Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gevşeme" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GEVŞEME ÎN TURCĂ

gevşeme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ GEVŞEME ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gevşeme» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția gevşeme în dicționarul Turcă

Relaxare Loc de relaxare. Dorința ta este o scădere a gravității tale. / Restul după contracția bătăilor inimii și perioada de umplere a sângelui în interior. Creșterea tensiunii spirituale cu mușchii sau entuziasmul mâniei, anxietății, fricii etc. / Părți întinse ale corpului, fără rezistență, cu propria lor greutate, unele mișcări pentru a reveni la starea lor, anti-stretching. Pierderea valorii pe piața monetară. gevşeme Gevşemek işi. / İsteğin, çabanın, ciddiyetin azalması. / Yüreğin atmasında kasılmadan sonra gelen dinlenme ve içine kan dolma dönemi. / Gerilen kasların veya öfke, kaygı, korku gibi coşkularla artan ruhî gerilimin normal duruma gelmesi. / Gerilmiş vücut bölümlerinin, direnci olmadan, kendi ağırlıklarıyla, bazı hareketlerle yeniden kendi durumuna gelmesi, gerilme karşıtı. / Para piyasasında değer yitimi.

Apasă pentru a vedea definiția originală «gevşeme» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU GEVŞEME


albümin işeme
albümin işeme
dişeme
dişeme
döşeme
döşeme
işeme
işeme
mozaik döşeme
mozaik döşeme
taş döşeme
taş döşeme

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA GEVŞEME

gevrek gevrek gülmek
gevrekçi
gevrekçilik
gevreklik
gevreme
gevremek
gevretilme
gevretilmek
gevretme
gevretmek
gevşek
gevşek ağızlı
gevşek vurgu
gevşeklik
gevşemek
gevşetilme
gevşetilmek
gevşetme
gevşetmek
gevşeyiş

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GEVŞEME

affeyleme
afişleme
akçöpleme
apreleme
arşivleme
ateşleme
badikleme
bekleme
beleme
belgeleme
belgileme
belikleme
belinleme
belirleme
belitleme
belleme
bengileme
benildeme
benimseme
benzeme

Sinonimele și antonimele gevşeme în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «gevşeme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GEVŞEME

Găsește traducerea gevşeme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile gevşeme din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gevşeme» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

放松
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

relajación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

relaxation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

विश्राम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

استرخاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

отдых
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

relaxamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

বিনোদন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

détente
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

bersantai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Entspannung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

緩和
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

휴식
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

istirahat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

thư giãn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

தளர்வு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

विश्रांती
75 milioane de vorbitori

Turcă

gevşeme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

relax
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

relaks
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

відпочинок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

relaxare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

χαλάρωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

ontspanning
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

avkoppling
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

avslapping
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gevşeme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GEVŞEME»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gevşeme» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre gevşeme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GEVŞEME»

