Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gönüllüce" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GÖNÜLLÜCE ÎN TURCĂ

gönüllüce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ GÖNÜLLÜCE ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gönüllüce» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția gönüllüce în dicționarul Turcă

Voluntar Un voluntar mic. gönüllüce Biraz gönüllü.

Apasă pentru a vedea definiția originală «gönüllüce» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU GÖNÜLLÜCE


görgülüce
görgülüce
göğüslüce
göğüslüce
küflüce
küflüce
sütlüce
sütlüce
tel küflüce
tel küflüce
yüklüce
yüklüce
ışıl küflüce
ışıl küflüce

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA GÖNÜLLÜCE

gönül rahatlığı
gönül rızası
gönül tokluğu
gönül uğrusu
gönül vermek
gönül yakmak
gönül yarası
gönül yıkmak
gönüldaş
gönülden çıkarmak
gönülden çıkarmamak
gönülden ırak olmak
gönüllenme
gönüllenmek
gönüllü
gönüllü gönülsüz
gönüllülük
gönülsüz
gönülsüzce
gönülsüzlük

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GÖNÜLLÜCE

Acemce
Aramîce
Azerîce
Gürcüce
abece
acemice
ailece
amirce
ana düşünce
ara tümce
art düşünce
askerce
aslî düşünce
açık hece
bedence
belce
bence
beğence
cüce
yüce

Sinonimele și antonimele gönüllüce în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «gönüllüce» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GÖNÜLLÜCE

Găsește traducerea gönüllüce în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile gönüllüce din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gönüllüce» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

志愿者
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

voluntarios
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

volunteers
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

स्वयंसेवकों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

المتطوعين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

добровольцы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

voluntários
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

স্বেচ্ছাসেবকদের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

bénévoles
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

sukarelawan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Freiwillige
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

ボランティア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

자원 봉사자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

sukarelawan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

tình nguyện viên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

தொண்டர்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

स्वयंसेवक
75 milioane de vorbitori

Turcă

gönüllüce
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

volontari
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

wolontariuszy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

добровольці
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

voluntari
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

εθελοντές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

vrywilligers
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

volontärer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

frivillige
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gönüllüce

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GÖNÜLLÜCE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gönüllüce» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre gönüllüce

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GÖNÜLLÜCE»

