeitrag,÷e nafaka ...
Ethem Yilmaz, 2011
2
Aile hukukunda velâyet (çocukla kişisel ilişki kurulması) ...
Parent and child; child support; Turkey; cases.
Harun Bulut, 2007
3
Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 3: - Sayfa 49
efradının evleviyyet tarikiyle zevce hükmünde olmaları ihtimalinden de bahsedilmiştir zira nafakası vacip olan zevcesi hakkında bir kimseye sevap Verilirse, nafakası vacip olmayanlara baktığından dolayı sevap yazılması evleviyette kalır.
Ahmet Davudoğlu, 2014
4
Kadın ve Aile İlmihali:
Nasibi sınırlı olan ise Allah'ın kendisine verdiği imkân ölçüsünde nafaka versin.”334 buyrulurken, başka bir âyet-i kerîmede ise nafaka mükellefiyeti şu ifadelerle dile getirilmiştir: فو و و زر د ا و “Annelerin, münasip şekilde yiyeceğini giyeceğini ...
Rasim HANER , ‎Yüksel ÇAYIROĞLU, ‎Aykut AVCI, 2014
5
Faideli Bilgiler:
teâlâ aleyh”, (Fetâvâyı hayriyye)nin nafaka bâbında diyor ki, (Erkeğin zevcesini mülkü olan veyâ kirâladığı müstakil bir evde oturtması vâcibdir. Zevcesine nafakavermiyen erkekhabs olunur. Evinsâlih komşular arasında bulunması lâzımdır.
Ahmet Cevdet Paşa, 2013
6
Farklı Açılardan Kadın ve Aile:
Nafaka. Kadınların evlilik sebebiyle sahipoldukları çok önemlibirdiğer malî hak da nafakadır ve üç çeşittir: Zevciyyet nafakası, iddetnafakası ve hızanet nafakası. Zevciyyet nafakası, evlilik devam ettiği sürece kocanın karşılamak zorunda olduğu ...
Yeni Ümit, 2014
7
Tam İlmihal Seadet-i Ebediyye İkinci kısım:
Şâhidsiz nikâh ile yapılan izdivâcda nafaka lâzım olur. Zevce, yemek pişirmek içinücret istiyemez. Pişirmeğede zorlanamazise de,zevci ona peynir, zeytin gibi şeyler getirir. Kadının zevcine karşı temiz ve zînetli olması vâcibdir). (Bezzâziyye)de ...
Hüseyin Hilmi Işık, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NAFAKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nafaka în contextul următoarelor știri.
1
Bade İşcil'in nafaka talebi reddedildi
Süalp'ten oğulları Azur için 40 bin TL, kendisi için de 40 bin TL olmak üzere toplamda aylık 80 bin TL tedbir nafakası isteyen İşcil'in talebi mahkeme tarafından ... «Hürriyet, Sep 15»
2
Ahmet Eroğlu: Bu nafakayı ödeyemiyorum
Maddi durumunun kötüye gittiğini öne süren işadamı Ahmet Eroğlu, aylık 25 bin lirayı bulan iştirak nafakası, oğullarının okul masrafı ve ev kredisini ödeyemediği ... «Hürriyet, Aug 15»
3
Brian Austin Green, Megan Fox'tan nafaka alacak
Karısı Megan Fox'la yollarını ayırma kararı alan aktör Brian Austin Green, boşanma resmi olarak tamamlandıktan sonra eski eşinden nafaka isteyecek. «Hürriyet, Aug 15»
4
Doğmamış çocuğa nafaka istedi!
Akşam'dan Neslihan Keskin'in haberine göre bir güzellik merkezinin eski ortağı Derya Kart, eski nişanlısı manken ve modacı Neşe Erberk'in kardeşi Cengiz ... «Vatan, Aug 15»
5
Yargıtay'dan emsal sayılacak 'kredi kartı' ve 'nafaka' kararı
Yargıtay 3. Hukuk Dairesi, nafaka hükümlüsü kocanın nafaka alacaklısi olan eski eşinin kredi kartı borcunu ödemesinin nafaka yerine sayılamayacağına ... «Cumhuriyet, Aug 15»
6
Baba işsiz çocuğuna nafaka ödeyecek
Yargıtay, işsiz gencin babasından yardım nafakası almak için açtığı davayı reddeden yerel mahkeme kararını bozdu. Kararda nafakanın, geleneklerin zorunlu ... «ntv.com.tr, Iun 15»
7
Berlusconi, aylık 1.4 milyon nafaka verecek
İtalya eski Başbakanı Silvio Berlusconi'nin geçtiğimiz yıl boşandığı eşi Veronica Lario'ya aylık 1.4 milyon euro nafaka ödemesi kararlaştırıldı. 58 yaşındaki ... «Sabah, Iun 15»
8
Nafaka ödememek için kızını uçurumdan attı
Brown'un 2000 yılında ayrıldığı eşine aylık bin dolar nafaka ödememek için kızını uçurumdan ittiği ortaya çıktı. Jüri tarafından birinci derece cinayetten suçlu ... «Milliyet, Mai 15»
9
Aldatan koca 300 bin lira tazminat, 11 bin lira nafaka ödeyecek
Bunun üzerine mahkemeye başvuran H.A., 4 milyon lira tazminat ve 32 bin 500 lira nafaka istemiyle boşanma davası açtı. Mahkeme heyeti de çifti boşayıp, ... «Hürriyet, Mar 15»
10
O kadar dayağa o nafaka az
Eski eşini dövmekten yargılanan cumhuriyet savcısının ödediği nafakayı az bulan Yargıtay, boşanma kararını tazminat yönünden bozdu. Aylık 600 liralık nafaka, ... «Hürriyet, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nafaka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/nafaka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z