Descoperă întrebuințarea gevşeme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gevşeme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Sorularla Panik Atak:
Egzersizi. PANİK ATAK, KAYGI, ENDİŞE ve streslemücadelede kullanılan doğal tekniklerden bir tanesi de gevşeme egzersizleridir. Gevşeme egzersizlerinin amacı, vücudun doğal yollardan fiziksel olarak rahatlamasını,sonrasında dazihinsel ...
Nihat Kaya, 2010
2
Rüya Gibi Bir Kitap: Rüya Gibi Bir Kadından... - Sayfa 77
Gevşeme haline geçebilmemizi kolaylaştıracak en kolay yol, beyin frekanslarını kullanmaktır. Alfa dalgası yoğun bir gevşeme hali sağlayacaktır. Bu, uyku ile uyanıklık arası bir durumdur ve dengemizin sağlanmasında bize yardımeıdır.
Filiz Cansever, ‎Mustafa Çay, 2013
3
BEYİN KONTROLÜYLE RÜYA SİMÜLASYONU TEKNİĞİ: ...
Türkiye’de (hatta belki de dünyada) ilk defa tarafımdan kaleme alındığını düşündüğüm “Beyin Kontrolüyle Rüya Simülasyonu” adlı bu kitapta “İnception/Başlangıç” filmini farklı bir yönden ele alıyoruz; ...
SEFER TEOMAN, 2014
4
KPSS Eğitim Bilimleri - Öğrenme Psikolojisi: KPSS ...
Bu nedenle Wolpe hastalarınakaslarını gevşetmeyi öğretmiştir (Schultz & Schultz, 2002). Gevşeme egzersizleri, hastanın vücudundakikas gruplarını sırasıile kasıp gevşetmesiyle oluşuyor ve bunun sonucunda tambir rahatlama sağlanıyordu.
Süleyman Dağlı, 2015
5
Kıyam et!: - Sayfa 78
Örneğin, bir insan nefes almada sorun yaşadığı zaman, göğsü daha hızlı kasılıp gevşer. Bu hızlı kasılıp gevşeme sonucunda nabız atışı yükselir ve psikolojik değişimler de ortaya çıkar. İşte bu durum dünyamız için de geçerlidir. Dünyamızın da ...
Ahmet Türk, 2011
6
Var Olan Gerçek Var Oluş Gerçeği: - Sayfa 30
Konuyu daha anlaşılır şekle getirmek için bu dört işlevi ikiye indirip, Kasılma ↔ gevşeme olarak adlandıralım. Bir hücre birinci asli görevi olan kendi canlılığını kasılma ve gevşeme ile devam ettirir. İkinci asli görevi, insan bedeninin ...
Ahmet Türk, 2009
7
Insan Anatomisi Ve Fizyolojisi - Sayfa 58
Kaslar, uyarılabilme (eksitabilite) özelliği ile herhangi bir uyarıyı algılayıp, bu uyarıya karşı kasılma ya da gevşeme tepkisi verirler. Böylece, vücutta bulunan kaslar, kasılma ve gevşeme hareketleri ile önemli görevleri yerine getirirler. Vücut için ...
Süleyman Aydın, 2000
8
Osmanlı şenliklerinde Türk sanatları - Sayfa 8
Bunların başında 'gevşeme' gelir. Bireyler günlük hayatın kendilerine zorlanan sıkıcılığını, tek düzeliliğini şenliklerin askıya alınan ortamı içinde unutup soluk alabilirler. Gevşeme özellikle yoksulluk bakımından sıkılan bireylere yararlı olur.
Metin And, 1982
9
Teknik ve Uygulamalarla OKUL BAŞARISI: okul başarısı için ...
Vücudunuzu suyun içinde gömülmüş ya tamamıyla gevşemiş durumda bırakın bu durumu devam ettirebildiğiniz kadar sürdürün. aklınıza düşünceler gelmeye başlayıp, günün sorunlarıyla ilgili planlar yapmaya başladığınız andan itibaren ...
Ahmet YILDIZ, ‎Beyza YILDIZ, 2013
10
ISO-CHI: Hiç Hastalanmamak mümkün mü? - Sayfa 68
(Gevşeme),. Doğru. Nefes. Alışverişi,. Nefes. Egzersizleri. Grup halinde yapılan bir iso-chi dersine katıldığınızda mekanın/ortamın ılık ve sessiz olduğunu zaten göreceksiniz. Arka planda hafif bir sufi müziği duyacak ve tütsülerden gelen ...
Bülent Menteş, M. Ümit Menteş, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GEVŞEME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gevşeme în contextul următoarelor știri.
1
BOJ'dan parasal gevşeme sinyali
Japonya Merkez Bankası Başkanı Haruhiko Kuroda, yüzde 2 enflasyon hedefini yakalamak için gerekli olduğu takdirde para politikasını daha da genişletmekten ... «Dünya Gazetesi, Sep 15»
2
Dolardaki gevşeme ne kadar sürecek?
Dolar / Türk Lirası kuru, dün Fed'in açıklamalarının ardından 2.97 seviyelerine kadar düştü. Ancak bu seviyelerde tutunamayan dolar yine karar öncesi duruma ... «Sözcü, Sep 15»
3
Dolardaki gevşeme borsaya alım getirdi
Dün 3,0699 TL'ye çıkan dolar kuru, bugün gevşemeye başladı. Kurda işlemler piyasaların kapanış seviyeleri itibariyle 3,0282'den geçiyor. Piyasalar perşembe ... «Dünya Gazetesi, Sep 15»
4
Taksitte gevşeme için geri sayım
Bankacılık Düzenleme ve Denetleme Kurumu'nun (BDDK), 2014 yılı başında cari açığın azaltılması için uygulamaya koyduğu kredilerde taksit sınırlamasının ... «Sabah, Sep 15»
5
Mucizevî bir 'gevşeme' egzersizi: HDP teşkilat binası yakmak…
Yakıp yıkanların 'öfkeli yurttaş' oldukları söyleniyor çoğu basın organında. Tüm dünyanın 'faşist' olarak tanımlayacağı insan güruhuna, bizim dünya namuslusu ... «Diken, Sep 15»
6
Dolar/TL'de gevşeme devam edebilir
Sabah beklentilerden iyi gelen cari açık ve büyüme verileri sonrasında USDTR'de 3.0330 düzeyine gevşeme olsa da ardından yine bu noktalardan hudutlu ... «Haber Port, Sep 15»
7
''Taksit sınırında gevşeme yok''
Maliye Bakanı Mehmet Şimşek, taksit sınırında gevşeme alanı olmadığını, makro ihtiyati çerçevenin devam etmesi gerektiğini söyledi. Maliye Bakanı Mehmet ... «ntv.com.tr, Sep 15»
8
Borsa İstanbul'da gevşeme eğilimi hızlanabilir
Son günlerde bu desteğin üzerinde tutunan endekste 73.300 desteğinin kırılması durumunda gevşeme eğilimi hız kazanabilir. Bu nedenle mevcut taşınan veya ... «Borsagundem, Sep 15»
9
'Fed'in büyük adımı gevşeme olur'
Dünyanın en büyük hedge fonu Bridgewater Associates'ın kurucusu Ray Dalio, Fed'in atacağı bir sonraki büyük adımın para politikasını sıkılaştırmak değil ... «Dünya Gazetesi, Aug 15»
10
Çin MB ek gevşeme baskısı altında
Zhou, faiz oranlarının Kasım ayından bu yana 5. kez indirilmesi ve bankaların zorunlu karşılıklarının düşürülmesinin ardından bile dünyanın en büyük ikinci ... «BloombergHT, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gevşeme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/gevseme>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z