Descoperă întrebuințarea gönüllüce în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gönüllüce și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Işık Pervaneleri:
ZatenAlide “akıllıca” değil,“gönüllüce” hareket ediyordu.Gönülverdiği bir maşukunpeşinden dağlarıdelen Ferhat'ın yaptığı akıllıca mıydı sanki? Hangi gönül tutulduğu karasevdadan geçebilmişki Ali geçsindi... Ali'ninbabasıçok kesin, kararlı ve ...
Niyazi Sanlı, 2014
2
Hayatın anlamı: ya da Akhisarlı Hasan Tütün'ün maceraları
Ben de kendimi gönüllüce teslim edeceğim bir inananla karşılaşmak, her şeyden önce ona inanmak istemiyor muyum? Buradan bakıldığında, sahte peygamberlerin, tarikat şeyhlerinin, cemaat liderlerinin peşine takılan milyonlarca insanı ...
Mehmet Açar, 2005
3
Adı Aşk: Yine 99 Esma Yeni 99 Dua
Gam ve kederimi şikâyet ettiğim yalnız Sensin, başkalarına Seni şikâyet edemem. Kusurlu da olsa Sana gönüllüce ettiğim secdelerin güzelliğiyle karşıla beni. Eksik de olsa, taklit de olsa Sana hasretle geldiğim kıyamların izzetiyle muamele ...
Senai Demirci, 2015
4
Kaybedecek Neyin Var ki:
(Bakara sûresi, 3) emrine canla başla uyarak, gönüllüce, başa kakmadan, minnete sokmadan verebiliyorsak, bizde olanın 'bizim' değil, 'bize verilen' olduğunu kabulleniriz. Bize verildiğini bildiğimiz şeyi, bize Veren'in ver dediğine, ver ...
Senai Demirci, 2015
5
Gülcemal: Mübadele günlerinde hazin bir aile dramı - Sayfa 78
Ana babasına pek belli etmese de gönüllüce yapmıyordu bu işi Hüseyin. Geçici bir vazife de olsa Hüseyin'i ilk tebrik etmeye gelen, çocukluk arkadaşı Cevdet'in babası Mustafa Efendi oldu. Eşkıya baskınından kurtulup tekrar Selanik'e ...
Tülin Çayırcı, 2012
6
Tebessüm Öğretmeni: - Sayfa 50
... senin sevgin demek adı konulmamış bir ibadet merasimleri var sana zahmet verse bile ve sen istiyorsun bunu hayıflanmadan, gönüllüce ... senin sevgin demek hem kabulleniş hem sorgulama beraber ilerliyor hayatın renkleri ... senin sevgin ...
Murat Arısoy, 2012
7
Büyüyünce Milletvekili Olacağım: - Sayfa 138
“Mesaisi olmayan” meslek klişesi arasında akla ilk gelen sizinkidir. Bu işi gönüllüce, çok da karşılık beklemeden yaparsınız. Bir yaraya merhem olsanız, bir ihtiyaç sahibinin karnının doyduğunu bilseniz, bir yolsuzluğun önlendiğini fark etseniz, ...
Murat Arısoy, 2014
8
Bensizbiz (Topluluk Zihniyetinin Psikanalizi) - Sayfa 176
Söz konusu yorumları olduklan gibi, olanca hamlıkları içinde vermek yerine ustaca seçerek vermek daha uygun düşer. Topluluk üyelerinin ya da hastanın kendilerine getirilen açıklamayı yüzeysel ve zihinsel değil, etkin ve gönüllüce kabul ...
Bella Habip, 2002
9
Ömer Seyfettin'den Seçmeler
Gönüllüce olur. Devlete karşı ücretle yapılacak bir fedakârlık, ne olursa olsun gerçekte şahsi bir kazançtan başka bir şey değildir. Ben maaş, makam ücret falan istemem... Kişisel olarak bu hizmeti görürüm. Şartım budur!” “Fakat oğlum, bu nasıl ...
A. Macit Canatak, 2015
10
Yahudi Sorunu
Yahudilik yeni bir dünya yaratamadı, ancak dünyanın yeni yaratım ve yeni koşullarını eylem alanına çekebildi, çünkü nedeni özel çıkarlar olan pratik gereksinim pasif kalır ve kendi, gönüllüce büyüyeceği yerde, ancak toplumsal koşulların ...
Karl Marx, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GÖNÜLLÜCE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gönüllüce în contextul următoarelor știri.
1
Amerikan Anayasası bir 'mucize' ürünü mü?
Peki ne oldu, nasıl oldu da birbirinden pek de hazzetmeyen bu 13 koloni, savaş, askeri güç veya ekonomik kriz gibi hiçbir mücbir sebep olmadan gönüllüce bir ... «T24, Sep 15»
2
“1 KASIM AKP-PKK İTTİFAKINA KARŞI FIRSATTIR”
Erdoğan Kandil'den tembihlenen bölücüleri bakanlıklara özen ve heyecanla taşımış, Davutoğlu da bu ihanet katarına gönüllüce eklemlenmiş ve tercihini ... «Giresun IŞIK Gazete, Sep 15»
3
Devlet Bahçeli'den yazılı açıklama
... Kandil'den tembihlenen bölücüleri bakanlıklara özen ve heyecanla taşımış, Davutoğlu da bu ihanet katarına gönüllüce eklemlenmiş ve tercihini yapmıştır. «Kanal B, Sep 15»
4
Uyanık olalım! Geçiş döneminin hikâyesi yazılıyor
İçteki AK Parti muhaliflerinin söylemini "gönüllüce" tekrarlayan uluslararası çevrelerin ana derdi, AK Parti iktidarının Türkiye'ye uluslararası sistem içinde biçtiği ... «Sabah, Aug 15»
5
Bu gece Regaip Kandili
"Rabbinize alçak gönüllüce ve için için dua edin. Çünkü O, haddi aşanları sevmez." Bakara Sûresi 186 "Kullarım, beni senden sorarlarsa, (bilsinler ki), gerçekten ... «SuperHaber.tv, Apr 15»
6
'Cihat' onun yaptığıydı... Şehit Malcolm X ölümünün 50'nci yılında …
... saldırışını, Haç'a hiçbir zaman İsa dininin ruhuna uygun olarak, içten pazarlıksız olarak el atmadıklarını; alçak gönüllüce, azizce insanca sarılmadıklarını… «SuperHaber.tv, Feb 15»
7
Oyunlaştırma nasıl uygulanır?
Görünen o ki eğlenmeyi çok seviyoruz o kadar ki “gereksiz engelleri gönüllüce” aşıyoruz. Dolayısıyla tüm bu döngülerin içinde kullanıcının gittikçe ustalaşması ... «Webrazzi, Feb 15»
8
Bunun adı FAŞİZMDİR dostlar, FAŞİZM!...
Ama rıza ile sinme, zorbalığa gönüllüce alkış tutma da hiçbir zaman bu boyutta olmamıştı. Bunda din ticaretiyle yayılan sindirme ve korkunun etkisi olduğunu ... «Radikal, Dec 14»
9
Sevim Emre'den cuma mesajı!
Bilmeden işlediğimiz bir günahımız varsa tövbeler olsun bağışla Allahım (Rabbi nize alçak gönüllüce ve için için dua edin çünkü o haddini aşanları sevmez ... «Gecce, Dec 14»
10
Bahçeli'den o hayırsevere övgü
Sürekli 'verdim, yaptım' diyerek başa kakmak mı, yoksa gönüllüce hakkından feragat edip susmak mı? En büyük zenginlik, en büyük nimet helal kazancıyla hayır ... «Sözcü, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gönüllüce [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/gonulluce>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z